Miriam's Melodies

提起我的頭來

楊千嬅 · Miriam's Melodies

在分手後的掙扎中尋找自我價值與釋放。

1,951 次觀看 107 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這首歌不好播 全是我的錯
我怎可再信任我耳朵
你卻迅速關起唱機 決定要我聽清楚
你說想三方都好過 不要兩邊滿座
我說你點你的火 我難自己的過
我的手這麼震 難受到興奮
如在生死關頭無遺憾
你說對她關心太少 我自信卻多得很
我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
為何還著緊 杯中有你的初吻
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
如果你的愛心健在 用來害你所愛
我的手這麼震 難受到興奮
如在生死關頭無遺憾
你說對她關心太少 我自信卻多得很
我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
為何還著緊 杯中有你的初吻
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
如果你的愛心健在 用來害你所愛
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
如果你的愛心健在 用來害你所愛
提起我的頭來 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-提起我的頭來-372341
對拍微調
zhè shǒu gē bù hǎo bō quán shì wǒ de cuò
這首歌不好播 全是我的錯
wǒ zěn kě zài xìn rèn wǒ ěr duo
我怎可再信任我耳朵
nǐ què xùn sù guān qǐ chàng jī jué dìng yào wǒ tīng qīng chǔ
你卻迅速關起唱機 決定要我聽清楚
nǐ shuō xiǎng sān fāng dōu hǎo guò bú yào liǎng biān mǎn zuò
你說想三方都好過 不要兩邊滿座
wǒ shuō nǐ diǎn nǐ de huǒ wǒ nán zì jǐ de guò
我說你點你的火 我難自己的過
wǒ de shǒu zhè mó zhèn nán shòu dào xīng fèn
我的手這麼震 難受到興奮
rú zài shēng sǐ guān tóu wú yí hàn
如在生死關頭無遺憾
nǐ shuō duì tā guān xīn tài shǎo wǒ zì xìn què duō dé hěn
你說對她關心太少 我自信卻多得很
wǒ kuài jiāng yì shǒu zhǎng wén kè jìn mǎn bēi liè hén
我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
wéi hé huán zhù jǐn bēi zhōng yǒu nǐ de chū wěn
為何還著緊 杯中有你的初吻
tái chū nǐ qīn ài de qián lái wéi guān wǒ yí qù bù huí lái
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
ná chū wǒ jǐn yǒu zūn yán lái xuān bù nǐ wǒ zài bù xiāng ài
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
tái qǐ wǒ dī guò de tóu lái yóu shǐ zhì zhōng zhè xiē nián lái
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
rú guǒ nǐ de ài xīn jiàn zài yòng lái hài nǐ suǒ ài
如果你的愛心健在 用來害你所愛
wǒ de shǒu zhè mó zhèn nán shòu dào xīng fèn
我的手這麼震 難受到興奮
rú zài shēng sǐ guān tóu wú yí hàn
如在生死關頭無遺憾
nǐ shuō duì tā guān xīn tài shǎo wǒ zì xìn què duō dé hěn
你說對她關心太少 我自信卻多得很
wǒ kuài jiāng yì shǒu zhǎng wén kè jìn mǎn bēi liè hén
我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
wéi hé huán zhù jǐn bēi zhōng yǒu nǐ de chū wěn
為何還著緊 杯中有你的初吻
tái chū nǐ qīn ài de qián lái wéi guān wǒ yí qù bù huí lái
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
ná chū wǒ jǐn yǒu zūn yán lái xuān bù nǐ wǒ zài bù xiāng ài
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
tái qǐ wǒ dī guò de tóu lái yóu shǐ zhì zhōng zhè xiē nián lái
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
rú guǒ nǐ de ài xīn jiàn zài yòng lái hài nǐ suǒ ài
如果你的愛心健在 用來害你所愛
tái chū nǐ qīn ài de qián lái wéi guān wǒ yí qù bù huí lái
抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
ná chū wǒ jǐn yǒu zūn yán lái xuān bù nǐ wǒ zài bù xiāng ài
拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
tái qǐ wǒ dī guò de tóu lái yóu shǐ zhì zhōng zhè xiē nián lái
抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
rú guǒ nǐ de ài xīn jiàn zài yòng lái hài nǐ suǒ ài
如果你的愛心健在 用來害你所愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.93]這首歌不好播 全是我的錯
[00:09.38]我怎可再信任我耳朵
[00:13.41]你卻迅速關起唱機 決定要我聽清楚
[00:19.75]你說想三方都好過 不要兩邊滿座
[00:26.32]我說你點你的火 我難自己的過
[00:33.51]我的手這麼震 難受到興奮
[00:36.86]如在生死關頭無遺憾
[00:40.96]你說對她關心太少 我自信卻多得很
[00:47.45]我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
[00:53.91]為何還著緊 杯中有你的初吻
[01:01.17]抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
[01:07.92]拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
[01:14.50]抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
[01:20.83]如果你的愛心健在 用來害你所愛
[01:41.92]我的手這麼震 難受到興奮
[01:45.07]如在生死關頭無遺憾
[01:49.09]你說對她關心太少 我自信卻多得很
[01:55.40]我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕
[02:01.91]為何還著緊 杯中有你的初吻
[02:09.22]抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
[02:16.02]拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
[02:22.40]抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
[02:28.89]如果你的愛心健在 用來害你所愛
[02:36.96]抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來
[02:43.66]拿出我僅有尊嚴來 宣佈你我再不相愛
[02:50.04]抬起我低過的頭來 由始至終這些年來
[02:56.51]如果你的愛心健在 用來害你所愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在分手後的掙扎中尋找自我價值與釋放。

主題

情感決裂後的自我重建與對過去的釋懷,探討愛與傷害的雙重性。

情緒

混合憤怒、痛楚、決絕與微弱的釋然,呈現情感崩解到重新站起的過程。

意象與手法

以「掌紋刻進滿杯裂痕」象徵在傷痛中留下痕跡,並試圖以自我毀滅方式證明存在;「杯中有你的初吻」隱喻對過去純粹情感的執念與遺憾,透過具象物象轉化抽象情緒。

重點句解讀

1. 「我快將一手掌紋 刻進滿杯裂痕」

以掌紋與裂痕的交錯,暗示在絕望中試圖留下自我印記,並透過破壞行為宣示主體性。

2. 「如果你的愛心健在 用來害你所愛」

反諷式譏諷,指出愛若殘存反成傷害,揭露情感中自我毀滅的矛盾本質。

3. 「抬出你親愛的前來 圍觀我一去不回來」

將分手場景戲劇化,邀請第三者見證離別,強化決絕態度與對過去關係的否定。

適合情境

分手後獨處時聽,或面對情感背叛需自我療癒的時刻,適合用來轉化情緒為力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的衝突感很特別,像在情緒的火山口跳舞。楊千嬅用極度矛盾的語氣,把分手後的傷痛與決絕唱成一種近乎戲劇性的掙扎,明明是心碎場景,卻透出種冷靜的自嘲。副歌反覆出現的「抬起我低過的頭來」像種自我救贖的儀式,而「刻進滿杯裂痕」的意象更像把傷口轉化成紀念碑,讓人聽出一種悲壯的美感。歌詞裡頭那些尖銳的對話節奏,搭配她沙啞又堅定的聲線,總在情緒爆發前突然收住,留下滿嘴餘韻。適合在深夜獨自聽,讓那些無法說出口的糾結,隨著旋律慢慢裂開一道縫。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「抬頭」意象,卻以「低過的頭」呼應,隱喻情感掙扎中仍試圖維護尊嚴的矛盾狀態

・「掌紋刻進滿杯裂痕」將身體痕跡與破碎容器並置,暗喻傷痕深植難以修復的關係狀態

・「杯中有你的初吻」以具象飲料容器承載戀愛初體驗,將私密回憶轉化為可被觀看的戲碼

・副歌「宣佈你我再不相愛」採用宣告式句式,搭配「抬出親愛的前來」的觀眾視角,營造戲劇性決裂場景

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

提起我的頭來的歌詞在講什麼?

在分手後的掙扎中尋找自我價值與釋放。

提起我的頭來是誰唱的?

提起我的頭來由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌