✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
TM BOX

花束

莊心妍 · TM BOX · 2016-10-01

在不安的關係中仍執意維持當下溫柔的牽絆。

〈花束〉是莊心妍演唱的歌曲,收錄於 2016-10-01 發行的專輯《TM BOX》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,841 次觀看 130 人喜歡 4.5129 人評分)
字級
どう思う?
これから2人でやっていけると思う?
んんどうかなぁでもとりあえずは
一緒にいたいと思ってるけど
そうだねだけどさ最後は私がフラれると思うな
んんどうかなぁでもとりあえずは
一緒にいてみようよ
浮気しても言わないでよね
知らなければ悲しくはならないでしょ
信用ないなぁ僕は僕なりに
真っ直ぐに君と向かい合いたいと思ってるよ
僕は何回だって何十回だって
君と抱き合って手を繋いでキスをして
思い出す度にニヤけてしまうような想い出を君と作るのさ
そりゃケンカもするだろうけど
それなら何回だって何十回だって
謝るし感謝の言葉もきっと忘れないから
ごめんごめんありがとうごめんくらいの
バランスになる危険性は少し高めだけど
許してよ
花束 - 莊心妍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莊心妍-花束-442571
對拍微調
どう sī う?
どう思う?
これから2 rén でやっていけると sī う?
これから2人でやっていけると思う?
んんどうかなぁでもとりあえずは
んんどうかなぁでもとりあえずは
yí xù にいたいと sī ってるけど
一緒にいたいと思ってるけど
そうだねだけどさ zuì hòu は sī がフラれると sī うな
そうだねだけどさ最後は私がフラれると思うな
んんどうかなぁでもとりあえずは
んんどうかなぁでもとりあえずは
yí xù にいてみようよ
一緒にいてみようよ
fú qì しても yán わないでよね
浮気しても言わないでよね
zhī らなければ bēi しくはならないでしょ
知らなければ悲しくはならないでしょ
xìn yòng ないなぁ pú は pú なりに
信用ないなぁ僕は僕なりに
zhēn っ zhí ぐに jūn と xiàng かい hé いたいと sī ってるよ
真っ直ぐに君と向かい合いたいと思ってるよ
pú は hé huí だって hé shí huí だって
僕は何回だって何十回だって
jūn と bào き hé って shǒu を jì いでキスをして
君と抱き合って手を繋いでキスをして
sī い chū す dù にニヤけてしまうような xiǎng い chū を jūn と zuò るのさ
思い出す度にニヤけてしまうような想い出を君と作るのさ
そりゃケンカもするだろうけど
そりゃケンカもするだろうけど
それなら hé huí だって hé shí huí だって
それなら何回だって何十回だって
xiè るし gǎn xiè の yán yè もきっと wàng れないから
謝るし感謝の言葉もきっと忘れないから
ごめんごめんありがとうごめんくらいの
ごめんごめんありがとうごめんくらいの
バランスになる wēi xiǎn xìng は shǎo し gāo めだけど
バランスになる危険性は少し高めだけど
xū してよ
許してよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.00]どう思う?
[00:29.00]これから2人でやっていけると思う?
[00:37.00]んんどうかなぁでもとりあえずは
[00:43.00]一緒にいたいと思ってるけど
[00:49.00]そうだねだけどさ最後は私がフラれると思うな
[00:59.00]んんどうかなぁでもとりあえずは
[01:05.00]一緒にいてみようよ
[01:11.00]浮気しても言わないでよね
[01:17.00]知らなければ悲しくはならないでしょ
[01:23.00]信用ないなぁ僕は僕なりに
[01:28.00]真っ直ぐに君と向かい合いたいと思ってるよ
[01:37.00]僕は何回だって何十回だって
[01:42.00]君と抱き合って手を繋いでキスをして
[01:48.00]思い出す度にニヤけてしまうような想い出を君と作るのさ
[01:56.00]そりゃケンカもするだろうけど
[02:00.00]それなら何回だって何十回だって
[02:05.00]謝るし感謝の言葉もきっと忘れないから
[02:11.00]ごめんごめんありがとうごめんくらいの
[02:17.00]バランスになる危険性は少し高めだけど
[02:22.00]許してよ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不安的關係中仍執意維持當下溫柔的牽絆。

主題

戀愛中的自我懷疑與矛盾,面對可能的傷害仍選擇相信並投入情感。

情緒

憂鬱中帶著執念,脆弱裡隱藏著對陪伴的渴望。

意象與手法

以「浮気」(外遇)與「ケンカ」(吵架)暗示關係潛在危機,重複「何回だって何十回だって」強化執著與自我犧牲的意象,並透過「ニヤけてしまうような想い出」描繪美好回憶的溫柔反差。

重點句解讀

1. 「んんどうかなぁでもとりあえずは 一緒にいてみようよ」

  「嗯嗯,不知道呢……但先試著一起待著吧」

  表達對未來的不確定感,卻仍以「暫時」作為自我安慰的藉口。

2. 「信用ないなぁ 僕は僕なりに 真っ直ぐに君と向かい合いたいと思ってるよ」

  「我沒有信用呢……但我想以自己的方式誠懇面對你」

  自認不夠可靠,卻仍堅持以誠懇態度維繫關係的矛盾心態。

3. 「ごめんごめんありがとうごめんくらいの バランスになる危険性は少し高めだけど 許してよ」

  「道歉與感謝的平衡可能有風險,但請原諒我」

  承認自身情感表達的不穩定,卻仍祈求對方包容與接納。

適合情境

面對不穩定戀情時的內心掙扎,或在關係中猶豫不決的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

花束的歌詞在講什麼?

在不安的關係中仍執意維持當下溫柔的牽絆。

花束是誰唱的?

花束由莊心妍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。