單曲

蘭花花

童麗 · 單曲

民間愛情傳說中對純真情感的執念與命運的無奈抗爭。

2,422 次觀看 116 人喜歡 4.553 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
陝北民歌 演唱劉春風
青線線(裡那個)藍線線
藍格瑩瑩的彩
生下一個蘭花花實實的愛死人
五穀裡(滴那個)田苗子兒沒有高梁高
一十三省的女兒喲就屬那個藍花花好
正月裡(滴那個)說媒
二月裡訂
三月裡交大錢
四月裡迎
三班子(那個)吹來
兩班子打
撇下我的情哥哥
抬進了周家
我見到我的情哥哥 有說 不完的話
咱們兩人死活喲常在一塔
咱們兩人死活喲常在一塔
蘭花花 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-蘭花花-9955
shǎn běi mín gē yǎn chàng liú chūn fēng
陝北民歌 演唱劉春風
qīng xiàn xiàn ( lǐ nà gè ) lán xiàn xiàn
青線線(裡那個)藍線線
lán gé yíng yíng de cǎi
藍格瑩瑩的彩
shēng xià yí gè lán huā huā shí shí de ài sǐ rén
生下一個蘭花花實實的愛死人
wǔ gǔ lǐ ( dī nà gè ) tián miáo zǐ ér méi yǒu gāo liáng gāo
五穀裡(滴那個)田苗子兒沒有高梁高
yī shí sān shěng de nǚ ér yō jiù shǔ nà gè lán huā huā hǎo
一十三省的女兒喲就屬那個藍花花好
zhēng yuè lǐ ( dī nà gè ) shuō méi
正月裡(滴那個)說媒
èr yuè lǐ dìng
二月裡訂
sān yuè lǐ jiāo dà qián
三月裡交大錢
sì yuè lǐ yíng
四月裡迎
sān bān zǐ ( nà gè ) chuī lái
三班子(那個)吹來
liǎng bān zǐ dǎ
兩班子打
piě xià wǒ de qíng gē ge
撇下我的情哥哥
tái jìn le zhōu jiā
抬進了周家
wǒ jiàn dào wǒ de qíng gē ge yǒu shuō bù wán de huà
我見到我的情哥哥 有說 不完的話
zán mén liǎng rén sǐ huó yō cháng zài yì tǎ
咱們兩人死活喲常在一塔
zán mén liǎng rén sǐ huó yō cháng zài yì tǎ
咱們兩人死活喲常在一塔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

民間愛情傳說中對純真情感的執念與命運的無奈抗爭。

主題

以陝北民歌形式描寫傳統社會中戀人因門第差異被迫分離的悲劇,凸顯個人情感與社會規範的衝突。

情緒

哀怨中帶著倔強,既有對愛情消逝的痛楚,亦有對忠貞誓言的堅守。

意象與手法

運用「青線線/藍線線」的色彩對比象徵純粹情感,以「五穀/田苗子」隱喻農村生活與生命繁衍,並透過「三班子吹來/兩班子打」的婚禮儀式場景,強化民間文化底蘊。重複句式與方言詞彙(如「實實的愛死人」「常在一塔」)增強口語化與地域特色。

重點句解讀

1. 「生下一個蘭花花 實實的愛死人」:

「蘭花花」為民間常見女性乳名,此句以濃烈口語表達對戀人的痴迷,「愛死人」直白展現情感深度。

2. 「五穀裡(滴那個)田苗子兒沒有高梁高」:

以農業意象比喻戀人地位,暗示對方如高粱般優秀,凸顯愛情中的仰慕與自卑。

3. 「撇下我的情哥哥 抬進了周家」:

「撇下」與「抬進」形成強烈動作對比,揭示傳統婚俗對個人情感的剝奪。

4. 「咱們兩人死活喲常在一塔」:

「一塔」為陝北方言「一搭」(一起)的變調,表達無論生死皆不離不棄的決心。

適合情境

適合作為面對感情束縛時的抒情背景,或於鄉土文化活動中傳唱,喚起對傳統與現代衝突的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《蘭花花》像把陝北黃土高原的風吹進耳朵裡,童麗用溫潤的嗓音把傳統民歌說成現代人的心事。她唱出的不只是民間戀曲,更像在述說一個關於命運與執念的寓言,尤其「死活常在一塔」那句,把傳統的堅貞轉化成穿透時空的共鳴。歌裡頭的哀愁不喧囂,卻像晨霧般滲進心裡,適合一個人聽歌時慢慢品。聽她把「藍格瑩瑩的彩」唱得輕柔,彷彿能看見黃土地上開出的藍花,既頑強又脆弱,教人忍不住想為這份執著心痛。

歌曲冷知識

・歌詞運用「青線線藍線線」的重疊句式,營造出陝北民歌特有的質樸韻律與織布意象。

・「藍格瑩瑩的彩」以方言語調強化色彩鮮明感,暗喻蘭花花如藍色繡花般嬌艷動人。

・婚禮流程「正月說媒、四月迎親」依序排列,展現傳統婚俗的時間節奏與儀式感。

・結尾「死活常在一塔」以「塔」代「道」的方言用字,凸顯地域語言特色與堅貞誓言。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蘭花花的歌詞在講什麼?

民間愛情傳說中對純真情感的執念與命運的無奈抗爭。

蘭花花是誰唱的?

蘭花花由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌