魔鏡歌詞網

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)

方皓玟 · Hands All Over (Asia Tour Edition) · 2010-09-14

面對關係終結的無奈，選擇不再重複傷害的決心。

1,971 次觀看 88 人喜歡 4.8（43 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

Tell me actions speak louder

But there's something about her words that hurt

Clothes on the bed, so late and

I'm the last one still waiting for ya to lock the door

On our way home I realise

There's some kind of storm brewing in his eyes

Only veiled by a thin disguise

Now that I've done my time

I need to move on and I need you to try

Cos we're out of goodbyes

We're out of goodbyes, out of goodbyes

Never asked you to change

But sadly you don't feel the same about me

I wonder does your man still shudder when you touch his hand

Like this man

On our way home I realise

There's some kind of storm brewing in his eyes

Only veiled by a thin disguise

Now that I've done my time

I need to move on and I need you to try

Cos we're out of goodbyes

We're out of goodbyes, we're out of goodbyes

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum) - 方皓玟更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方皓玟-Out-Of-Goodbyes(With-Lady-Antebellum)-487711

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Adam Levine/Jesse Carmichael/James Valentine

[00:01.00]作曲 : Adam Levine/Jesse Carmichael/James Valentine

[00:12.52]Tell me actions speak louder

[00:17.20]But there's something about her words that hurt

[00:31.02]Clothes on the bed, so late and

[00:35.69]I'm the last one still waiting for ya to lock the door

[00:49.40]On our way home I realise

[00:53.72]There's some kind of storm brewing in his eyes

[01:00.91]Only veiled by a thin disguise

[01:08.37]Now that I've done my time

[01:10.72]I need to move on and I need you to try

[01:19.00]Cos we're out of goodbyes

[01:23.78]We're out of goodbyes, out of goodbyes

[01:35.58]Never asked you to change

[01:40.00]But sadly you don't feel the same about me

[01:54.07]I wonder does your man still shudder when you touch his hand

[02:06.24]Like this man

[02:13.02]On our way home I realise

[02:17.55]There's some kind of storm brewing in his eyes

[02:24.01]Only veiled by a thin disguise

[02:31.19]Now that I've done my time

[02:34.37]I need to move on and I need you to try

[02:42.75]Cos we're out of goodbyes

[02:46.88]We're out of goodbyes, we're out of goodbyes

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對關係終結的無奈，選擇不再重複傷害的決心。

主題

感情中反覆的離別與傷害，最終必須學會放手與原諒。

情緒

混合了釋然、無力感與冷靜的決絕，帶有對過去的遺憾與對未來的坦然。

意象與手法

「storm brewing in his eyes」以暴風雨隱喻隱藏的矛盾與不安；「clothes on the bed」象徵未完成的告別與拖延的決心；重複的「out of goodbyes」強調關係已無再修復的餘地。

重點句解讀

1. 「There's some kind of storm brewing in his eyes」

原文短句暗示對方內在的情緒 turmoil，即使表面裝作平靜，但潛在的衝突已無法掩藏。

2. 「Now that I've done my time」

表達自我反省與付出後的無悔，象徵一段關係的階段性結束。

3. 「I need to move on and I need you to try」

直接陳述對雙方的期許，卻也透露出對未來的不確定與遺憾。

4. 「We're out of goodbyes」

重複強調「告別已耗盡」，暗示關係無法再以分離作為解決方式。

適合情境

面對感情中反覆傷害的無力感，或在經歷多次離別後，必須學會與過去說再見的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像暮色裡慢慢合上的書頁，方皓玟用沙啞的聲線把「告別」這件事揉成一種沉靜的共鳴。副歌反覆的「out of goodbyes」不是悲愴的嘶喊，倒像終於熬過暴雨後，把傘收起時那聲輕嘆。她把原曲裡美國南方的鄉村質感轉譯成華語流行裡的疏離感，特別是「Clothes on the bed, so late and」那段，氣音處理得極其細膩，彷彿能聽見深夜裡衣櫃門半開的吱呀聲。適合在車窗起霧的凌晨聽，當情緒累到快要凝結，這首歌卻像溫熱的毛巾，幫你擦去眼底的霧氣，讓淚水流得理直氣壯。

歌曲冷知識

・歌詞以「床單上的衣物」勾勒分手當下時空，暗示主角仍困在未完成的告別情境

・「風暴在眼裡醞釀」用天氣意象隱喻情感裂痕，與「薄紗掩飾」形成脆弱平衡的雙重隱喻

・反覆強調「沒有更多告別」的副歌結構，凸顯情感耗盡後的決絕與無力感

・「你的男人是否顫抖」透過對比提問，將個人傷痛轉化為普世情感困境的鏡像觀察

這首歌詞如何？

常見問題

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)的歌詞在講什麼？

面對關係終結的無奈，選擇不再重複傷害的決心。

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)是誰唱的？

Out Of Goodbyes(With Lady Antebellum)由方皓玟演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

衚衕裡有隻貓周杰倫愛的飛行日記 (Live)周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫止戰之殤 - 演唱會版周杰倫黑色幽默周杰倫說了再見周杰倫比較大的大提琴 (feat. Lara & Gary Yang)周杰倫反方向的種周杰倫