偉大的渺小

穿越

林俊傑 · 偉大的渺小 · 2017-11-25

在時間與記憶的糾葛中,尋求情感的救贖與自我認同。

119,492 次觀看 7,058 人喜歡 4.72655 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
作詞 林雨果
編曲 吳慶隆
製作 林俊傑
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我在沉睡中重生
窗外黎明 變黃昏
夢在將醒未醒時 成真
心被燙傷的疤痕
眼角逝去的青春
彷彿就像奇蹟般 再生
喔 二零零三年
喔 你最落寞那一天
時間畫出曲線
喔 最因緣的際會
喔 不完美的完美
走進你世界
STAY 在忐忑中穿越
以為 能解開許多結
抹去那些我曾犯過錯的
重寫這些我自以為是做對的
喔喔喔 只想愛能有結果
STAY 在祈禱中穿越
走出 這宿命的原罪
可是傷害同樣也輪迴
因為愛我你選擇離開我
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
夢裡我沒有 夢醒沒有我
誰穿越 穿越誰
如果我沒有 如果沒有我
心被燙傷的疤痕
眼角逝去的青春
彷彿就像奇蹟般 再生
喔 二零一六年
喔 回不去的那一天
時間畫出曲線
喔 最因緣的際會
喔 不完美的完美
走出你世界
STAY 在忐忑中穿越
以為 能解開許多結
抹去那些我曾犯過錯的
重寫這些我自以為是做對的
喔喔喔 只想愛能有結果
STAY 在祈禱中穿越
走出 這宿命的原罪
可是傷害同樣也輪迴
因為愛我你選擇離開我
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
夢裡我沒有 夢醒沒有我
誰穿越 穿越誰
如果我沒有 如果沒有我
誰穿越
穿越 - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-穿越-35829
對拍微調
wǒ zài chén shuì zhōng chóng shēng
我在沉睡中重生
chuāng wài lí míng biàn huáng hūn
窗外黎明 變黃昏
mèng zài jiāng xǐng wèi xǐng shí chéng zhēn
夢在將醒未醒時 成真
xīn bèi tàng shāng de bā hén
心被燙傷的疤痕
yǎn jiǎo shì qù de qīng chūn
眼角逝去的青春
páng fú jiù xiàng qí jì bān zài shēng
彷彿就像奇蹟般 再生
wō èr líng líng sān nián
喔 二零零三年
wō nǐ zuì luò mò nà yì tiān
喔 你最落寞那一天
shí jiàn huà chū qǔ xiàn
時間畫出曲線
wō zuì yīn yuán de jì huì
喔 最因緣的際會
wō bù wán měi de wán měi
喔 不完美的完美
zǒu jìn nǐ shì jiè
走進你世界
STAY zài tǎn tè zhōng chuān yuè
STAY 在忐忑中穿越
yǐ wéi néng jiě kāi xū duō jié
以為 能解開許多結
mǒ qù nà xiē wǒ céng fàn guò cuò de
抹去那些我曾犯過錯的
zhòng xiě zhè xiē wǒ zì yǐ wéi shì zuò duì de
重寫這些我自以為是做對的
wō wō wō zhī xiǎng ài néng yǒu jié guǒ
喔喔喔 只想愛能有結果
STAY zài qí dǎo zhōng chuān yuè
STAY 在祈禱中穿越
zǒu chū zhè sù mìng de yuán zuì
走出 這宿命的原罪
kě shì shāng hài tóng yàng yě lún huí
可是傷害同樣也輪迴
yīn wéi ài wǒ nǐ xuǎn zé lí kāi wǒ
因為愛我你選擇離開我
jiù ràng zhěng gè chuān yuè biàn chéng yì chǎng wù huì bù néng huà jiě
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
mèng lǐ wǒ méi yǒu mèng xǐng méi yǒu wǒ
夢裡我沒有 夢醒沒有我
shuí chuān yuè chuān yuè shuí
誰穿越 穿越誰
rú guǒ wǒ méi yǒu rú guǒ méi yǒu wǒ
如果我沒有 如果沒有我
xīn bèi tàng shāng de bā hén
心被燙傷的疤痕
yǎn jiǎo shì qù de qīng chūn
眼角逝去的青春
páng fú jiù xiàng qí jì bān zài shēng
彷彿就像奇蹟般 再生
wō èr líng yī liù nián
喔 二零一六年
wō huí bú qù de nà yì tiān
喔 回不去的那一天
shí jiàn huà chū qǔ xiàn
時間畫出曲線
wō zuì yīn yuán de jì huì
喔 最因緣的際會
wō bù wán měi de wán měi
喔 不完美的完美
zǒu chū nǐ shì jiè
走出你世界
STAY zài tǎn tè zhōng chuān yuè
STAY 在忐忑中穿越
yǐ wéi néng jiě kāi xū duō jié
以為 能解開許多結
mǒ qù nà xiē wǒ céng fàn guò cuò de
抹去那些我曾犯過錯的
zhòng xiě zhè xiē wǒ zì yǐ wéi shì zuò duì de
重寫這些我自以為是做對的
wō wō wō zhī xiǎng ài néng yǒu jié guǒ
喔喔喔 只想愛能有結果
STAY zài qí dǎo zhōng chuān yuè
STAY 在祈禱中穿越
zǒu chū zhè sù mìng de yuán zuì
走出 這宿命的原罪
kě shì shāng hài tóng yàng yě lún huí
可是傷害同樣也輪迴
yīn wéi ài wǒ nǐ xuǎn zé lí kāi wǒ
因為愛我你選擇離開我
jiù ràng zhěng gè chuān yuè biàn chéng yì chǎng wù huì bù néng huà jiě
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
mèng lǐ wǒ méi yǒu mèng xǐng méi yǒu wǒ
夢裡我沒有 夢醒沒有我
shuí chuān yuè chuān yuè shuí
誰穿越 穿越誰
rú guǒ wǒ méi yǒu rú guǒ méi yǒu wǒ
如果我沒有 如果沒有我
shuí chuān yuè
誰穿越
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.96]我在沉睡中重生
[00:18.01]窗外黎明 變黃昏
[00:21.69]夢在將醒未醒時 成真
[00:28.53]心被燙傷的疤痕
[00:32.02]眼角逝去的青春
[00:35.38]彷彿就像奇蹟般 再生
[00:41.82]喔 二零零三年
[00:45.43]喔 妳最落寞那一天
[00:48.64]時間畫出曲線
[00:55.53]喔 最因緣的際會
[00:58.99]喔 不完美的完美
[01:02.39]走進妳世界
[01:10.09]Stay 在忐忑中穿越
[01:16.77]以為 能解開許多結
[01:23.96]抹去那些我曾犯過錯的
[01:27.33]重寫這些我自以為是做對的
[01:32.24]喔喔喔 只想愛能有結果
[01:37.54]Stay 在祈禱中穿越
[01:44.12]走出 這宿命的原罪
[01:51.17]可是傷害同樣也輪回
[01:54.58]因為愛我妳選擇離開我
[02:01.00]就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
[02:06.04]夢裡我沒有 夢醒沒有我
[02:11.10]誰穿越 穿越誰
[02:14.67]如果我沒有 如果沒有我
[02:35.26]心被燙傷的疤痕
[02:38.98]眼角逝去的青春
[02:42.47]彷彿就像奇蹟般 再生
[02:48.83]喔 二零一六年
[02:52.20]喔 回不去的那一天
[02:55.43]時間畫出曲線
[03:02.20]喔 最因緣的際會
[03:06.02]喔 不完美的完美
[03:09.13]走出你世界
[03:16.74]Stay 在忐忑中穿越
[03:23.64]以為 能解開許多結
[03:30.71]抹去那些我曾犯過錯的
[03:34.26]重寫這些我自以為是做對的
[03:39.08]喔喔喔 只想愛能有結果
[03:44.36]Stay 在祈禱中穿越
[03:50.99]走出 這宿命的原罪
[03:58.17]可是傷害同樣也輪迴
[04:01.65]因為愛我妳選擇離開我
[04:07.58]就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
[04:14.44]夢裡我沒有 夢醒沒有我
[04:18.02]誰穿越 穿越誰
[04:21.42]如果我沒有 如果沒有我
[04:28.68]誰穿越
移調 原調
EEm
我在沉睡中重生
C
窗外黎明 變黃昏
DGmEEm
夢在將醒未醒時 成真
心被燙傷的疤痕
AmCmCG
眼角逝去的青春
GmDAmEm
彷彿就像奇蹟般 再生
CCm
喔 二零零三年
GD
喔 妳最落寞那一天
GDEmGEm
時間畫出曲線
C
喔 最因緣的際會
D
喔 不完美的完美
EmBmDE
走進妳世界
EmCGDG
Stay 在忐忑中穿越
CDBmEm
以為 能解開許多結
CDDm
抹去那些我曾犯過錯的
DGDAm
重寫這些我自以為是做對的
EmAmBmB
喔喔喔 只想愛能有結果
EmGCDG
Stay 在祈禱中穿越
CGDEmEEm
走出 這宿命的原罪
CD
可是傷害同樣也輪回
BEmDDmGGmC
因為愛我妳選擇離開我
AmEmEBF#E
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
EmCGmDEmE
夢裡我沒有 夢醒沒有我
BEmC
誰穿越 穿越誰
EmGACEmBBmC#mCDD#mEEmCEmCGC
如果我沒有 如果沒有我
EEm
心被燙傷的疤痕
C
眼角逝去的青春
DBmBEm
彷彿就像奇蹟般 再生
F#DmC
喔 二零一六年
DmD
喔 回不去的那一天
EmEBm
時間畫出曲線
EmC
喔 最因緣的際會
D
喔 不完美的完美
GEmAmE
走出你世界
EmCDG
Stay 在忐忑中穿越
CGDEEmA
以為 能解開許多結
CD
抹去那些我曾犯過錯的
BmGEmGDAm
重寫這些我自以為是做對的
DBmB
喔喔喔 只想愛能有結果
CDG
Stay 在祈禱中穿越
CDEmGEmC#m
走出 這宿命的原罪
CD
可是傷害同樣也輪迴
D#mBEmBmDAmD
因為愛我妳選擇離開我
AmEmBCEEmC
就讓整個穿越變成一場誤會 不能化解
EmDEmE
夢裡我沒有 夢醒沒有我
BEmC
誰穿越 穿越誰
EmAF#mCC#mBF#mF#
如果我沒有 如果沒有我
GmFmF#m
誰穿越

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《穿越》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、C、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在時間與記憶的糾葛中,尋求情感的救贖與自我認同。

主題

時間的循環、記憶的重現、情感的矛盾與宿命的掙扎。

情緒

掙扎、無力、懷舊、矛盾、自我質問。

意象與手法

「心被燙傷的疤痕」隱喻情感創傷的永恆痕跡;「時間畫出曲線」象徵命運的不可逆轉;「夢裡我沒有,夢醒沒有我」透過虛實交錯強化存在困境

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《穿越》像封存了時光的玻璃罐,裡頭裝著許多未說出口的懊悔與祈願。林俊傑用時間軸串起兩段不同的「那天」,讓過去與現在在歌詞裡交錯碰撞,彷彿能聽見他試圖用音符撫平心裡的疤痕。副歌反覆的「STAY在忐忑中穿越」帶著某種近乎執念的掙扎,像極了人們總在關係裡反覆嘗試修正錯誤卻始終無解的掙扎。特別喜歡後段那句「夢裡我沒有,夢醒沒有我」,簡潔得像把心掏出來給人看,讓人突然理解為何這首歌總在深夜聽起來格外刺痛。若你曾經為某段關係懊惱到無法入眠,這首歌或許能當作情緒的出口。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以二零零三年與二零一六年作為時間節點,勾勒出跨越十三年的情感跨度。

・透過「在忐忑中穿越」與「在祈禱中穿越」的對比,層層遞進主角渴望修正錯誤的執念。

・以「夢裡我沒有,夢醒沒有我」的矛盾句式,展現出即便穿越時空也無法擺脫遺憾的無力感。

・歌曲反覆詰問「誰穿越,穿越誰」,將單純的時空移動轉化為對情感歸屬與自我存在的深沉思辨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

穿越的歌詞在講什麼?

在時間與記憶的糾葛中,尋求情感的救贖與自我認同。

穿越是誰作詞作曲的?

穿越(林俊傑)作詞 林雨果,作曲 林俊傑。

穿越是誰唱的?

穿越由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌