是 借出來了呢
借出的期限是一週
在到期限前將書變成回收盒
學 學長
那 那個 之前真是抱歉
突然向你搭話送糖果
妨礙到你的學習對吧
而且仔細想想
從連名字都不知道的後輩那裡拿來的東西
實在太噁心了 根本沒辦法吃掉呢
你吃掉了嗎?
對 對不起
啊不 反射性的道歉真是抱歉
又來了
我從以前開始就是這樣
該說是有反射性的道歉癖嗎
啊 我這種人怎樣都無所謂了
平時嗎?
我總是看著你努力學習的樣子
啊 說什麼總是看著 很噁心對吧 對不起
總 總之 我會一邊躲起來一邊為你應援
但是 之前你看起來好像很疲憊
我想著能不能幫上我的忙
回過神來就做出那樣的模仿
累的時候也會想要點甜食
啊 我到底在說什麼
我並不是對誰都
是因為學長
為什麼?
那個
額 那個
請不要一直欺負我
這之後嗎?
是的 稍微一下下的話是沒問題
想要和我聊天
就算和我這樣的人說話也不會有趣的
啊 不是 我不是不想和你聊天
那種事絕對
我知道了
我陪你
然後 想要聊什麼呢?
是 是
好厲害
學長的志願校就是在那裡嗎
這不是很有名的升學校嗎
但是 如果一直都是年級上位的學長
應該會成為那種等級的學校吧
我當然知道
每次看到名字都寫在成績上位的人身上
就覺得好聰明啊
即使是這樣的學長
也很難考上嗎?
真的是個等級很高的學校呢
雖然不是特別高
但我沒辦法考上呢
看起來很認真 才不會腦袋有問題啦
畢竟我是中等級的
原來如此
那樣的話我也能理解你每天努力學習的原因
不過
努力過頭 累了是嗎?
確實對於備考生來說
應該是必須要努力的時期吧
我想應該沒有時間玩耍了
不過
累壞的話就沒辦法繼續學習了
稍微休息一下
換個心情如何?
啊 我真是的 這麼自以為是
說了這麼囂張的話真對不起
雖然很抱歉
我能做的事情
有什麼可以幫忙嗎?
雖然 沒什麼大不了的
咦?想要我稱讚你 嗎?
那種事就好了嗎?
我知道了
那麼 我出發
咦?我
為 為什麼要做這種事
抱 抱歉突然抱住你
身體擅自
好害羞
怎麼回事呢
竟然這麼大膽地模仿
連我自己都嚇到了
即便如此
啊 對不起
前輩的腦袋
不小心碰到胸部了
沒 沒事
畢竟是我自己做的
所以前輩沒有做錯任何事
很舒服 嗎?
可以喔
如果前輩能高興的話
暫時就這樣
我一直都在
注視著前輩
所以
我也知道前輩
到底有多努力了
雖然我
沒有幫上任何忙
但我會一邊聞著
一邊為你加油的
我會祝願前輩幸福的
前輩
真的是很厲害的人
腦袋很好
運動也做得很好
而且還很帥氣
和普通
沒有任何值得稱讚的地方的我
完全不一樣的人
像這樣的前輩
現在只要能像這樣跟他聊天
對我來說
就像是奇蹟一般
所以
如果是前輩的話
就沒問題了
雖然現在可能很難受
但我一定能克服
繼續前進的
即使這樣也很難受的話請告訴我
只要是為了前輩
我什麼都會做的
但是 這個
好有感覺
對 對不起
發出了奇怪的聲音
我雖然只能做到這種程度
但隨時都可以幫上忙的
話說回來
名字 還沒叫過呢
宮沢
我是宮沢悠子
再次
請多指教了
前輩
先輩はすごく…頑張ってます……【覚醒度0%】 - 脳汁ドロップ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/脳汁ドロップ-先輩はすごく…頑張ってます……【覚醒度0-】-329717
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.99]是 借出來了呢
[00:19.55]借出的期限是一週
[00:22.93]在到期限前將書變成回收盒
[00:27.81]學 學長
[00:31.01]那 那個 之前真是抱歉
[00:35.97]突然向你搭話送糖果
[00:40.87]妨礙到你的學習對吧
[00:43.59]而且仔細想想
[00:46.13]從連名字都不知道的後輩那裡拿來的東西
[00:49.97]實在太噁心了 根本沒辦法吃掉呢
[00:56.53]你吃掉了嗎?
[00:59.41]對 對不起
[01:02.85]啊不 反射性的道歉真是抱歉
[01:10.85]又來了
[01:13.43]我從以前開始就是這樣
[01:17.69]該說是有反射性的道歉癖嗎
[01:21.55]啊 我這種人怎樣都無所謂了
[01:28.87]平時嗎?
[01:31.93]我總是看著你努力學習的樣子
[01:37.83]啊 說什麼總是看著 很噁心對吧 對不起
[01:43.11]總 總之 我會一邊躲起來一邊為你應援
[01:48.89]但是 之前你看起來好像很疲憊
[01:54.45]我想著能不能幫上我的忙
[01:58.45]回過神來就做出那樣的模仿
[02:02.37]累的時候也會想要點甜食
[02:06.33]啊 我到底在說什麼
[02:10.55]我並不是對誰都
[02:13.43]是因為學長
[02:17.31]為什麼?
[02:19.63]那個
[02:21.91]額 那個
[02:24.07]請不要一直欺負我
[02:29.87]這之後嗎?
[02:32.27]是的 稍微一下下的話是沒問題
[02:37.73]想要和我聊天
[02:41.13]就算和我這樣的人說話也不會有趣的
[02:46.29]啊 不是 我不是不想和你聊天
[02:49.33]那種事絕對
[02:53.11]我知道了
[02:55.53]我陪你
[03:06.11]然後 想要聊什麼呢?
[03:12.45]是 是
[03:16.17]好厲害
[03:18.47]學長的志願校就是在那裡嗎
[03:22.25]這不是很有名的升學校嗎
[03:25.41]但是 如果一直都是年級上位的學長
[03:28.95]應該會成為那種等級的學校吧
[03:33.81]我當然知道
[03:36.07]每次看到名字都寫在成績上位的人身上
[03:39.25]就覺得好聰明啊
[03:42.75]即使是這樣的學長
[03:44.81]也很難考上嗎?
[03:50.61]真的是個等級很高的學校呢
[03:54.95]雖然不是特別高
[03:57.35]但我沒辦法考上呢
[04:03.15]看起來很認真 才不會腦袋有問題啦
[04:07.85]畢竟我是中等級的
[04:12.69]原來如此
[04:14.45]那樣的話我也能理解你每天努力學習的原因
[04:19.03]不過
[04:20.41]努力過頭 累了是嗎?
[04:24.65]確實對於備考生來說
[04:27.03]應該是必須要努力的時期吧
[04:30.23]我想應該沒有時間玩耍了
[04:33.89]不過
[04:34.91]累壞的話就沒辦法繼續學習了
[04:39.23]稍微休息一下
[04:41.49]換個心情如何?
[04:45.41]啊 我真是的 這麼自以為是
[04:48.77]說了這麼囂張的話真對不起
[04:53.31]雖然很抱歉
[04:56.53]我能做的事情
[04:58.63]有什麼可以幫忙嗎?
[05:01.01]雖然 沒什麼大不了的
[05:06.97]咦?想要我稱讚你 嗎?
[05:12.39]那種事就好了嗎?
[05:16.49]我知道了
[05:18.89]那麼 我出發
[05:26.75]咦?我
[05:28.99]為 為什麼要做這種事
[05:32.13]抱 抱歉突然抱住你
[05:35.57]身體擅自
[05:37.25]好害羞
[05:40.23]怎麼回事呢
[05:42.61]竟然這麼大膽地模仿
[05:45.43]連我自己都嚇到了
[05:48.27]即便如此
[05:51.17]啊 對不起
[05:53.67]前輩的腦袋
[05:55.71]不小心碰到胸部了
[06:00.41]沒 沒事
[06:01.95]畢竟是我自己做的
[06:04.07]所以前輩沒有做錯任何事
[06:10.21]很舒服 嗎?
[06:17.89]可以喔
[06:20.07]如果前輩能高興的話
[06:23.47]暫時就這樣
[06:28.09]我一直都在
[06:30.37]注視著前輩
[06:34.31]所以
[06:35.57]我也知道前輩
[06:36.93]到底有多努力了
[06:40.91]雖然我
[06:42.17]沒有幫上任何忙
[06:45.77]但我會一邊聞著
[06:47.09]一邊為你加油的
[06:49.89]我會祝願前輩幸福的
[06:53.83]前輩
[06:55.43]真的是很厲害的人
[06:58.97]腦袋很好
[07:00.97]運動也做得很好
[07:02.65]而且還很帥氣
[07:05.63]和普通
[07:06.93]沒有任何值得稱讚的地方的我
[07:10.55]完全不一樣的人
[07:13.39]像這樣的前輩
[07:15.75]現在只要能像這樣跟他聊天
[07:19.55]對我來說
[07:21.23]就像是奇蹟一般
[07:24.33]所以
[07:25.69]如果是前輩的話
[07:26.95]就沒問題了
[07:29.15]雖然現在可能很難受
[07:32.29]但我一定能克服
[07:33.99]繼續前進的
[07:36.85]即使這樣也很難受的話請告訴我
[07:40.35]只要是為了前輩
[07:42.43]我什麼都會做的
[07:48.03]但是 這個
[07:50.83]好有感覺
[07:59.43]對 對不起
[08:02.13]發出了奇怪的聲音
[08:05.33]我雖然只能做到這種程度
[08:09.99]但隨時都可以幫上忙的
[08:14.99]話說回來
[08:17.03]名字 還沒叫過呢
[08:22.39]宮沢
[08:25.71]我是宮沢悠子
[08:28.85]再次
[08:30.71]請多指教了
[08:33.25]前輩
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。