liǎng dì shū mǔ zǐ qíng
兩地書母子情
hái zi a hái zi , chūn tiān wǒ xiǎng nǐ
孩子啊孩子,春天我想你
xiǎo yàn zuò wō xián chūn ní
小燕做窩銜春泥
nǐ zài yuǎn fāng shǒu biān jiāng
你在遠方守邊疆
hé shí hé rì shì guī qī
何時何日是歸期
mā mā a mā mā , chūn tiān wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽,春天我想你
zán jiā de guǒ yuán kě céng lǜ
咱家的果園可曾綠
mā mā a mā mā wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽我想你
mén qián de zǎo shù réng yī jiù
門前的棗樹仍依舊
fēng jū xiǎo qiáo zài mèng lǐ
風車小橋在夢裡
hái zi a hái zi , mā mā wǒ xiǎng nǐ
孩子啊孩子,媽媽我想你
rì rì yè yè shǒu zhèn dì
日日夜夜守陣地
quē shuǐ duàn liáng duō jiān kǔ
缺水斷糧多艱苦
qián fāng hòu fāng zěn xiāng bǐ
前方後方怎相比
mā mā a mā mā , xià tiān wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽,夏天我想你
jī fān mèng lǐ huí jiā qù
幾番夢裡回家去
mā mā a mā mā wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽我想你
hē jìn jiā xiāng qīng quán shuǐ
喝盡家鄉清泉水
wěn biàn jiā xiāng fāng cǎo dì
吻遍家鄉芳草地
hái zi a hái zi , qiū tiān wǒ xiǎng nǐ
孩子啊孩子,秋天我想你
fēng shōu rì zi duō tián mì
豐收日子多甜蜜
shāo qù yì lán dà hóng zǎo
捎去一籃大紅棗
dài shàng yì lóu xiāng shuǐ lí
帶上一婁香水梨
mā mā a mā mā , qiū tiān wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽,秋天我想你
shān gāo lù yuǎn qíng yī yī ,
山高路遠情依依,
mā mā a mā mā wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽我想你
lián péng jié zǐ yì kē kē
蓮蓬結籽一顆顆
xīn ér yǒng zài mā xīn lǐ
心兒永在媽心裡
hái zi a hái zi , dōng tiān wǒ xiǎng nǐ
孩子啊孩子,冬天我想你
jiā jiā ér nǚ tiān xīn yī
家家兒女添新衣
mā mā bú zài nǐ shēn biān
媽媽不在你身邊
zhī hán zhī nuǎn kào zì jǐ
知寒知暖靠自己
mā mā a mā mā , dōng tiān wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽,冬天我想你
xuě dǎ hóng méi tǔ chūn yì
雪打紅梅吐春意
mā mā a mā mā wǒ xiǎng nǐ
媽媽啊媽媽我想你
děng dào kǎi xuán huí jiā xiāng
等到凱旋迴家鄉
huān huān xǐ xǐ zài yì qǐ
歡歡喜喜在一起
děng dào kǎi xuán huí jiā xiāng
等到凱旋迴家鄉
huān huān xǐ xǐ zài yì qǐ
歡歡喜喜在一起
huān huān xǐ xǐ zài yì qǐ
歡歡喜喜在一起