魔鏡歌詞網

布拉格廣場（ft.周杰倫）

蔡依林 · 看我72變 · 2003-03-07

在布拉格廣場的回憶中，追尋逝去的浪漫與孤獨。

101,416 次觀看 5,991 人喜歡 4.3（2253 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周杰倫

作詞方文山

調性C# 小調節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

琴鍵上透著光彩繪的玻璃窗

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

一段一段流浪憂傷

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

在看是否多久都一樣

A a fu shou a a fu shou

Yap so so sorry so so so

Moderato yo, Andantino yo

Portamento yo, Fortissimo yo

盜賊他偷走修道士說 no

夢醒來後我一切都都沒有

我就站在布拉格黃昏的廣場

在許願池投下了希望

那群白鴿背對著夕陽

那畫面太美我不敢看

布拉格的廣場無人的走廊

我一個人跳著舞旋轉

不遠地方你遠遠吟唱

沒有我你真的不習慣

透著光彩繪的玻璃窗

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

一段一段流浪憂傷

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

在看是否多久都一樣

A a fu shou, a a fu shou

Yap so so sorry so so so

Moderato yo, Andantino yo

Portamento yo, Fortissimo yo

盜賊他偷走修道士說 no

夢醒來後我一切都都沒有

我就站在布拉格黃昏的廣場

在許願池投下了希望

那群白鴿背對著夕陽

那畫面太美我不敢看

布拉格的廣場無人的走廊

我一個人跳著舞旋轉

不遠地方你遠遠吟唱

沒有我你真的不習

在布拉格黃昏的廣場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

在許願池投下了希望 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

那群白鴿背對著夕陽 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

那畫面太美我不敢看 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so so)

布拉格的廣場擁擠的劇場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

安靜小巷一家咖啡館 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

我在結帳你在煮濃湯 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

這是故事最後的答案 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so sorry)

布拉格廣場（ft.周杰倫） - 蔡依林更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-布拉格廣場（ft.周杰倫）-203189

對拍微調

qín jiàn shàng tòu zhù guāng cǎi huì de bō lí chuāng

琴鍵上透著光彩繪的玻璃窗

zhuāng shì zhù gē dé shì jiào táng shuí shuí shuí dàn

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

yí duàn yí duàn liú làng yōu shāng

一段一段流浪憂傷

wǒ shùn zhù qín shēng fāng xiàng kàn jiàn qiáng wēi yī fù shí bā shì jì de yóu huà shàng

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

zài páng jìng jìng xīn shǎng zài xiǎng nǐ de làng màn

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

zài kàn shì fǒu duō jiǔ dōu yí yàng

在看是否多久都一樣

A a fu shou a a fu shou

A a fu shou a a fu shou

Yap so so sorry so so so

Yap so so sorry so so so

Moderato yo, Andantino yo

Moderato yo, Andantino yo

Portamento yo, Fortissimo yo

Portamento yo, Fortissimo yo

dào zéi tā tōu zǒu xiū dào shì shuō no

盜賊他偷走修道士說 no

mèng xǐng lái hòu wǒ yí qiè dōu dōu méi yǒu

夢醒來後我一切都都沒有

wǒ jiù zhàn zài bù lā gé huáng hūn de guǎng chǎng

我就站在布拉格黃昏的廣場

zài xū yuàn chí tóu xià le xī wàng

在許願池投下了希望

nà qún bái gē bèi duì zhù xī yáng

那群白鴿背對著夕陽

nà huà miàn tài měi wǒ bù gǎn kàn

那畫面太美我不敢看

bù lā gé de guǎng chǎng wú rén de zǒu láng

布拉格的廣場無人的走廊

wǒ yí gè rén tiào zhù wǔ xuán zhuǎn

我一個人跳著舞旋轉

bù yuǎn dì fāng nǐ yuǎn yuǎn yín chàng

不遠地方你遠遠吟唱

méi yǒu wǒ nǐ zhēn de bù xí guàn

沒有我你真的不習慣

tòu zhù guāng cǎi huì de bō lí chuāng

透著光彩繪的玻璃窗

zhuāng shì zhù gē dé shì jiào táng shuí shuí shuí dàn

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

yí duàn yí duàn liú làng yōu shāng

一段一段流浪憂傷

wǒ shùn zhù qín shēng fāng xiàng kàn jiàn qiáng wēi yī fù shí bā shì jì de yóu huà shàng

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

zài páng jìng jìng xīn shǎng zài xiǎng nǐ de làng màn

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

zài kàn shì fǒu duō jiǔ dōu yí yàng

在看是否多久都一樣

A a fu shou, a a fu shou

A a fu shou, a a fu shou

Yap so so sorry so so so

Yap so so sorry so so so

Moderato yo, Andantino yo

Moderato yo, Andantino yo

Portamento yo, Fortissimo yo

Portamento yo, Fortissimo yo

dào zéi tā tōu zǒu xiū dào shì shuō no

盜賊他偷走修道士說 no

mèng xǐng lái hòu wǒ yí qiè dōu dōu méi yǒu

夢醒來後我一切都都沒有

wǒ jiù zhàn zài bù lā gé huáng hūn de guǎng chǎng

我就站在布拉格黃昏的廣場

zài xū yuàn chí tóu xià le xī wàng

在許願池投下了希望

nà qún bái gē bèi duì zhù xī yáng

那群白鴿背對著夕陽

nà huà miàn tài měi wǒ bù gǎn kàn

那畫面太美我不敢看

bù lā gé de guǎng chǎng wú rén de zǒu láng

布拉格的廣場無人的走廊

wǒ yí gè rén tiào zhù wǔ xuán zhuǎn

我一個人跳著舞旋轉

bù yuǎn dì fāng nǐ yuǎn yuǎn yín chàng

不遠地方你遠遠吟唱

méi yǒu wǒ nǐ zhēn de bù xí

沒有我你真的不習

zài bù lā gé huáng hūn de guǎng chǎng (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

在布拉格黃昏的廣場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

zài xū yuàn chí tóu xià le xī wàng ( dào zéi tā tōu zǒu xiū dào shì shuō no mèng xǐng lái hòu wǒ yí qiè dōu dōu méi yǒu )

在許願池投下了希望 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

nà qún bái gē bèi duì zhù xī yáng ( zài páng jìng jìng xīn shǎng zài xiǎng nǐ de làng màn zài kàn shì fǒu duō jiǔ dōu yí yàng )

那群白鴿背對著夕陽 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

nà huà miàn tài měi wǒ bù gǎn kàn (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so so)

那畫面太美我不敢看 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so so)

bù lā gé de guǎng chǎng yōng jǐ de jù chǎng (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

布拉格的廣場擁擠的劇場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

ān jìng xiǎo xiàng yì jiā kā fēi guǎn ( dào zéi tā tōu zǒu xiū dào shì shuō no mèng xǐng lái hòu wǒ yí qiè dōu dōu méi yǒu )

安靜小巷一家咖啡館 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

wǒ zài jié zhàng nǐ zài zhǔ nóng tāng ( zài páng jìng jìng xīn shǎng zài xiǎng nǐ de làng màn zài kàn shì fǒu duō jiǔ dōu yí yàng )

我在結帳你在煮濃湯 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

zhè shì gù shì zuì hòu de dá àn (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so sorry)

這是故事最後的答案 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so sorry)

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:20.23]琴鍵上透著光彩繪的玻璃窗

[00:22.88]裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

[00:25.45]一段一段流浪憂傷

[00:27.54]我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

[00:30.87]在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

[00:33.27]在看是否多久都一樣

[00:35.75]A a fu shou a a fu shou

[00:38.37]Yap so so sorry so so so

[00:40.16]Moderato yo, Andantino yo

[00:42.85]Portamento yo, Fortissimo yo

[00:45.46]盜賊他偷走修道士說 no

[00:47.92]夢醒來後我一切都都沒有

[01:00.30]我就站在布拉格黃昏的廣場

[01:06.13]在許願池投下了希望

[01:11.35]那群白鴿背對著夕陽

[01:16.45]那畫面太美我不敢看

[01:20.98]布拉格的廣場無人的走廊

[01:26.43]我一個人跳著舞旋轉

[01:31.63]不遠地方你遠遠吟唱

[01:36.54]沒有我你真的不習慣

[02:25.30]透著光彩繪的玻璃窗

[02:27.29]裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

[02:29.78]一段一段流浪憂傷

[02:31.73]我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

[02:35.13]在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

[02:37.63]在看是否多久都一樣

[02:40.12]A a fu shou, a a fu shou

[02:42.60]Yap so so sorry so so so

[02:44.62]Moderato yo, Andantino yo

[02:46.93]Portamento yo, Fortissimo yo

[02:49.57]盜賊他偷走修道士說 no

[02:52.25]夢醒來後我一切都都沒有

[03:00.52]我就站在布拉格黃昏的廣場

[03:06.72]在許願池投下了希望

[03:11.99]那群白鴿背對著夕陽

[03:16.89]那畫面太美我不敢看

[03:21.41]布拉格的廣場無人的走廊

[03:27.34]我一個人跳著舞旋轉

[03:31.97]不遠地方你遠遠吟唱

[03:37.37]沒有我你真的不習

[03:58.90]在布拉格黃昏的廣場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

[04:03.93]在許願池投下了希望 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

[04:09.19]那群白鴿背對著夕陽 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

[04:14.28]那畫面太美我不敢看 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so so)

[04:19.07]布拉格的廣場擁擠的劇場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

[04:24.33]安靜小巷一家咖啡館 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

[04:29.33]我在結帳你在煮濃湯 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

[04:34.35]這是故事最後的答案 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so sorry)

移調原調

GmC#C#mGm

琴鍵上透著光彩繪的玻璃窗

F#mC#

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

G#EF#Gm

一段一段流浪憂傷

C#GmC#

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

GmCmFm

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

A#D#F

在看是否多久都一樣

G#FCm

A a fu shou a a fu shou

D#Cm

Yap so so sorry so so so

FmG#Dm

Moderato yo, Andantino yo

GDmA#

Portamento yo, Fortissimo yo

C#m

盜賊他偷走修道士說 no

EC#mF#mG#C#mA

夢醒來後我一切都都沒有

C#mF#mC#mG#C#mG#m

我就站在布拉格黃昏的廣場

C#mEC#mG#mC#mAF#mAF#m

在許願池投下了希望

G#C#G#C#m

那群白鴿背對著夕陽

G#C#mG#C#mE

那畫面太美我不敢看

G#FmC#mG#FmAF#mC#m

布拉格的廣場無人的走廊

AF#mAG#

我一個人跳著舞旋轉

F#C#mG#C#mA

不遠地方你遠遠吟唱

EG#C#mF#mC#mF#mC#mAF#mAEG#mBAmG#G#mG#C#mF#mC#mAC#mG#C#mC#C#mC#DmDD#mBDmDC#DmDD#mC#C#mC#C#mC#DD#mBDmDG#D#mAF#G#mC#mC#C#m

沒有我你真的不習慣

透著光彩繪的玻璃窗

AC#m

裝飾著歌德式教堂誰誰誰彈

C#

一段一段流浪憂傷

G#AmEG#m

我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上

EG#mC#m

在旁靜靜欣賞在想你的浪漫

AF#mAF#m

在看是否多久都一樣

G#C#

A a fu shou, a a fu shou

G#C#m

Yap so so sorry so so so

G#C#m

Moderato yo, Andantino yo

G#mG#FmC#mG#m

Portamento yo, Fortissimo yo

G#FmC#mG#m

盜賊他偷走修道士說 no

FmC#AF#mC#mAF#mAG#

夢醒來後我一切都都沒有

F#mF#C#mAE

我就站在布拉格黃昏的廣場

G#C#mF#mC#m

在許願池投下了希望

AF#mEG#m

那群白鴿背對著夕陽

BF#mG#mC#m

那畫面太美我不敢看

F#mC#mG#AC#mEG#

布拉格的廣場無人的走廊

C#mF#C#mC#C#mA#m

我一個人跳著舞旋轉

C#C#mC#DmDBDm

不遠地方你遠遠吟唱

DC#DmDD#m

沒有我你真的不習

在布拉格黃昏的廣場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

在許願池投下了希望 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

那群白鴿背對著夕陽 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

那畫面太美我不敢看 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so so)

布拉格的廣場擁擠的劇場 (Moderato yo, Andantino yo, Portamento yo, Fortissimo yo)

安靜小巷一家咖啡館 (盜賊他偷走修道士說 no 夢醒來後我一切都都沒有)

我在結帳你在煮濃湯 (在旁靜靜欣賞在想你的浪漫在看是否多久都一樣)

這是故事最後的答案 (a a fu shou, a a fu shou, yap so so sorry so so sorry)

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

35^·4_·451_·1_·2_· 1_·1_·2_·1_·4^··b7^·15 71525252 4^·5^··2245^·22 3_·1_·1_·3_·1_·3_·1_·5 1_·211_·5254^· 245^··5^·5^·222 3_·1_·3_·1_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《布拉格廣場（ft.周杰倫）》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#m、G#、A、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在布拉格廣場的回憶中，追尋逝去的浪漫與孤獨。

主題

愛情中的失落與對過往的懷念，以及孤獨中的自我反思。

情緒

憂傷、懷念、孤獨、淡淡的哀愁。

意象與手法

運用布拉格廣場、教堂、琴聲、白鴿、油畫等意象，營造文藝氛圍；透過

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《布拉格廣場》像封存了歐洲老電影的膠片，蔡依林的聲線在歌德式教堂的彩窗光影裡游走，彷彿能聽見琴鍵上流淌的憂傷。歌詞裡頭的許願池、白鴿與十八世紀油畫，拼湊出一種既遼遠又私密的浪漫，特別是「那畫面太美我不敢看」這句，像極了戀人分別時不敢直視的尷尬與眷戀。周杰倫的旋律在慢板與急板間切換，彷彿讓人踩著布拉格石板路上的斑駁光影，走進一場不真實的夢。適合一個人聽覺放空的午後，讓那些說不出口的遺憾，隨著琴聲慢慢沉入許願池深處。

歌曲冷知識

・歌詞中穿插了四個音樂術語，分別代表中速、稍慢、滑音與極強，精準地為歌曲營造出古典且充滿節奏感的聽覺層次。

・透過描繪「歌德式教堂」、「十八世紀油畫」與「許願池」等意象，將布拉格的城市氛圍與夢境般的華麗色彩緊密交織。

・結尾處巧妙地將副歌與饒舌段落重疊交錯，彷彿將現實中的劇場與回憶裡的廣場畫面同時呈現，強化了故事的敘事深度。

・歌詞由清晨的獨舞轉向結尾時「我在結帳、你在煮濃湯」的平實生活感，勾勒出一段故事從浪漫幻想走向日常歸宿的過程。

這首歌詞如何？

常見問題

布拉格廣場（ft.周杰倫）的歌詞在講什麼？

在布拉格廣場的回憶中，追尋逝去的浪漫與孤獨。

布拉格廣場（ft.周杰倫）是誰作詞作曲的？

布拉格廣場（ft.周杰倫）（蔡依林）作詞方文山，作曲周杰倫。

布拉格廣場（ft.周杰倫）是誰唱的？

布拉格廣場（ft.周杰倫）由蔡依林演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

天台的月光周杰倫大笨鐘 + 暗號 + 彩虹 + 龍捲風 (Live)周杰倫快門慢舞周杰倫四面楚歌周杰倫動心周杰倫同一種調調周杰倫鬥牛周杰倫半獸人 The Orcs周杰倫