時間仍然繼續在走

請給我你的笑

萬芳 · 時間仍然繼續在走

透過卑微而深情的凝視,表達對療癒愛人傷痛、並從中獲取情感支撐的渴望。

58,514 次觀看 1,821 人喜歡 4.71300 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳冠蒨
作詞 陳冠蒨
我靜靜的看著燈下的你
希望能走進你的世界
你眼中閃爍的淚光晶瑩
可知我心也在顫抖不停
我輕輕的拭去你的淚痕
希望你明瞭我的心意
如果能讓這美夢成真
我不會感到如此悲傷
請給我你的笑
你的笑是我唯一的安慰
請給我你的笑
你的笑是我唯一的寄託
我靜靜的看著燈下的你
你是否明瞭我的心意
如果能讓這美夢成真
我不再感到如此悲傷
我輕輕的拭去你的淚痕
希望你明瞭我的心意
如果能讓這美夢成真
我不會感到如此悲傷
請給我你的笑
你的笑是我唯一的安慰
請給我你的笑
你的笑是我唯一的寄託
我靜靜的看著燈下的你
你是否明瞭我的心意
如果能讓這美夢成真
我不再感到如此悲傷
請給我你的笑
你的笑是我唯一的安慰
請給我你的笑
你的笑是我唯一的寄託
我靜靜的看著燈下的你
你是否明瞭我的心意
如果能讓這美夢成真
我不再感到如此悲傷
請給我你的笑 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-請給我你的笑-33041
對拍微調
wǒ jìng jìng de kàn zhù dēng xià de nǐ
我靜靜的看著燈下的你
xī wàng néng zǒu jìn nǐ de shì jiè
希望能走進你的世界
nǐ yǎn zhōng shǎn shuò de lèi guāng jīng yíng
你眼中閃爍的淚光晶瑩
kě zhī wǒ xīn yě zài chàn dǒu bù tíng
可知我心也在顫抖不停
wǒ qīng qīng de shì qù nǐ de lèi hén
我輕輕的拭去你的淚痕
xī wàng nǐ míng liào wǒ de xīn yì
希望你明瞭我的心意
rú guǒ néng ràng zhè měi mèng chéng zhēn
如果能讓這美夢成真
wǒ bú huì gǎn dào rú cǐ bēi shāng
我不會感到如此悲傷
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de ān wèi
你的笑是我唯一的安慰
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de jì tuō
你的笑是我唯一的寄託
wǒ jìng jìng de kàn zhù dēng xià de nǐ
我靜靜的看著燈下的你
nǐ shì fǒu míng liào wǒ de xīn yì
你是否明瞭我的心意
rú guǒ néng ràng zhè měi mèng chéng zhēn
如果能讓這美夢成真
wǒ bú zài gǎn dào rú cǐ bēi shāng
我不再感到如此悲傷
wǒ qīng qīng de shì qù nǐ de lèi hén
我輕輕的拭去你的淚痕
xī wàng nǐ míng liào wǒ de xīn yì
希望你明瞭我的心意
rú guǒ néng ràng zhè měi mèng chéng zhēn
如果能讓這美夢成真
wǒ bú huì gǎn dào rú cǐ bēi shāng
我不會感到如此悲傷
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de ān wèi
你的笑是我唯一的安慰
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de jì tuō
你的笑是我唯一的寄託
wǒ jìng jìng de kàn zhù dēng xià de nǐ
我靜靜的看著燈下的你
nǐ shì fǒu míng liào wǒ de xīn yì
你是否明瞭我的心意
rú guǒ néng ràng zhè měi mèng chéng zhēn
如果能讓這美夢成真
wǒ bú zài gǎn dào rú cǐ bēi shāng
我不再感到如此悲傷
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de ān wèi
你的笑是我唯一的安慰
qǐng gěi wǒ nǐ de xiào
請給我你的笑
nǐ de xiào shì wǒ wéi yī de jì tuō
你的笑是我唯一的寄託
wǒ jìng jìng de kàn zhù dēng xià de nǐ
我靜靜的看著燈下的你
nǐ shì fǒu míng liào wǒ de xīn yì
你是否明瞭我的心意
rú guǒ néng ràng zhè měi mèng chéng zhēn
如果能讓這美夢成真
wǒ bú zài gǎn dào rú cǐ bēi shāng
我不再感到如此悲傷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.88]我靜靜的 看著燈下的你
[00:21.31]希望能走進 你的世界
[00:28.49]你眼中閃爍 的淚光晶瑩
[00:35.17]可知我心 也在顫抖不停
[00:42.04]我輕輕的 拭去你的淚痕
[00:48.69]希望你明瞭 我的心意
[00:55.79]如果能讓 這美夢成真
[01:02.43]我不會感到如此悲傷
[01:11.80]請給我你的笑 你的笑是我
[01:18.66]唯一的安慰
[01:25.59]請給我你的笑 你的笑是我
[01:32.27]唯一的寄託
[01:43.59]我靜靜的 看著燈下的你
[01:50.35]你是否明瞭 我的心意
[01:57.00]如果能讓 這美夢成真
[02:04.01]我不再感到如此悲傷
[02:38.19]我輕輕的 拭去你的淚痕
[02:45.01]希望你明瞭 我的心意
[02:51.82]如果能讓 這美夢成真
[02:58.61]我不會感到如此悲傷
[03:08.13]請給我你的笑 你的笑是我
[03:14.85]唯一的安慰
[03:21.70]請給我你的笑 你的笑是我
[03:28.32]唯一的寄託
[03:39.82]我靜靜的 看著燈下的你
[03:46.46]你是否明瞭 我的心意
[03:53.32]如果能讓 這美夢成真
[04:00.07]我不再感到如此悲傷
[04:06.00]請給我你的笑 你的笑是我
[04:12.89]唯一的安慰
[04:19.86]請給我你的笑 你的笑是我
[04:26.68]唯一的寄託
[04:37.79]我靜靜的 看著燈下的你
[04:44.45]你是否明瞭 我的心意
[04:51.34]如果能讓 這美夢成真
[04:58.35]我不再感到如此悲傷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過卑微而深情的凝視,表達對療癒愛人傷痛、並從中獲取情感支撐的渴望。

主題

情感的依賴與自我救贖。歌詞描寫在親密關係中,一方試圖撫平對方傷痕,同時將對方的笑容視為自身情感穩定的唯一來源。

情緒

溫柔、哀傷、渴求且帶有強烈的不安全感。

意象與手法

運用「燈下」的場景塑造出靜謐、私密的空間感,將「淚光」與「笑」作為對比強烈的視覺意象。全曲反覆詠嘆,以重複性的結構強調抒情主體對於對方情緒的極度敏感與依賴。

重點句解讀

一、「你眼中閃爍的淚光晶瑩,可知我心也在顫抖不停」:將對方的悲傷與自我的心境連結,展現出高度的共情能力,但也顯露了抒情主體在感情中容易受對方情緒起伏而動搖的脆弱。

二、「你的笑是我唯一的安慰」:將對方的展顏視為自我情緒的救贖,這是一種極致的依賴,顯示出抒情主體在情感中處於被動且渴求認同的地位。

三、「如果能讓這美夢成真,我不再感到如此悲傷」:將對方情緒的轉好視為「美夢」,隱喻著目前的處境或許充滿了憂愁,唯有對方的回應與笑容,才能掃除自身內心的陰霾。

適合情境

在一段關係中感到無力感,試圖透過安撫對方來尋求自我安慰的時刻;或是獨自一人於深夜面對情感困境,渴望獲得心靈依靠時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起深夜獨坐時,心裡那種說不出的悶。萬芳的嗓音像溫柔的風,把詞裡頭那份欲言又止的牽絆吹得細細密密。燈下靜靜凝視的畫面、輕輕拭淚的動作,都像老電影裡的特寫鏡頭,把心裡那些藏了好久的脆弱與期待,一點點熬成歌。副歌反覆吟唱的「請給我你的笑」,不只是一句請求,更像是對自己也對對方的勸慰。適合在雨夜或情緒低潮時聽,那些藏在夜深人靜時的柔软心事,總會在某個音符轉折處找到出口。陳冠蒨的詞寫得極其克制,卻也因此更顯真誠,讓人聽完還會不自覺在心裡重複那幾個字,像在跟自己說晚安。

歌曲冷知識

・副歌「請給我你的笑」重複四次形成呼應,強化渴望被接納的執念

・「燈下的你」與「淚光晶瑩」構築靜謐哀傷場景,適合夜深獨處時聆聽

・「美夢成真」與「不再悲傷」的語意倒置,暗示現實與願望的微妙落差

・「拭去淚痕」的具體動作描寫,讓抽象情感轉為可感知的溫柔意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

請給我你的笑的歌詞在講什麼?

透過卑微而深情的凝視,表達對療癒愛人傷痛、並從中獲取情感支撐的渴望。

請給我你的笑是誰作詞作曲的?

請給我你的笑(萬芳)作詞 陳冠蒨,作曲 陳冠蒨。

請給我你的笑是誰唱的?

請給我你的笑由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌