J1 Live concert演唱會 影音全記錄

假面的告白(Live)

蔡依林 · J1 Live concert演唱會 影音全記錄 · 2005-10-24

描述一段無法自拔、在虛假與真實間拉扯的窒息戀情。

48,813 次觀看 1,179 人喜歡 4.21084 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偉菘
作詞 李焯雄
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
假面的告白 - 蔡依林
詞:李焯雄
曲:李偉菘
好像缺了一塊
再拼不回來
再不存在
比空白更空白
每一次我想起來
其實你都還在
藍色悲哀
流過我的靜脈
我不要愛 我不要愛
可是我離不開
假面的告白
不坦白的坦白
你不會愛 你不會愛
你只愛接受愛
眼睛睜不開
看不到未來
也哭不出來
好像碎了一塊
再補不回來
再不存在
比空白更空白
每一次我想起來
其實你都還在
藍色悲哀
流過我的靜脈
我不要愛 我不要愛
可是我離不開
假面的告白
不坦白的坦白
你不會愛 你不會愛
你只愛接受愛
眼睛睜不開
看不到未來
也哭不出來
被時間活埋
從盛開到腐壞然後愛
從潔白到蒼白
從蒼白到塵埃
我想離開 我想離開
可是我還期待
假面的告白
對自己不坦白
你不會愛 你不會愛
你害怕接受愛
把兩手張開
抓不到未來
抓不到未來
有你的未來
好像碎了一塊
再補不回來
再不存在
比空白更空白
每一次我想起來
其實你都還在
濃的悲哀
化不開
假面的告白(Live) - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-假面的告白(Live)-430924
對拍微調
jiǎ miàn de gào bái - cài yī lín
假面的告白 - 蔡依林
cí : lǐ chāo xióng
詞:李焯雄
qǔ : lǐ wěi sōng
曲:李偉菘
hǎo xiàng quē le yí kuài
好像缺了一塊
zài pīn bù huí lái
再拼不回來
zài bù cún zài
再不存在
bǐ kòng bái gèng kòng bái
比空白更空白
měi yí cì wǒ xiǎng qǐ lái
每一次我想起來
qí shí nǐ dōu huán zài
其實你都還在
lán sè bēi āi
藍色悲哀
liú guò wǒ de jìng mài
流過我的靜脈
wǒ bú yào ài wǒ bú yào ài
我不要愛 我不要愛
kě shì wǒ lí bù kāi
可是我離不開
jiǎ miàn de gào bái
假面的告白
bù tǎn bái de tǎn bái
不坦白的坦白
nǐ bú huì ài nǐ bú huì ài
你不會愛 你不會愛
nǐ zhī ài jiē shòu ài
你只愛接受愛
yǎn jīng zhēng bù kāi
眼睛睜不開
kàn bú dào wèi lái
看不到未來
yě kū bù chū lái
也哭不出來
hǎo xiàng suì le yí kuài
好像碎了一塊
zài bǔ bù huí lái
再補不回來
zài bù cún zài
再不存在
bǐ kòng bái gèng kòng bái
比空白更空白
měi yí cì wǒ xiǎng qǐ lái
每一次我想起來
qí shí nǐ dōu huán zài
其實你都還在
lán sè bēi āi
藍色悲哀
liú guò wǒ de jìng mài
流過我的靜脈
wǒ bú yào ài wǒ bú yào ài
我不要愛 我不要愛
kě shì wǒ lí bù kāi
可是我離不開
jiǎ miàn de gào bái
假面的告白
bù tǎn bái de tǎn bái
不坦白的坦白
nǐ bú huì ài nǐ bú huì ài
你不會愛 你不會愛
nǐ zhī ài jiē shòu ài
你只愛接受愛
yǎn jīng zhēng bù kāi
眼睛睜不開
kàn bú dào wèi lái
看不到未來
yě kū bù chū lái
也哭不出來
bèi shí jiàn huó mái
被時間活埋
cóng shèng kāi dào fǔ huài rán hòu ài
從盛開到腐壞然後愛
cóng jié bái dào cāng bái
從潔白到蒼白
cóng cāng bái dào chén āi
從蒼白到塵埃
wǒ xiǎng lí kāi wǒ xiǎng lí kāi
我想離開 我想離開
kě shì wǒ huán qī dài
可是我還期待
jiǎ miàn de gào bái
假面的告白
duì zì jǐ bù tǎn bái
對自己不坦白
nǐ bú huì ài nǐ bú huì ài
你不會愛 你不會愛
nǐ hài pà jiē shòu ài
你害怕接受愛
bǎ liǎng shǒu zhāng kāi
把兩手張開
zhuā bú dào wèi lái
抓不到未來
zhuā bú dào wèi lái
抓不到未來
yǒu nǐ de wèi lái
有你的未來
hǎo xiàng suì le yí kuài
好像碎了一塊
zài bǔ bù huí lái
再補不回來
zài bù cún zài
再不存在
bǐ kòng bái gèng kòng bái
比空白更空白
měi yí cì wǒ xiǎng qǐ lái
每一次我想起來
qí shí nǐ dōu huán zài
其實你都還在
nóng de bēi āi
濃的悲哀
huà bù kāi
化不開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 李焯雄
[00:00.05]作曲 : 李偉菘
[00:00.10]假面的告白 - 蔡依林
[00:00.20]詞:李焯雄
[00:00.30]曲:李偉菘
[00:28.12]好像缺了一塊
[00:31.05]再拼不回來
[00:34.68]再不存在
[00:37.80]比空白更空白
[00:40.61]每一次我想起來
[00:44.61]其實你都還在
[00:48.55]藍色悲哀
[00:51.24]流過我的靜脈
[00:54.93]我不要愛 我不要愛
[00:58.68]可是我離不開
[01:01.36]假面的告白
[01:05.05]不坦白的坦白
[01:08.81]你不會愛 你不會愛
[01:12.49]你只愛接受愛
[01:15.12]眼睛睜不開
[01:18.87]看不到未來
[01:22.18]也哭不出來
[01:36.12]好像碎了一塊
[01:39.68]再補不回來
[01:43.24]再不存在
[01:46.43]比空白更空白
[01:49.37]每一次我想起來
[01:53.37]其實你都還在
[01:57.24]藍色悲哀
[01:59.87]流過我的靜脈
[02:03.62]我不要愛 我不要愛
[02:06.87]可是我離不開
[02:09.99]假面的告白
[02:13.37]不坦白的坦白
[02:17.12]你不會愛 你不會愛
[02:20.31]你只愛接受愛
[02:23.25]眼睛睜不開
[02:26.87]看不到未來
[02:29.87]也哭不出來
[02:33.25]被時間活埋
[02:36.43]從盛開到腐壞然後愛
[02:40.56]從潔白到蒼白
[02:42.37]從蒼白到塵埃
[02:44.06]我想離開 我想離開
[02:47.37]可是我還期待
[02:50.50]假面的告白
[02:53.68]對自己不坦白
[02:57.31]你不會愛 你不會愛
[03:00.68]你害怕接受愛
[03:03.93]把兩手張開
[03:07.18]抓不到未來
[03:10.69]抓不到未來
[03:13.56]有你的未來
[03:18.88]好像碎了一塊
[03:22.75]再補不回來
[03:26.62]再不存在
[03:29.38]比空白更空白
[03:32.75]每一次我想起來
[03:36.19]其實你都還在
[03:40.19]濃的悲哀
[03:43.44]化不開
移調 原調
作詞 : 李焯雄
作曲 : 李偉菘
假面的告白 - 蔡依林
詞:李焯雄
EmGCDF#mDmFmGCEmCEmCCmDF#mAmDmFAmBmE
曲:李偉菘
Am
好像缺了一塊
CEm
再拼不回來
CG
再不存在
Dm
比空白更空白
EAm
每一次我想起來
EmC
其實你都還在
G
藍色悲哀
Dm
流過我的靜脈
AG#mAm
我不要愛 我不要愛
C
可是我離不開
D
假面的告白
Am
不坦白的坦白
EAm
你不會愛 你不會愛
C
你只愛接受愛
EmCG
眼睛睜不開
EmDm
看不到未來
FEAmCGD
也哭不出來
F#mDm
好像碎了一塊
FDm
再補不回來
再不存在
比空白更空白
每一次我想起來
其實你都還在
藍色悲哀
流過我的靜脈
我不要愛 我不要愛
可是我離不開
假面的告白
不坦白的坦白
你不會愛 你不會愛
你只愛接受愛
眼睛睜不開
看不到未來
也哭不出來
被時間活埋
從盛開到腐壞然後愛
從潔白到蒼白
從蒼白到塵埃
我想離開 我想離開
可是我還期待
假面的告白
對自己不坦白
你不會愛 你不會愛
你害怕接受愛
把兩手張開
抓不到未來
抓不到未來
有你的未來
好像碎了一塊
再補不回來
再不存在
比空白更空白
每一次我想起來
其實你都還在
濃的悲哀
化不開

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《假面的告白(Live)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、Em、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段無法自拔、在虛假與真實間拉扯的窒息戀情。

主題

探討情感中的自我欺瞞、依賴與無法逃脫的心理狀態。

情緒

哀傷、壓抑、矛盾、無力。

意象與手法

以「破碎」、「缺角」隱喻情感的殘缺與不可逆;運用「藍色」、「蒼白」、「塵埃」等色彩與狀態的遞進,勾勒出情感從生機走向凋零的過程;透過「假面的告白」這一矛盾語法,呈現出主角在理智與情感間的內耗。

重點句解讀

一、「假面的告白,不坦白的坦白」:點出整首歌核心,表達主角明知這段關係徒勞無功,卻仍以虛假的面具維持現狀,既是欺騙對方,亦是欺騙自己。

二、「你不會愛,你只愛接受愛」:精準剖析對方的自私本質,揭露這段關係中單方面付出與索取的失衡。

三、「從盛開到腐壞然後愛,從潔白到蒼白,從蒼白到塵埃」:以花朵枯萎的過程比喻愛情的衰敗,層層堆疊出最終化為虛無的絕望感。

四、「我想離開,可是我還期待」:展現情感中最痛楚的矛盾,理智要求割捨,感性卻仍存有不切實際的幻想。

適合情境

處於一段消耗自我、卻又無法果斷斷捨離的關係中;深夜獨處時對於自我情感狀態的反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在現場版本中,聽得見那種層層堆疊的無力感。我們總以為自己能瀟灑轉身,卻在面對感情裡的不對等時,陷入了這種明知對方給不起,卻仍不由自主等待的矛盾。那種從盛開到腐壞的過程,被詮釋得極其細膩,字裡行間流露出的不是憤怒,而是那種對自我情感誠實後的蒼白與無奈。

站長總覺得,這首作品適合在夜深人靜時獨自品味。當你發現自己正處於一段無法坦白、也無法放手的關係中,聽著這首歌,就像是替心裡那個說不出的結,找到了出口。它描述了那種想離開卻又忍不住期待的拉扯,聽完後雖然心頭沉甸甸的,卻也因為被理解而感到一絲釋然。如果你也曾在愛裡感到迷惘,不妨戴上耳機,讓這份濃得化不開的情緒,陪你走過那段獨自掙扎的時光。

歌曲冷知識

・歌詞運用「缺了一塊」、「碎了一塊」與「補不回來」的意象,精準描繪出情感破碎後無法復原的空虛感。

・「不坦白的坦白」運用矛盾修辭,深刻傳達出在假面之下,想說卻又無法宣之於口的掙扎心境。

・從「盛開」到「腐壞」、再由「潔白」至「塵埃」的用字遞進,層層堆疊出愛情走向毀滅的無奈過程。

・歌曲最後以「濃的悲哀」收尾,將原本流動的「藍色悲哀」凝結,為這場假面的告白畫下沉重的句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

假面的告白(Live)的歌詞在講什麼?

描述一段無法自拔、在虛假與真實間拉扯的窒息戀情。

假面的告白(Live)是誰作詞作曲的?

假面的告白(Live)(蔡依林)作詞 李焯雄,作曲 李偉菘。

假面的告白(Live)是誰唱的?

假面的告白(Live)由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌