單曲

日頭赤焰焰

蔡秋鳳 · 單曲

陷入被欺騙的初戀,愛與痛難分彼此,難以自拔的掙扎。

2,044 次觀看 61 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
總是輕聲細說欺騙阮的感情
因為初戀愛情好壞分袂清
你劃一條路引阮踏進前
踏入才知影比死甲可伶
花言巧遇親像一支針
雄雄 雄雄插入心 肝
你親像日頭赤炎炎
愛著你強要沒生命
愛你這認真 你傷我這呢深
你親像日頭赤炎炎
愛著你強要沒生命
想要離開你不由自己這段情
要到何時才算會清
總是輕聲細說欺騙阮的感情
因為初戀愛情好壞分袂清
你劃一條路引阮踏進前
踏入才知影比死甲可伶
花言巧遇親像一支針
雄雄 雄雄插入心 肝
你親像日頭赤炎炎
愛著你強要沒生命
愛你這認真 你傷我這呢深
你親像日頭赤炎炎
愛著你強要沒生命
想要離開你不由自己這段情
要到何時才算會清
這段情要到何時才算會清
這段情要到何時才算會清
日頭赤焰焰 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-日頭赤焰焰-29266
zǒng shì qīng shēng xì shuō qī piàn ruǎn de gǎn qíng
總是輕聲細說欺騙阮的感情
yīn wéi chū liàn ài qíng hǎo huài fēn mèi qīng
因為初戀愛情好壞分袂清
nǐ huá yì tiáo lù yǐn ruǎn tà jìn qián
你劃一條路引阮踏進前
tà rù cái zhī yǐng bǐ sǐ jiǎ kě líng
踏入才知影比死甲可伶
huā yán qiǎo yù qīn xiàng yì zhī zhēn
花言巧遇親像一支針
xióng xióng xióng xióng chā rù xīn gān
雄雄 雄雄插入心 肝
nǐ qīn xiàng rì tóu chì yán yán
你親像日頭赤炎炎
ài zhù nǐ qiáng yào méi shēng mìng
愛著你強要沒生命
ài nǐ zhè rèn zhēn nǐ shāng wǒ zhè ne shēn
愛你這認真 你傷我這呢深
nǐ qīn xiàng rì tóu chì yán yán
你親像日頭赤炎炎
ài zhù nǐ qiáng yào méi shēng mìng
愛著你強要沒生命
xiǎng yào lí kāi nǐ bù yóu zì jǐ zhè duàn qíng
想要離開你不由自己這段情
yào dào hé shí cái suàn huì qīng
要到何時才算會清
zǒng shì qīng shēng xì shuō qī piàn ruǎn de gǎn qíng
總是輕聲細說欺騙阮的感情
yīn wéi chū liàn ài qíng hǎo huài fēn mèi qīng
因為初戀愛情好壞分袂清
nǐ huá yì tiáo lù yǐn ruǎn tà jìn qián
你劃一條路引阮踏進前
tà rù cái zhī yǐng bǐ sǐ jiǎ kě líng
踏入才知影比死甲可伶
huā yán qiǎo yù qīn xiàng yì zhī zhēn
花言巧遇親像一支針
xióng xióng xióng xióng chā rù xīn gān
雄雄 雄雄插入心 肝
nǐ qīn xiàng rì tóu chì yán yán
你親像日頭赤炎炎
ài zhù nǐ qiáng yào méi shēng mìng
愛著你強要沒生命
ài nǐ zhè rèn zhēn nǐ shāng wǒ zhè ne shēn
愛你這認真 你傷我這呢深
nǐ qīn xiàng rì tóu chì yán yán
你親像日頭赤炎炎
ài zhù nǐ qiáng yào méi shēng mìng
愛著你強要沒生命
xiǎng yào lí kāi nǐ bù yóu zì jǐ zhè duàn qíng
想要離開你不由自己這段情
yào dào hé shí cái suàn huì qīng
要到何時才算會清
zhè duàn qíng yào dào hé shí cái suàn huì qīng
這段情要到何時才算會清
zhè duàn qíng yào dào hé shí cái suàn huì qīng
這段情要到何時才算會清
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

陷入被欺騙的初戀,愛與痛難分彼此,難以自拔的掙扎。

主題

愛情中的欺騙與自我矛盾,對深層情感的掙扎與無力感。

情緒

悲憤、無奈、痛苦、矛盾、窒息感。

意象與手法

以「日頭赤炎炎」比喻熱烈卻灼傷的愛情,「花言巧遇像一支針」象徵甜蜜謊言的隱痛,重複段落強化情感膠著狀態。

重點句解讀

1. 「你劃一條路引阮踏進前,踏入才知影比死甲可伶」

你劃一條路引阮踏進前,踏入才知影比死甲可伶

對方設計好路徑誘導自己投入,卻在深入後發現比死亡更悲慘,凸顯被操控的無力與後悔。

2. 「花言巧遇親像一支針」

花言巧遇親像一支針

虛偽的甜言蜜語如針刺般隱痛,暗示愛情表面美好卻暗藏傷害。

3. 「你親像日頭赤炎炎,愛著你強要沒生命」

你親像日頭赤炎炎,愛著你強要沒生命

以烈日比喻愛戀的強烈,卻因灼傷而失去生命感,表現愛與毀滅的共存。

適合情境

陷入情感糾葛時聽,或需宣洩被欺騙後的憤怒與無力感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈日頭赤焰焰〉像極了深夜裡翻出的舊傷口,蔡秋鳳用沙啞卻堅韌的嗓音,把戀愛裡最痛的那種「明知是坑還想跳」說得揪心。歌詞裡頭那個被甜言蜜語綁住的女子,明明清楚對方在騙她,卻還是被「初戀愛情好壞分袂清」的糾結給困住,這種矛盾感像針尖一樣,一針一針戳進聽者心裡。特別是副歌反覆出現的「日頭赤炎炎」,既像熱烈的愛,又像灼傷的痛,聽起來總讓人想起那些執意要為愛癡狂的年輕歲月。適合在雨夜獨自聽,讓情緒隨著她聲線起伏,彷彿能透過歌聲把心裡淤積的酸澀給吐出來。

歌曲冷知識

・歌词中「分袂清」以台語詞彙直述情感混沌,暗喻初戀的難辨真偽。

・「日頭赤炎炎」意象結合烈陽與傷害,凸顯愛戀中的矛盾煎熬。

・重複段落「要到何時才算會清」強化無解情結,適合獨處時反芻情緒。

・「花言巧遇親像一支針」以針刺喻甜言蜜語,暗藏誘惑後的痛楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

日頭赤焰焰的歌詞在講什麼?

陷入被欺騙的初戀,愛與痛難分彼此,難以自拔的掙扎。

日頭赤焰焰是誰唱的?

日頭赤焰焰由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌