lán bái chèn sè de xù shān
藍白襯色的恤衫
tóu shàng zhí fà xìng gǎn làng màn
頭上直髮性感浪漫
hū yān tā qīng tǔ wū zuǐ jiàn
呼煙他輕吐於咀間
méi mù shì yì shuō huà yǒu xiàn
眉目示意說話有限
huí wàng wǒ de shēn biān yí gè nǐ
回望我的身邊一個你
hú luàn shuō huà tóng shí zài jìn cān
胡亂說話同時在進餐
yì qiān gè tǎo yàn wǒ gān zuò jiàn
一千個討厭我甘作賤
shén mó huì lìng rén tài dù quán miàn biàn qiān
什麼會令人態度全面變遷
yì qiān gè zhuǎn biàn nǐ xū mǎn miàn
一千個轉變 你須滿面
dàn wǒ shǐ zhōng xiāng xìn ài jiù xiàng zuó tiān
但我始終相信愛就像昨天
yì qiān gè xīn yì wèi gǎi biàn
一千個心意未改變
suí biàn zhù qǐ huā xù shān
隨便著起花恤衫
tóu shàng luàn fà shū nǐ dào lǎn
頭上亂髮梳你到懶
xiāng yān dān wū nǐ zuǐ jiàn
香菸擔於你咀間
tán huà jìn shù gēn nǐ xiāng guān
談話盡數跟你相關
lián wèn wǒ yì shēng hǎo má dōu yǐ bú guàn
連問我一聲好嗎都已不慣
ér dìng yuē huì wán quán yè bàn jiàn
而定約會完全夜半間
yì qiān gè tǎo yàn wǒ gān zuò jiàn
一千個討厭我甘作賤
yòu xiǎng fàng xià ér nà rè qíng wèi biàn qiān
又想放下而那熱情未變遷
yì qiān gè tǎo yàn wǒ xīn lǐ miàn
一千個討厭我心裡面
ài zēng yuàn hù chán
愛憎怨互纏
ruò zài xiāng chǔ shēn ài yě zhú jiàn biàn qiǎn
若再相處深愛也逐漸變淺
( dú bái ) xiān tóu luò qù jiān dōng dì bān Friend jiā Band
(獨白)先頭落去尖東睇班Friend夾Band
dào dǐ duō shǎo kùn huò pái huái zài xīn jiàn
到底多少困惑徘徊在心間
( dú bái ) xún wǎn yè fèn jīn wǎn yì wū zǎo D sàn Band
(獨白)尋晚夜瞓今晚一於早D散Band
dá fù zhī dé yí gè yào jiāng xīn dǐ ài tuì fǎn
答覆只得一個 要將心底愛退返
shì jué dìng yào biàn qiān dàn wǒ shǐ zhōng chī xīn yí piàn
是決定要變遷 但我始終痴心一片
qí shí nèi lǐ yí piàn luàn sī liǎng biān
其實內裡一片亂 撕兩邊
yì qiān gè tǎo yàn wǒ gān zuò jiàn
一千個討厭我甘作賤
yòu xiǎng fàng xià ér nà rè qíng wèi biàn qiān
又想放下而那熱情未變遷
yì qiān gè tǎo yàn wǒ xīn lǐ miàn
一千個討厭我心裡面
ài zēng yuàn hù chán
愛憎怨互纏
ruò zài xiāng chǔ shēn ài yě zhú jiàn biàn qiǎn
若再相處深愛也逐漸變淺
yì qiān gè tǎo yàn wǒ gān zuò jiàn
一千個討厭我甘作賤
yòu xiǎng fàng xià ér nà rè qíng wèi biàn qiān
又想放下而那熱情未變遷
shì wǒ gān zuò jiàn xīn lǐ miàn
是我甘作賤 心裡面
shuí lìng wǒ tǎo yàn ài zēng yuàn hù chán
誰令我討厭 愛憎怨互纏
yuán lái shì wǒ zǒng zhī … gǎn tǎo yàn xīn gǎn tǎo yàn
原來是我 總之…感討厭 心感討厭