魔鏡歌詞網

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen

蔡依林 · 單曲

歌頌內在堅強與拒絕被負面聲音影響，並呼籲他人展現騎士精神。

71,821 次觀看 3,599 人喜歡 4.7（1596 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周杰倫

作詞蔡依林

調性G 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

當我看見左肩破損的戰衣

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

"外來的襲擊即將離公主遠去"

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

偏偏我又容易受影響容易傷心

沒有用微笑的表面不停騙自己

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

不如下檔電影值得注意

我不要王子苦苦守候的故事

夢幻不實我不希望你是王子

因為瑰麗童話結局為戰而死

故事開端結局會因你而真實

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

這過程一直放在我心底就像

擋在你胸前的盔甲

保護著我讓我心疼

騎士們發揮出你們的精神

就這樣強悍的騎士撐到最後

驕傲的公主要回家

整裝再出發

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

這過程一直放在我心底就像

擋在你胸前的盔甲

保護著我讓我心疼

當我看見左肩破損的戰衣

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

"外來的襲擊即將離公主遠去"

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

偏偏我又容易受影響容易傷心

沒有用微笑的表面不停騙自己

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

不如下檔電影值得注意 (喔哼)

我不要王子苦苦守候的故事

夢幻不實我不希望你是王子

因為瑰麗童話結局為戰而死

故事開端結局會因你而真實

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

這過程一直放在我心底就像

擋在你胸前的盔甲

保護著我讓我心疼

騎士們發揮出你們的精神

就這樣強悍的騎士撐到最後

驕傲的公主要回家

整裝再出發 (喔哼)

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神 (當我看見左肩破損的戰衣盔甲後你的表情)

這過程一直放在我心底就像 (帶著笑意想要對我說)

("外來的襲擊即將離公主遠去") 擋在你胸前的盔甲

(那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽) 保護著我讓我心疼

(偏偏我又容易受影響容易傷心) 騎士們發揮出你們的精神

(沒有用微笑的表面不停騙自己) 就這樣強悍的騎士撐到最後

(他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理) 驕傲的公主要回家

(四年來帶著各種面具想讓你我孤立) 整裝再出發

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen - 蔡依林更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-騎士精神-Qi-Shi-Jing-Shen-206810

對拍微調

dāng wǒ kàn jiàn zuǒ jiān pò sǔn de zhàn yī

當我看見左肩破損的戰衣

kuī jiǎ hòu nǐ de biǎo qíng dài zhù xiào yì xiǎng yào duì wǒ shuō

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

" wài lái de xí jī jí jiāng lí gōng zhǔ yuǎn qù "

"外來的襲擊即將離公主遠去"

nà xiē lìng rén cì ěr de shēng yīn wǒ bù tīng wǒ bù tīng

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

piān piān wǒ yòu róng yì shòu yǐng xiǎng róng yì shāng xīn

偏偏我又容易受影響容易傷心

méi yǒu yòng wēi xiào de biǎo miàn bù tíng piàn zì jǐ

沒有用微笑的表面不停騙自己

tā mén de yǔ qì hǎo xiào de gōng jī zì bēi de xīn lǐ

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

sì nián lái dài zhù gè zhǒng miàn jù xiǎng ràng nǐ wǒ gū lì

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

mò míng qí miào nà xiē huà yǔ mò míng qí miào nà xiē huà yǔ

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

rú tóng shā zi diào jìn yǎn lǐ bú yòng kū qì

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

mò míng qí miào nà xiē huà yǔ mò míng qí miào nà xiē huà yǔ

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

bù rú xià dàng diàn yǐng zhí dé zhù yì

不如下檔電影值得注意

wǒ bú yào wáng zǐ kǔ kǔ shǒu hòu de gù shì

我不要王子苦苦守候的故事

mèng huàn bù shí wǒ bù xī wàng nǐ shì wáng zǐ

夢幻不實我不希望你是王子

yīn wéi guī lí tóng huà jié jú wéi zhàn ér sǐ

因為瑰麗童話結局為戰而死

gù shì kāi duān jié jú huì yīn nǐ ér zhēn shí

故事開端結局會因你而真實

xiàng qí shì de zhōng zhēn bú wèi jù xié è de yǎn shén

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

zhè guò chéng yì zhí fàng zài wǒ xīn dǐ jiù xiàng

這過程一直放在我心底就像

dǎng zài nǐ xiōng qián de kuī jiǎ

擋在你胸前的盔甲

bǎo hù zhù wǒ ràng wǒ xīn téng

保護著我讓我心疼

qí shì mén fā huī chū nǐ mén de jīng shén

騎士們發揮出你們的精神

jiù zhè yàng qiáng hàn de qí shì chēng dào zuì hòu

就這樣強悍的騎士撐到最後

jiāo ào de gōng zhǔ yào huí jiā

驕傲的公主要回家

zhěng zhuāng zài chū fā

整裝再出發

xiàng qí shì de zhōng zhēn bú wèi jù xié è de yǎn shén

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

zhè guò chéng yì zhí fàng zài wǒ xīn dǐ jiù xiàng

這過程一直放在我心底就像

dǎng zài nǐ xiōng qián de kuī jiǎ

擋在你胸前的盔甲

bǎo hù zhù wǒ ràng wǒ xīn téng

保護著我讓我心疼

dāng wǒ kàn jiàn zuǒ jiān pò sǔn de zhàn yī

當我看見左肩破損的戰衣

kuī jiǎ hòu nǐ de biǎo qíng dài zhù xiào yì xiǎng yào duì wǒ shuō

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

" wài lái de xí jī jí jiāng lí gōng zhǔ yuǎn qù "

"外來的襲擊即將離公主遠去"

nà xiē lìng rén cì ěr de shēng yīn wǒ bù tīng wǒ bù tīng

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

piān piān wǒ yòu róng yì shòu yǐng xiǎng róng yì shāng xīn

偏偏我又容易受影響容易傷心

méi yǒu yòng wēi xiào de biǎo miàn bù tíng piàn zì jǐ

沒有用微笑的表面不停騙自己

tā mén de yǔ qì hǎo xiào de gōng jī zì bēi de xīn lǐ

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

sì nián lái dài zhù gè zhǒng miàn jù xiǎng ràng nǐ wǒ gū lì

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

mò míng qí miào nà xiē huà yǔ mò míng qí miào nà xiē huà yǔ

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

rú tóng shā zi diào jìn yǎn lǐ bú yòng kū qì

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

mò míng qí miào nà xiē huà yǔ mò míng qí miào nà xiē huà yǔ

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

bù rú xià dàng diàn yǐng zhí dé zhù yì ( wō hēng )

不如下檔電影值得注意 (喔哼)

wǒ bú yào wáng zǐ kǔ kǔ shǒu hòu de gù shì

我不要王子苦苦守候的故事

mèng huàn bù shí wǒ bù xī wàng nǐ shì wáng zǐ

夢幻不實我不希望你是王子

yīn wéi guī lí tóng huà jié jú wéi zhàn ér sǐ

因為瑰麗童話結局為戰而死

gù shì kāi duān jié jú huì yīn nǐ ér zhēn shí

故事開端結局會因你而真實

xiàng qí shì de zhōng zhēn bú wèi jù xié è de yǎn shén

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

zhè guò chéng yì zhí fàng zài wǒ xīn dǐ jiù xiàng

這過程一直放在我心底就像

dǎng zài nǐ xiōng qián de kuī jiǎ

擋在你胸前的盔甲

bǎo hù zhù wǒ ràng wǒ xīn téng

保護著我讓我心疼

qí shì mén fā huī chū nǐ mén de jīng shén

騎士們發揮出你們的精神

jiù zhè yàng qiáng hàn de qí shì chēng dào zuì hòu

就這樣強悍的騎士撐到最後

jiāo ào de gōng zhǔ yào huí jiā

驕傲的公主要回家

zhěng zhuāng zài chū fā ( wō hēng )

整裝再出發 (喔哼)

xiàng qí shì de zhōng zhēn bú wèi jù xié è de yǎn shén ( dāng wǒ kàn jiàn zuǒ jiān pò sǔn de zhàn yī kuī jiǎ hòu nǐ de biǎo qíng )

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神 (當我看見左肩破損的戰衣盔甲後你的表情)

zhè guò chéng yì zhí fàng zài wǒ xīn dǐ jiù xiàng ( dài zhù xiào yì xiǎng yào duì wǒ shuō )

這過程一直放在我心底就像 (帶著笑意想要對我說)

(" wài lái de xí jī jí jiāng lí gōng zhǔ yuǎn qù ") dǎng zài nǐ xiōng qián de kuī jiǎ

("外來的襲擊即將離公主遠去") 擋在你胸前的盔甲

( nà xiē lìng rén cì ěr de shēng yīn wǒ bù tīng wǒ bù tīng ) bǎo hù zhù wǒ ràng wǒ xīn téng

(那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽) 保護著我讓我心疼

( piān piān wǒ yòu róng yì shòu yǐng xiǎng róng yì shāng xīn ) qí shì mén fā huī chū nǐ mén de jīng shén

(偏偏我又容易受影響容易傷心) 騎士們發揮出你們的精神

( méi yǒu yòng wēi xiào de biǎo miàn bù tíng piàn zì jǐ ) jiù zhè yàng qiáng hàn de qí shì chēng dào zuì hòu

(沒有用微笑的表面不停騙自己) 就這樣強悍的騎士撐到最後

( tā mén de yǔ qì hǎo xiào de gōng jī zì bēi de xīn lǐ ) jiāo ào de gōng zhǔ yào huí jiā

(他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理) 驕傲的公主要回家

( sì nián lái dài zhù gè zhǒng miàn jù xiǎng ràng nǐ wǒ gū lì ) zhěng zhuāng zài chū fā

(四年來帶著各種面具想讓你我孤立) 整裝再出發

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:26.82]當我看見左肩破損的戰衣

[00:28.84]盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

[00:32.29]"外來的襲擊即將離公主遠去"

[00:34.86]那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

[00:37.53]偏偏我又容易受影響容易傷心

[00:39.94]沒有用微笑的表面不停騙自己

[00:42.79]他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

[00:44.75]四年來帶著各種面具想讓你我孤立

[00:48.46]莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

[00:50.97]如同沙子掉進眼裡不用哭泣

[00:53.72]莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

[00:56.22]不如下檔電影值得注意

[00:58.62]我不要王子苦苦守候的故事

[01:01.74]夢幻不實我不希望你是王子

[01:04.37]因為瑰麗童話結局為戰而死

[01:07.03]故事開端結局會因你而真實

[01:19.82]像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

[01:22.94]這過程一直放在我心底就像

[01:25.61]擋在你胸前的盔甲

[01:28.38]保護著我讓我心疼

[01:30.92]騎士們發揮出你們的精神

[01:33.64]就這樣強悍的騎士撐到最後

[01:36.34]驕傲的公主要回家

[01:38.99]整裝再出發

[01:41.15]像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

[01:44.30]這過程一直放在我心底就像

[01:46.95]擋在你胸前的盔甲

[01:49.69]保護著我讓我心疼

[02:17.17]當我看見左肩破損的戰衣

[02:19.18]盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

[02:22.68]"外來的襲擊即將離公主遠去"

[02:25.20]那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

[02:28.03]偏偏我又容易受影響容易傷心

[02:30.57]沒有用微笑的表面不停騙自己

[02:33.16]他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

[02:35.17]四年來帶著各種面具想讓你我孤立

[02:38.81]莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

[02:41.34]如同沙子掉進眼裡不用哭泣

[02:44.13]莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

[02:46.77]不如下檔電影值得注意 (喔哼)

[02:49.12]我不要王子苦苦守候的故事

[02:52.16]夢幻不實我不希望你是王子

[02:54.88]因為瑰麗童話結局為戰而死

[02:57.53]故事開端結局會因你而真實

[03:10.29]像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

[03:13.36]這過程一直放在我心底就像

[03:16.06]擋在你胸前的盔甲

[03:18.72]保護著我讓我心疼

[03:21.48]騎士們發揮出你們的精神

[03:24.17]就這樣強悍的騎士撐到最後

[03:26.79]驕傲的公主要回家

[03:29.32]整裝再出發 (喔哼)

[03:31.50]像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神 (當我看見左肩破損的戰衣盔甲後你的表情)

[03:34.72]這過程一直放在我心底就像 (帶著笑意想要對我說)

[03:37.09]("外來的襲擊即將離公主遠去") 擋在你胸前的盔甲

[03:39.76](那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽) 保護著我讓我心疼

[03:42.42](偏偏我又容易受影響容易傷心) 騎士們發揮出你們的精神

[03:44.83](沒有用微笑的表面不停騙自己) 就這樣強悍的騎士撐到最後

[03:47.66](他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理) 驕傲的公主要回家

[03:49.50](四年來帶著各種面具想讓你我孤立) 整裝再出發

移調原調

CDCm

當我看見左肩破損的戰衣

GmCmAmCmDC

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

CmGm

"外來的襲擊即將離公主遠去"

CG#CmDm

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

GmCmCD

偏偏我又容易受影響容易傷心

CAmD

沒有用微笑的表面不停騙自己

GCm

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

GmCmG#CmDC

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

DCDC

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

CmDmC

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

DCDC

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

A#mCmAm

不如下檔電影值得注意

GmGCmGmC

我不要王子苦苦守候的故事

CmAmG

夢幻不實我不希望你是王子

CmGmCm

因為瑰麗童話結局為戰而死

CCmDGDGDGCmF

故事開端結局會因你而真實

GmGCDCm

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

DGm

這過程一直放在我心底就像

CmGmD

擋在你胸前的盔甲

AmDF#mGm

保護著我讓我心疼

GGmDCm

騎士們發揮出你們的精神

DGm

就這樣強悍的騎士撐到最後

GCmGmD

驕傲的公主要回家

AmD

整裝再出發

GmGGmDCm

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

DGm

這過程一直放在我心底就像

CCmGmD

擋在你胸前的盔甲

F#mDADmAmADmADmAmDAmDmAmAFAmAFAmAFAmAFAmA

保護著我讓我心疼

GCm

當我看見左肩破損的戰衣

GmCmAmD

盔甲後你的表情帶著笑意想要對我說

CCmGm

"外來的襲擊即將離公主遠去"

CAmDmG

那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽

CmCD

偏偏我又容易受影響容易傷心

CmCAmDm

沒有用微笑的表面不停騙自己

GCm

他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理

GmCmG#CmDC

四年來帶著各種面具想讓你我孤立

GmG

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

CmG#GD#

如同沙子掉進眼裡不用哭泣

DGmG

莫名其妙那些話語莫名其妙那些話語

A#mCmF

不如下檔電影值得注意 (喔哼)

GCmGmC

我不要王子苦苦守候的故事

CmDG

夢幻不實我不希望你是王子

CmGmCm

因為瑰麗童話結局為戰而死

CCmDGDGDGDGCmF

故事開端結局會因你而真實

GmGCDCm

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神

AmDGm

這過程一直放在我心底就像

CCmD

擋在你胸前的盔甲

AmDF#mGm

保護著我讓我心疼

GGmDCm

騎士們發揮出你們的精神

DGm

就這樣強悍的騎士撐到最後

CCmDDm

驕傲的公主要回家

ADF#m

整裝再出發 (喔哼)

GmDCGmCm

像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神 (當我看見左肩破損的戰衣盔甲後你的表情)

D

這過程一直放在我心底就像 (帶著笑意想要對我說)

GmCmGm

("外來的襲擊即將離公主遠去") 擋在你胸前的盔甲

DmDCmD

(那些令人刺耳的聲音我不聽我不聽) 保護著我讓我心疼

GmGGmD

(偏偏我又容易受影響容易傷心) 騎士們發揮出你們的精神

CmD

(沒有用微笑的表面不停騙自己) 就這樣強悍的騎士撐到最後

GmCCm

(他們的語氣好笑的攻擊自卑的心理) 驕傲的公主要回家

GmDmDF#mDAC#GA#GmCmD#AGmDGmF#mF#GGmCmDmD#GGmGD

(四年來帶著各種面具想讓你我孤立) 整裝再出發

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

1^·11^·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《騎士精神 - Qi Shi Jing Shen》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、D、Gm、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌頌內在堅強與拒絕被負面聲音影響，並呼籲他人展現騎士精神。

主題

自我保護、反對謠言、個人成長與騎士精神的象徵。

情緒

堅定中帶有脆弱，決心中隱含傷痛。

意象與手法

以戰衣、盔甲、公主、騎士等中古奇幻元素象徵保護與抗爭；比喻「沙子掉進眼裡」暗示無謂煩惱；重複結構強化情緒節奏。

重點句解讀

「外來的襲擊即將離公主遠去」：象徵對保護者的信任，將負面聲音轉化為暫時的威脅，強調內在信念的穩定。

「像騎士的忠貞不畏懼邪惡的眼神」：以騎士精神隱喻堅守自我，將抗壓過程比喻為盔甲般深植於心。

「不如下檔電影值得注意」：用戲劇性比喻消極言論的無足輕重，暗示對謠言的漠視態度。

適合情境

面對壓力時自我鼓勵、需要堅定信念的場合，或團體合作中激勵彼此的氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把古典騎士與現代女性主義熔鑄成一把劍，鋒利卻溫柔。歌詞裡「盔甲後你的表情帶著笑意」這句特別戳人，彷彿看見隱形的保護者在暗處守護，卻又不願被發現。副歌反覆強調「不要王子的故事」，其實是在說不願被拯救的獨立意志，而「保護著我讓我心疼」的矛盾感，恰是成長必經的掙扎。適合在壓力堆積時聽，當旋律漸強時，像有誰默默替你擦去眼裡的沙，提醒你這場戰鬥本就該由自己當主角。後段「整裝再出發」的決心，總讓我想起深夜裡把破碎戰衣縫補好，重新系上腰帶的模樣。

歌曲冷知識

【騎士精神】歌曲冷知識：

・歌詞以「公主」與「騎士」的經典童話意象為核心，卻顛覆傳統地選擇拒絕虛幻的王子，轉而追求具備忠貞與強悍特質的騎士精神。

・運用「沙子掉進眼裡」的比喻，巧妙將外界惡意的流言蜚語，轉化為僅是生理上的短暫不適，展現出不屑一顧的瀟灑態度。

・將「盔甲」不僅視為戰鬥的防具，更象徵著守護彼此的堅定情感，讓生硬的軍事裝備增添了令人心疼的溫柔色彩。

・歌曲末段運用了繁複的對位編排，將主歌的自我剖析與副歌的騎士精神同時疊唱，呈現出內心掙扎與重拾勇氣的雙重聲線。

這首歌詞如何？

常見問題

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen的歌詞在講什麼？

歌頌內在堅強與拒絕被負面聲音影響，並呼籲他人展現騎士精神。

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen是誰作詞作曲的？

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen（蔡依林）作詞蔡依林，作曲周杰倫。

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen是誰唱的？

騎士精神 - Qi Shi Jing Shen由蔡依林演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

我不配_(live)周杰倫找自己周杰倫將軍(Live)周杰倫牛仔很忙(Live)周杰倫倒帶 - 演唱會版周杰倫暗號(Live)周杰倫浪子膏周杰倫跨時代 (Live)周杰倫