Baby 我想你已經放棄自己
就像藏在高跟鞋裡的密秘
Baby 我想你已經過癮到不行
就像跑了好幾好幾百公里
Honey 我想你已經可以放棄
別像吸奶嘴一樣吸個不停
Honey 我想你早已習慣麻痺
就像上個廁所撒一泡尿照照鏡子
如此而已
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
Oh Cest La Vie
就這樣喝口啤酒 抽根香菸就沒啦
時鐘滴滴答 滴滴答答答
Oh Cest La Vie
就這樣眨個眼睛 歪個嘴巴就沒啦
雨下嘩啦啦 嘩啦啦啦啦
Oh Cest La Vie
就這樣燙個頭髮修個指甲就沒啦
汽車叭啦叭 叭啦叭叭叭
Oh Cest La Vie
就這樣彈個吉他說個笑話就沒啦
嘟嘟嗶嗶嗶 嗶嗶嗶 嗶啦
Honey 我不像你那麼噁心至極
因為我的氣質好到沒有道理
Honey 我不像你真的狠得下心
因為我的年齡不會不會再回去
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
想清楚了嗎 沒有機會啦
Oh Cest La Vie
就這樣喝口啤酒 抽根香菸就沒啦
時鐘滴滴答 滴滴答答答
Oh Cest La Vie
就這樣眨個眼睛 歪個嘴巴就沒啦
雨下嘩啦啦 嘩啦啦啦啦
Oh Cest La Vie
就這樣燙個頭髮修個指甲就沒啦
汽車叭啦叭 叭啦叭叭叭
Oh Cest La Vie
就這樣彈個吉他說個笑話就沒啦
嘟嘟嗶嗶嗶 嗶嗶嗶 嗶啦
Oh oh oh oh
C'est la vie - 自然捲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/自然捲-C-est-la-vie-119496
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#mGmFmG#mD#CmCEmCAmD#EmCEmCEmCCmCFmDmGmEmCEmCEmCD#GGmECAmD#EmCEmCEmCFCmCDmAmD#EmCD#GCmEmCmFmC#mDAmDmCDmAmDmGmGCDmAmDmDCC#mDmAmDmCGmCmCC#mDmDDmADmEmDmFAmCBCGDDmCmDDmEmFAmFCEmDDmFGmDmAFmEmDmAmCC#mDmDDmFmAmFDmAmCAmCAmFCmAmCmF#mCmEmCAmCGEmCEmCEmCGmC#mDmAmDmAmCDDmEmDmGCDmDAmDmGCDmDDmCDmGDmEmCFAmCEmGCmCEmCEmDDmCmGmDmCAmFCAmFmCEmCEmCEm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《C'est la vie》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Dm、Em、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以戲謔口吻述說對無常人生的接受與釋懷。
主題
面對關係破滅與生命無常的淡然態度，透過日常細節描寫凸顯「順其自然」的哲學。
情緒
帶有嘲諷與無奈的輕鬆感，夾雜對過去的疏離與對現狀的坦然。
意象與手法
運用生活化比喻（如「高跟鞋裡的密秘」「上個廁所照鏡子」）隱喻情感隱藏與自我審視，重複句式強化「無機會」的決絕，具象場景（啤酒、香菸、汽車聲）營造平凡中的荒誕感。
重點句解讀
1. 「就像藏在高跟鞋裡的密秘」：以具體物件隱喻隱藏的情感或秘密，暗示關係中未說出口的矛盾。
2. 「雨下嘩啦啦 嘩啦啦啦啦」：擬聲詞製造情緒宣洩的節奏，象徵無常事件的持續與不可控。
3. 「我的氣質好到沒有道理」：反諷式自白，凸顯對過去關係的否定與自我價值的肯定。
4. 「汽車叭啦叭 叭啦叭叭叭」：重複音效強化生活節奏的機械性，隱喻時間流逝與人際疏離。
適合情境
獨自面對感情告終時的自我療癒，或對人生無常產生共鳴的放空時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。