單曲

拋繡球

童麗 · 單曲

以傳統習俗為載體,傳遞跨越地域的祝福與友誼。

1,584 次觀看 72 人喜歡 4.835 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
拋繡球
童麗
拋繡球哎
拋繡球哎
一拋拋上翡翠溝
二拋拋上柳葉舟
三拋拋到金銀坡
四拋拋上青山後哎
哎…哎…哎
繡球隨風出亞洲哎
五拋拋上天外天
六拋拋上樓外樓
七拋拋到南北美
八拋拋到東西歐哎
哎…哎…哎
東西同歡樂悠悠哎
拋繡球哎
拋繡球哎
拋出祝福隨風遊
帶著吉祥跟著走
拋繡球哎
拋繡球哎
繡球落在誰的手
誰就是我們的好朋友
五拋拋上天外天
六拋拋上樓外樓
七拋拋到南北美
八拋拋到東西歐哎
哎…哎…哎
東西同歡樂悠悠哎
拋繡球哎
拋繡球哎
拋出祝福隨風遊
帶著吉祥跟著走
拋繡球哎
拋繡球哎
繡球落在誰的手
誰就是我們的好朋友
拋繡球 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-拋繡球-9751
pāo xiù qiú
拋繡球
tóng lí
童麗
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
yì pāo pāo shàng fěi cuì gōu
一拋拋上翡翠溝
èr pāo pāo shàng liǔ yè zhōu
二拋拋上柳葉舟
sān pāo pāo dào jīn yín pō
三拋拋到金銀坡
sì pāo pāo shàng qīng shān hòu āi
四拋拋上青山後哎
āi … āi … āi
哎…哎…哎
xiù qiú suí fēng chū yā zhōu āi
繡球隨風出亞洲哎
wǔ pāo pāo shàng tiān wài tiān
五拋拋上天外天
liù pāo pāo shàng lóu wài lóu
六拋拋上樓外樓
qī pāo pāo dào nán běi měi
七拋拋到南北美
bā pāo pāo dào dōng xī ōu āi
八拋拋到東西歐哎
āi … āi … āi
哎…哎…哎
dōng xī tóng huān lè yōu yōu āi
東西同歡樂悠悠哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo chū zhù fú suí fēng yóu
拋出祝福隨風遊
dài zhù jí xiáng gēn zhù zǒu
帶著吉祥跟著走
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
xiù qiú luò zài shuí de shǒu
繡球落在誰的手
shuí jiù shì wǒ mén de hǎo péng yǒu
誰就是我們的好朋友
wǔ pāo pāo shàng tiān wài tiān
五拋拋上天外天
liù pāo pāo shàng lóu wài lóu
六拋拋上樓外樓
qī pāo pāo dào nán běi měi
七拋拋到南北美
bā pāo pāo dào dōng xī ōu āi
八拋拋到東西歐哎
āi … āi … āi
哎…哎…哎
dōng xī tóng huān lè yōu yōu āi
東西同歡樂悠悠哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo chū zhù fú suí fēng yóu
拋出祝福隨風遊
dài zhù jí xiáng gēn zhù zǒu
帶著吉祥跟著走
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
pāo xiù qiú āi
拋繡球哎
xiù qiú luò zài shuí de shǒu
繡球落在誰的手
shuí jiù shì wǒ mén de hǎo péng yǒu
誰就是我們的好朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統習俗為載體,傳遞跨越地域的祝福與友誼。

主題

結合傳統婚俗與全球化意象,詮釋「繡球」作為文化符碼的連結意義。

情緒

歡快喜慶中帶有溫馨祝福,展現傳統與現代的和諧交融。

意象與手法

1. 數字序列「一拋至八拋」象徵程序性儀式,強化節慶節奏感。

2. 「翡翠溝」「柳葉舟」等自然意象營造詩意畫境,與「天外天」「樓外樓」的超現實空間形成對比。

3. 「繡球落誰手」以遊戲規則隱喻人際連結,將傳統婚俗轉化為普世友誼象徵。

重點句解讀

1. 「一拋拋上翡翠溝」:以具象地理名稱建構虛實交錯的空間敘事,暗示祝福的廣被性。

2. 「東西同歡樂悠悠」:雙關「東西」指地理方位與文化差異,強調共融主題。

3. 「繡球落在誰的手」:將個人命運與集體記憶連結,賦予傳統習俗現代性解讀。

適合情境

傳統節慶活動、國際文化交流場合,或需傳遞溫暖祝福的儀式現場。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《拋繡球》像場溫柔的民俗巡禮,詞裡頭的繡球飛過山川樓閣,從傳統意象飛向世界版圖,恍若看見文化傳承的輕盈軌跡。童麗的唱腔帶著古韻卻不壓抑,尤其副歌那句「繡球落在誰的手,誰就是我們的好朋友」,把傳統習俗轉化成普世的善意,聽來教人想把窗打開讓風進來。歌詞裡頭「拋出祝福隨風遊」的敘事節奏,恰似春日裡隨意飛舞的柳絮,適合在陽光慵懶的午後單曲循環,讓心事跟著繡球的軌跡,輕飄飄落進某個陌生人的掌心。

歌曲冷知識

・歌詞以「一至八」數字疊加構築層次,暗合傳統「八仙過海」的民間意象與運氣寓意

・「翡翠溝」「柳葉舟」等詞彙運用具象自然景物,與後段「天外天」「東西歐」形成天地交錯的空間張力

・重複出現的「哎…哎…」嘆詞與副歌段落,營造出民間慶典中群眾共鳴的歡騰氛圍

・「繡球落在誰的手」將傳統婚俗物件轉化為普世友誼象徵,呼應「東西同歡樂」的全球連結意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

拋繡球的歌詞在講什麼?

以傳統習俗為載體,傳遞跨越地域的祝福與友誼。

拋繡球是誰唱的?

拋繡球由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌