魔鏡歌詞網

睜一隻眼閉一隻眼

蔡依林 · 野蠻遊戲

以諒解包容的態度，面對感情中的矛盾與不完美。

111,445 次觀看 6,360 人喜歡 4.3（2476 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Madeline Hill、Michel J. Rodgers

作詞葛大為、李宗恩

調性A# 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

睜一隻眼閉一隻眼 Overlooking purposely

Writers: 晴天 / 李焯雄 / Mads Hauge/Vincent Degiorgio / 洪信傑

OT: Do it again

OA / OC：洪信傑

你和誰去逛街還換了新球鞋

明明鬼鬼祟祟說我疑神疑鬼

打給你不是沒接就是手機沒電

失蹤半天送我玫瑰破綻更加明顯

看你漲紅了臉為你找下臺階

不但不說感謝要我裝沒看見

看著我的雙眼跟我說一遍

你愛我沒有改變不過一時脫線

不亂放電保證你不會食言而肥

睜一隻眼閉一隻眼

你要再對我好一點

每天說愛我一百遍

定時和我連線

睜一隻眼閉一隻眼

人沒有十全十美

心疼你就快要崩潰

也許可以再給你機會

自言自語你就快得精神分裂

要你安份一點還嫌我碎碎唸

再亂拋媚眼會眼袋發黑

別再自我催眠假裝你沒看見

花招百變應付你我覺得好累

睜一隻眼閉一隻眼

你要再對我好一點

每天說愛我一百遍

定時和我連線

睜一隻眼閉一隻眼

人沒有十全十美

心疼你就快要崩潰

好吧考慮再給你機會

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

給一個致命的擁抱我就會安靜得像隻貓

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

給一個致命的擁抱我就會安靜得像貓

少裝可憐你就會變帥氣的臉

睜一隻眼閉一隻眼

你要再對我好一點

每天說愛我一百遍

定時和我連線

睜一隻眼閉一隻眼

人沒有十全十美

心疼你就快要崩潰

好吧考慮再給你機會

(睜一隻眼閉一隻眼你要再對我好一點)考慮再給你機會

(每天說愛我一百遍定時和我連線)考慮再給你機會

(睜一隻眼閉一隻眼人沒有十全十美)可以再給你機會

(心疼你就快要崩潰好吧)可以再給你機會

睜一隻眼閉一隻眼 - 蔡依林更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-睜一隻眼閉一隻眼-383447

對拍微調

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn Overlooking purposely

睜一隻眼閉一隻眼 Overlooking purposely

Writers: qíng tiān / lǐ chāo xióng / Mads Hauge/Vincent Degiorgio / hóng xìn jié

Writers: 晴天 / 李焯雄 / Mads Hauge/Vincent Degiorgio / 洪信傑

OT: Do it again

OT: Do it again

OA / OC： hóng xìn jié

OA / OC：洪信傑

nǐ hé shuí qù guàng jiē huán huàn le xīn qiú xié

你和誰去逛街還換了新球鞋

míng míng guǐ guǐ suì suì shuō wǒ yí shén yí guǐ

明明鬼鬼祟祟說我疑神疑鬼

dǎ gěi nǐ bú shì méi jiē jiù shì shǒu jī méi diàn

打給你不是沒接就是手機沒電

shī zōng bàn tiān sòng wǒ méi guī pò zhàn gèng jiā míng xiǎn

失蹤半天送我玫瑰破綻更加明顯

kàn nǐ zhǎng hóng le liǎn wéi nǐ zhǎo xià tái jiē

看你漲紅了臉為你找下臺階

bú dàn bù shuō gǎn xiè yào wǒ zhuāng méi kàn jiàn

不但不說感謝要我裝沒看見

kàn zhù wǒ de shuāng yǎn gēn wǒ shuō yí biàn

看著我的雙眼跟我說一遍

nǐ ài wǒ méi yǒu gǎi biàn bú guò yì shí tuō xiàn

你愛我沒有改變不過一時脫線

bú luàn fàng diàn bǎo zhèng nǐ bú huì shí yán ér féi

不亂放電保證你不會食言而肥

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

nǐ yào zài duì wǒ hǎo yì diǎn

你要再對我好一點

měi tiān shuō ài wǒ yì bǎi biàn

每天說愛我一百遍

dìng shí hé wǒ lián xiàn

定時和我連線

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

rén méi yǒu shí quán shí měi

人沒有十全十美

xīn téng nǐ jiù kuài yào bēng kuì

心疼你就快要崩潰

yě xū kě yǐ zài gěi nǐ jī huì

也許可以再給你機會

zì yán zì yǔ nǐ jiù kuài dé jīng shén fēn liè

自言自語你就快得精神分裂

yào nǐ ān fèn yì diǎn huán xián wǒ suì suì niàn

要你安份一點還嫌我碎碎唸

zài luàn pāo mèi yǎn huì yǎn dài fā hēi

再亂拋媚眼會眼袋發黑

bié zài zì wǒ cuī mián jiǎ zhuāng nǐ méi kàn jiàn

別再自我催眠假裝你沒看見

huā zhāo bǎi biàn yīng fù nǐ wǒ jué dé hǎo lèi

花招百變應付你我覺得好累

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

nǐ yào zài duì wǒ hǎo yì diǎn

你要再對我好一點

měi tiān shuō ài wǒ yì bǎi biàn

每天說愛我一百遍

dìng shí hé wǒ lián xiàn

定時和我連線

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

rén méi yǒu shí quán shí měi

人沒有十全十美

xīn téng nǐ jiù kuài yào bēng kuì

心疼你就快要崩潰

hǎo ba kǎo lǜ zài gěi nǐ jī huì

好吧考慮再給你機會

dòng dòng nǐ cōng míng de guǐ nǎo xiāng xìn nǐ yí dìng néng zuò dé dào

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

gěi yí gè zhì mìng de yōng bào wǒ jiù huì ān jìng dé xiàng zhī māo

給一個致命的擁抱我就會安靜得像隻貓

dòng dòng nǐ cōng míng de guǐ nǎo xiāng xìn nǐ yí dìng néng zuò dé dào

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

gěi yí gè zhì mìng de yōng bào wǒ jiù huì ān jìng dé xiàng māo

給一個致命的擁抱我就會安靜得像貓

shǎo zhuāng kě lián nǐ jiù huì biàn shuài qì de liǎn

少裝可憐你就會變帥氣的臉

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

nǐ yào zài duì wǒ hǎo yì diǎn

你要再對我好一點

měi tiān shuō ài wǒ yì bǎi biàn

每天說愛我一百遍

dìng shí hé wǒ lián xiàn

定時和我連線

zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn

睜一隻眼閉一隻眼

rén méi yǒu shí quán shí měi

人沒有十全十美

xīn téng nǐ jiù kuài yào bēng kuì

心疼你就快要崩潰

hǎo ba kǎo lǜ zài gěi nǐ jī huì

好吧考慮再給你機會

( zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn nǐ yào zài duì wǒ hǎo yì diǎn ) kǎo lǜ zài gěi nǐ jī huì

(睜一隻眼閉一隻眼你要再對我好一點)考慮再給你機會

( měi tiān shuō ài wǒ yì bǎi biàn dìng shí hé wǒ lián xiàn ) kǎo lǜ zài gěi nǐ jī huì

(每天說愛我一百遍定時和我連線)考慮再給你機會

( zhēng yì zhī yǎn bì yì zhī yǎn rén méi yǒu shí quán shí měi ) kě yǐ zài gěi nǐ jī huì

(睜一隻眼閉一隻眼人沒有十全十美)可以再給你機會

( xīn téng nǐ jiù kuài yào bēng kuì hǎo ba ) kě yǐ zài gěi nǐ jī huì

(心疼你就快要崩潰好吧)可以再給你機會

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.12]睜一隻眼閉一隻眼 Overlooking purposely

[00:06.73]Writers: 晴天 / 李焯雄 / Mads Hauge/Vincent Degiorgio / 洪信傑

[00:07.94]OT: Do it again

[00:09.63]OA / OC：洪信傑

[00:11.99]你和誰去逛街還換了新球鞋

[00:15.69]明明鬼鬼祟祟說我疑神疑鬼

[00:20.19]打給你不是沒接就是手機沒電

[00:23.86]失蹤半天送我玫瑰破綻更加明顯

[00:28.36]看你漲紅了臉為你找下臺階

[00:32.43]不但不說感謝要我裝沒看見

[00:36.54]看著我的雙眼跟我說一遍

[00:40.34]你愛我沒有改變不過一時脫線

[00:44.72]不亂放電保證你不會食言而肥

[00:52.37]睜一隻眼閉一隻眼

[00:54.78]你要再對我好一點

[00:56.50]每天說愛我一百遍

[00:58.64]定時和我連線

[01:00.70]睜一隻眼閉一隻眼

[01:02.87]人沒有十全十美

[01:04.86]心疼你就快要崩潰

[01:07.07]也許可以再給你機會

[01:13.37]自言自語你就快得精神分裂

[01:17.83]要你安份一點還嫌我碎碎唸

[01:21.80]再亂拋媚眼會眼袋發黑

[01:25.93]別再自我催眠假裝你沒看見

[01:30.40]花招百變應付你我覺得好累

[01:37.62]睜一隻眼閉一隻眼

[01:39.83]你要再對我好一點

[01:41.94]每天說愛我一百遍

[01:44.14]定時和我連線

[01:45.91]睜一隻眼閉一隻眼

[01:48.16]人沒有十全十美

[01:50.18]心疼你就快要崩潰

[01:52.36]好吧考慮再給你機會

[01:55.99]動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

[01:59.47]給一個致命的擁抱我就會安靜得像隻貓

[02:03.75]動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

[02:08.08]給一個致命的擁抱我就會安靜得像貓

[02:12.54]少裝可憐你就會變帥氣的臉

[02:18.92]睜一隻眼閉一隻眼

[02:23.12]你要再對我好一點

[02:25.28]每天說愛我一百遍

[02:27.47]定時和我連線

[02:29.34]睜一隻眼閉一隻眼

[02:31.47]人沒有十全十美

[02:33.55]心疼你就快要崩潰

[02:35.64]好吧考慮再給你機會

[02:38.20](睜一隻眼閉一隻眼你要再對我好一點)考慮再給你機會

[02:42.56](每天說愛我一百遍定時和我連線)考慮再給你機會

[02:46.51](睜一隻眼閉一隻眼人沒有十全十美)可以再給你機會

[02:50.97](心疼你就快要崩潰好吧)可以再給你機會

移調原調

FmF#

睜一隻眼閉一隻眼 Overlooking purposely

D#mC#

Writers: 晴天 / 李焯雄 / Mads Hauge/Vincent Degiorgio / 洪信傑

A#mD#m

OT: Do it again

FA#mF#D#mC#

OA / OC：洪信傑

A#mF#A#mFmF#FF#

你和誰去逛街還換了新球鞋

C#AmA#mFmF#FmGmA#m

明明鬼鬼祟祟說我疑神疑鬼

CCmFmCmB

打給你不是沒接就是手機沒電

EmCCmG#FmG#

失蹤半天送我玫瑰破綻更加明顯

D#A#mF#FF#FF#

看你漲紅了臉為你找下臺階

BC#mA#mFmF#A#m

不但不說感謝要我裝沒看見

CmG#Cm

看著我的雙眼跟我說一遍

CCmFmG#

你愛我沒有改變不過一時脫線

DmCmG#FmF#FmG#C#m

不亂放電保證你不會食言而肥

AAmA#mA#

睜一隻眼閉一隻眼

C#A#mF#

你要再對我好一點

C#D#mF#

每天說愛我一百遍

FmF

定時和我連線

C#CA#m

睜一隻眼閉一隻眼

C#F#A#m

人沒有十全十美

D#C#CF#

心疼你就快要崩潰

F#mFCmD#mAmAD#mFmF#A#m

也許可以再給你機會

D#mCAmF#AmFmCF#

自言自語你就快得精神分裂

C#EA#mFmA#mF#

要你安份一點還嫌我碎碎唸

D#mCmFmCm

再亂拋媚眼會眼袋發黑

A#mCCmF#mFmC#mG#

別再自我催眠假裝你沒看見

D#mFmFF#mF#G#

花招百變應付你我覺得好累

FmC#mCF#

睜一隻眼閉一隻眼

A#mC#A#mF#

你要再對我好一點

CF#

每天說愛我一百遍

Fm

定時和我連線

FC#CA#m

睜一隻眼閉一隻眼

C#A#m

人沒有十全十美

D#mA#CB

心疼你就快要崩潰

F#BFBC#CA

好吧考慮再給你機會

A#mC#A#mD#mC#

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

C#mBD#mFmFC#

給一個致命的擁抱我就會安靜得像隻貓

AmA#mC#F#C#

動動你聰明的鬼腦相信你一定能做得到

C#mBD#mCmC#FmDmD#m

給一個致命的擁抱我就會安靜得像貓

CmD#A#FmFFmF#mF#FmG#

少裝可憐你就會變帥氣的臉

GmD#G#D#CmCF#

睜一隻眼閉一隻眼

A#mC#A#m

你要再對我好一點

CF#

每天說愛我一百遍

Fm

定時和我連線

FC#EmA#m

睜一隻眼閉一隻眼

D#mC#A#m

人沒有十全十美

CF#

心疼你就快要崩潰

FmFB

好吧考慮再給你機會

C#EA#mC#F#D#m

(睜一隻眼閉一隻眼你要再對我好一點)考慮再給你機會

C#mCF#Fm

(每天說愛我一百遍定時和我連線)考慮再給你機會

C#AmA#mC#A#A#mD#m

(睜一隻眼閉一隻眼人沒有十全十美)可以再給你機會

C#C#mF#FmFCmC#mAA#m

(心疼你就快要崩潰好吧)可以再給你機會

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

25_·5_·5_·247_·3_·· 5_·3_·5_·3_·1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《睜一隻眼閉一隻眼》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、A#m、C#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以諒解包容的態度，面對感情中的矛盾與不完美。

主題感情關係中的妥協、信任危機與自我合理化。

情緒矛盾、無奈、期待與隱忍交織的複雜心緒。

意象與手法運用「睜一隻眼閉一隻眼」的諺語作為核心隱喻，搭配「玫瑰」「手機沒電」「眼袋發黑」等具象事物，透過反諷與對比強調表裡不一的狀態。

重點句解讀

1. 「你愛我沒有改變不過一時脫線」：將對方的疏離行為合理化為短暫失誤，反映自我安慰的傾向。

2. 「心疼你就快要崩潰」：揭示隱藏的傷害感，與表面的包容形成情感張力。

3. 「動動你聰明的鬼腦」：以帶刺的口吻暗示對方需主動修補關係，凸顯權力關係的拉扯。

適合情境面對伴侶小過失時，選擇暫時原諒以維繫關係的糾結時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像極了戀愛裡最真實的掙扎，明明對方在耍小聰明，卻又忍不住想原諒。歌詞裡那些細節很戳人——換新球鞋、手機沒電、突然送玫瑰，都是感情裡最常見的破綻，卻被寫得像解開心結的密碼。蔡依林用輕快的節奏包裝出一種矛盾的溫柔，像是對摯愛說「我懂你，但你得認真一點」。副歌反覆的「睜一隻眼閉一隻眼」不是妥協，而是帶著點自嘲的堅強，讓人想起那些明明心裡難過，卻還是想給對方機會的時刻。適合在情緒起伏時聽，像鏡子一樣照出戀愛裡難免的笨拙與執著。

歌曲冷知識

・歌詞運用「睜一隻眼閉一隻眼」的成語，生動描繪出在感情中為了維繫關係，而選擇對伴侶的小過失包容與退讓的心理。

・文中透過「送玫瑰」、「換新球鞋」、「手機沒電」等生活化細節，層層堆疊出對方說謊時露出的破綻，展現出偵探般的敏銳觀察力。

・歌曲將「碎碎唸」與「定時連線」等現代戀愛互動寫入詞中，呈現出女生既想管束對方、又在心軟與崩潰之間掙扎的矛盾心情。

・結尾處以「致命的擁抱」作為化解爭執的絕招，將原本緊繃的對峙轉化為撒嬌般的互動，非常適合在與另一半小吵小鬧後作為緩解情緒的背景音樂。

這首歌詞如何？

常見問題

睜一隻眼閉一隻眼的歌詞在講什麼？

以諒解包容的態度，面對感情中的矛盾與不完美。

睜一隻眼閉一隻眼是誰作詞作曲的？

睜一隻眼閉一隻眼（蔡依林）作詞葛大為、李宗恩，作曲 Madeline Hill、Michel J. Rodgers。

睜一隻眼閉一隻眼是誰唱的？

睜一隻眼閉一隻眼由蔡依林演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

煙花易冷周杰倫你怎麼連話都說不清楚周杰倫最長的電影 (The Longest Movie)周杰倫大笨鐘 + 暗號 + 彩虹 + 龍捲風 (Live)周杰倫一口氣全唸對周杰倫免費教學錄影帶周杰倫聽媽媽的話周杰倫夜曲(Live)周杰倫