誰人無父母
痛惜孤雛孤身抗風暴
怨也重
恨也高
淚眼已模糊
誰解孤雛心苦惱
怨句蒼天怎麼雙親我獨無
誰人無父母
痛失雙親孤雛缺少愛護
怨也重
恨也高
淚眼已模糊
人間悲哀怎哭訴
缺了雙親誰人願將孤雛抱。
未許反哺相報
未許效羊跪乳
育我養我
劬勞難報
恨我一生未曾見春暉吐
誰人無父母
痛惜孤雛孤身抗風暴
怨也重
恨也高
淚眼已模糊
誰解孤雛心苦惱
怨句蒼天怎麼雙親我獨無
誰人無父母
痛失雙親孤雛缺少愛護
怨也重
恨也高
淚眼已模糊
人間悲哀怎哭訴
缺了雙親誰人願將孤雛抱。
未許反哺相報
未許效羊跪乳
育我養我
劬勞難報
恨我一生未曾見春暉吐
未許反哺相報
未許效羊跪乳
育我養我
劬勞難報
恨我一生未曾見春暉吐
孤雛淚 - 羅文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/羅文-孤雛淚-20261
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
孤兒控訴無父無母的孤寂與無法報恩的遺憾。
主題
失去雙親的孤兒面對命運的無奈,以及對親情的深切渴望與哀傷。
情緒
悲愴、哀怨、無助、控訴、遺憾。
意象與手法
以「孤雛」自況,喻指失去父母的無依者;「春暉」象徵父母恩情;重複段落強化情感共鳴;引用「羊跪乳」典故表達反哺之恩的未竟。
重點句解讀
1. 「怨也重,恨也高」:重複「怨」與「恨」字,凸顯孤兒對命運不公的強烈控訴。
2. 「未許反哺相報」:借用「羊跪乳」典故,說明未能回報父母養育之恩的遺憾。
3. 「恨我一生未曾見春暉吐」:「春暉」比喻父母如陽光般溫暖,卻終生未見,強化無父無母的悲涼。
適合情境
追思親人、個人孤獨時、感傷命運無常之際聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。