單曲

情關

童麗 · 單曲

面對無法挽回的感情,唯有接受命運安排。

2,723 次觀看 127 人喜歡 4.860 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
英雄美人情關難留
是什麼時代什麼樣的人
才能完成這個夢
我本有心我本有情
奈何沒有了天
愛恨在淚中間
聚散轉眼成煙
秋風落葉愁滿樓
兒女情長誰捉弄
這次孤行沒人相送
看來只有揮揮衣袖
飄啊飄啊飄的風
吹的是誰的痛
欠山欠水欠你的最多
但願來世有始有終
英雄美人情關難留
是什麼時代什麼樣的人
才能完成這個夢
我本有心我本有情
奈何沒有了天
愛恨在淚中間
聚散轉眼成煙
秋風落葉愁滿樓
兒女情長誰捉弄
這次孤行沒人相送
看來只有揮揮衣袖
飄啊飄啊飄的風
吹的是誰的痛
欠山欠水欠你的最多
但願來世有始有終
飄啊飄啊飄的風
吹的是誰的痛
欠山欠水欠你的最多
但願來世有始有終
情關 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-情關-10064
yīng xióng měi rén qíng guān nán liú
英雄美人情關難留
shì shén mó shí dài shén mó yàng de rén
是什麼時代什麼樣的人
cái néng wán chéng zhè gè mèng
才能完成這個夢
wǒ běn yǒu xīn wǒ běn yǒu qíng
我本有心我本有情
nài hé méi yǒu le tiān
奈何沒有了天
ài hèn zài lèi zhōng jiàn
愛恨在淚中間
jù sàn zhuǎn yǎn chéng yān
聚散轉眼成煙
qiū fēng luò yè chóu mǎn lóu
秋風落葉愁滿樓
ér nǚ qíng cháng shuí zhuō nòng
兒女情長誰捉弄
zhè cì gū xíng méi rén xiāng sòng
這次孤行沒人相送
kàn lái zhǐ yǒu huī huī yī xiù
看來只有揮揮衣袖
piāo a piāo a piāo de fēng
飄啊飄啊飄的風
chuī de shì shuí de tòng
吹的是誰的痛
qiàn shān qiàn shuǐ qiàn nǐ de zuì duō
欠山欠水欠你的最多
dàn yuàn lái shì yǒu shǐ yǒu zhōng
但願來世有始有終
yīng xióng měi rén qíng guān nán liú
英雄美人情關難留
shì shén mó shí dài shén mó yàng de rén
是什麼時代什麼樣的人
cái néng wán chéng zhè gè mèng
才能完成這個夢
wǒ běn yǒu xīn wǒ běn yǒu qíng
我本有心我本有情
nài hé méi yǒu le tiān
奈何沒有了天
ài hèn zài lèi zhōng jiàn
愛恨在淚中間
jù sàn zhuǎn yǎn chéng yān
聚散轉眼成煙
qiū fēng luò yè chóu mǎn lóu
秋風落葉愁滿樓
ér nǚ qíng cháng shuí zhuō nòng
兒女情長誰捉弄
zhè cì gū xíng méi rén xiāng sòng
這次孤行沒人相送
kàn lái zhǐ yǒu huī huī yī xiù
看來只有揮揮衣袖
piāo a piāo a piāo de fēng
飄啊飄啊飄的風
chuī de shì shuí de tòng
吹的是誰的痛
qiàn shān qiàn shuǐ qiàn nǐ de zuì duō
欠山欠水欠你的最多
dàn yuàn lái shì yǒu shǐ yǒu zhōng
但願來世有始有終
piāo a piāo a piāo de fēng
飄啊飄啊飄的風
chuī de shì shuí de tòng
吹的是誰的痛
qiàn shān qiàn shuǐ qiàn nǐ de zuì duō
欠山欠水欠你的最多
dàn yuàn lái shì yǒu shǐ yǒu zhōng
但願來世有始有終
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的感情,唯有接受命運安排。

主題

探討愛情中的無奈與釋然,描繪情感聚散無常的命運輪迴。

情緒

哀傷中帶著淡然,悲憫裡隱含自我療癒的掙扎。

意象與手法

以「秋風落葉」「飄風」象徵離別與飄零,「揮揮衣袖」呼應古典詩意的決絕,「欠山欠水」用誇張手法凸顯情感的沉重與虧欠。

重點句解讀

1. 「英雄美人情關難留」:

「情關」為情感試煉的隱喻,「英雄美人」象徵理想化的愛情,卻仍難逃離散命運,凸顯命定論的悲愴。

2. 「飄啊飄啊飄的風,吹的是誰的痛」:

重複「飄」字強化無根漂泊感,提問「誰的痛」將個人傷痛昇華為普遍性的生命共鳴。

3. 「但願來世有始有終」:

直述對「完整」的渴望,反襯現世情感的破碎與不圓滿,透露對宿命的抗爭與妥協。

適合情境

失戀後獨處沉思、文學朗誦場合、或需情緒疏導的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情關》像幅褪色的水墨畫,把英雄美人的情劫寫得淒美又蒼涼。童麗的嗓音帶著絲縷縷沙啞,把「欠山欠水欠你的最多」唱出一種宿命感,彷彿千年情債總在風中飄散。歌詞裡頭「秋風落葉愁滿樓」的意象總讓我聯想到深夜獨坐時,窗外的風聲與心事交織的模樣。副歌反覆的「飄啊飄的風」像極了無處安放的愁緒,聽起來心裡會微微發緊,卻又忍不住一遍遍重播。歌詞裡頭那種「有心有情卻無天」的無奈,總讓人想起那些明明深愛卻不得不放棄的緣分,適合在雨夜或孤燈下靜靜聽著,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・「情關」作為核心意象,反覆出現強調情感掙扎,並與「英雄美人」的典故呼應,暗示命運無常。

・「欠山欠水欠你的最多」以自然元素比喻情感負債,將抽象情緒具象化,增強感染力。

・副歌段落「飄啊飄啊飄的風」重複強調,象徵無處安放的愁緒,與「揮揮衣袖」的孤寂意象呼應。

・「秋風落葉愁滿樓」化用古詩意境,營造蕭瑟氛圍,凸顯離別時的淒涼與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情關的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的感情,唯有接受命運安排。

情關是誰唱的?

情關由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌