Hands All Over (Asia Tour Edition)

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)

祁隆 · Hands All Over (Asia Tour Edition) · 2010-09-14

面對無法挽回的關係,選擇放下所有離別的執念。

2,868 次觀看 145 人喜歡 4.463 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Tell me actions speak louder
But there's something about her words that hurt
Clothes on the bed, so late and
I'm the last one still waiting for ya to lock the door
On our way home I realise
There's some kind of storm brewing in his eyes
Only veiled by a thin disguise
Now that I've done my time
I need to move on and I need you to try
Cos we're out of goodbyes
We're out of goodbyes, out of goodbyes
Never asked you to change
But sadly you don't feel the same about me
I wonder does your man still shudder when you touch his hand
Like this man
On our way home I realise
There's some kind of storm brewing in his eyes
Only veiled by a thin disguise
Now that I've done my time
I need to move on and I need you to try
Cos we're out of goodbyes
We're out of goodbyes, we're out of goodbyes
Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum) - 祁隆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/祁隆-Out-Of-Goodbyes(With-Lady-Antebellum)-486828
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Adam Levine/Jesse Carmichael/James Valentine
[00:01.00]作曲 : Adam Levine/Jesse Carmichael/James Valentine
[00:12.52]Tell me actions speak louder
[00:17.20]But there's something about her words that hurt
[00:31.02]Clothes on the bed, so late and
[00:35.69]I'm the last one still waiting for ya to lock the door
[00:49.40]On our way home I realise
[00:53.72]There's some kind of storm brewing in his eyes
[01:00.91]Only veiled by a thin disguise
[01:08.37]Now that I've done my time
[01:10.72]I need to move on and I need you to try
[01:19.00]Cos we're out of goodbyes
[01:23.78]We're out of goodbyes, out of goodbyes
[01:35.58]Never asked you to change
[01:40.00]But sadly you don't feel the same about me
[01:54.07]I wonder does your man still shudder when you touch his hand
[02:06.24]Like this man
[02:13.02]On our way home I realise
[02:17.55]There's some kind of storm brewing in his eyes
[02:24.01]Only veiled by a thin disguise
[02:31.19]Now that I've done my time
[02:34.37]I need to move on and I need you to try
[02:42.75]Cos we're out of goodbyes
[02:46.88]We're out of goodbyes, we're out of goodbyes

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的關係,選擇放下所有離別的執念。

主題

情感關係的終結與自我救贖,探討愛與遺憾的辯證。

情緒

帶有無奈與釋然的複雜情緒,隱藏對過去的留戀與對未來的決心。

意象與手法

「storm brewing in his eyes」以暴風雨隱喻內心的掙扎與不安全感;「out of goodbyes」重複強調關係已至終點,無再離別的餘地;「clothes on the bed」象徵未竟的對話與未完成的告別。

重點句解讀

1. 「There's some kind of storm brewing in his eyes」

原文短句暗示對方隱藏的怒火或不安,暴風雨意象凸顯情感裂痕的擴大。

2. 「Now that I've done my time」

象徵主角承擔過錯或等待後,終於接受現實,準備走出陰霾。

3. 「I need to move on and I need you to try」

直接表達自我成長的呼籲,同時隱含對對方的失望與期待。

4. 「We're out of goodbyes」

重複句式強調關係已無回頭路,離別成為必然,而非選擇。

適合情境

分手後的自我療癒時刻,或面對無疾而終的感情時的理性反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

祁隆這版《Out Of Goodbyes》把原曲的傷感層次拉得更細緻,尤其在副歌「我們已無話可說」的轉音處理上,像把積壓的淚水壓成靜默的煙霧。歌詞裡頭的深夜房間、未鎖的門、隱藏的Storm,都像被他用聲線重新潤過,讓人聽見那種明明想放手卻還在等對方回頭的糾結。特別是後段「你是否還會為別人顫抖」這段,他用氣音輕輕帶過,反而讓質問變得更鋒利,像刀尖劃過玻璃的細響。適合在雨夜獨自聽,讓情緒隨著節奏慢慢沈澱,最後發現原來最痛的不是分別,而是發現對方早已走遠。

歌曲冷知識

・歌詞中「Clothes on the bed」暗示離別後的遺落物件,象徵未竟的戀情。

・「storm brewing in his eyes」以天氣意象隱喻情緒爆發前的緊張氣氛。

・重複的「out of goodbyes」強調關係終結的決絕,與「move on」形成對照。

・「veiled by a thin disguise」揭示角色隱藏真實情感的脆弱狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的關係,選擇放下所有離別的執念。

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)是誰唱的?

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)由祁隆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌