✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

香格里拉

甘雅丹 · 單曲

歌頌香格里拉的聖潔與鄉愁,表達對故土的深情與歸屬。

〈香格里拉〉是甘雅丹演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,595 次觀看 81 人喜歡 4.3(35 人評分)
字級
騎著馬我本想走天涯
卻發現這裡就是我的家
草原上綻放著七彩花
悠悠傳來馨香土泥巴
哦 香格里拉
美麗的香格里拉
哦 香格里拉
美麗的香格里拉
傳說白度母在這裡安了家
養育了我的媽媽的媽媽
從那時人們再也沒有離開她
騎著馬我本想走天涯
卻發現這裡就是我的家
草原上綻放著七彩花
悠悠傳來馨香土泥巴
哦 香格里拉
美麗的香格里拉
哦 香格里拉
美麗的香格里拉
你聖潔的遙望著神秘的拉薩
請聽我 埋在心底的情話
你是我見過最潔白的哈達
哦 香格里拉
哦香格里拉
香格里拉 - 甘雅丹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甘雅丹-香格里拉-52726
qí zhù mǎ wǒ běn xiǎng zǒu tiān yá
騎著馬我本想走天涯
què fā xiàn zhè lǐ jiù shì wǒ de jiā
卻發現這裡就是我的家
cǎo yuán shàng zhàn fàng zhù qī cǎi huā
草原上綻放著七彩花
yōu yōu chuán lái xīn xiāng tǔ ní bā
悠悠傳來馨香土泥巴
ò xiāng gé lǐ lā
哦 香格里拉
měi lí de xiāng gé lǐ lā
美麗的香格里拉
ò xiāng gé lǐ lā
哦 香格里拉
měi lí de xiāng gé lǐ lā
美麗的香格里拉
chuán shuō bái dù mǔ zài zhè lǐ ān le jiā
傳說白度母在這裡安了家
yǎng yù le wǒ de mā mā de mā mā
養育了我的媽媽的媽媽
cóng nà shí rén mén zài yě méi yǒu lí kāi tā
從那時人們再也沒有離開她
qí zhù mǎ wǒ běn xiǎng zǒu tiān yá
騎著馬我本想走天涯
què fā xiàn zhè lǐ jiù shì wǒ de jiā
卻發現這裡就是我的家
cǎo yuán shàng zhàn fàng zhù qī cǎi huā
草原上綻放著七彩花
yōu yōu chuán lái xīn xiāng tǔ ní bā
悠悠傳來馨香土泥巴
ò xiāng gé lǐ lā
哦 香格里拉
měi lí de xiāng gé lǐ lā
美麗的香格里拉
ò xiāng gé lǐ lā
哦 香格里拉
měi lí de xiāng gé lǐ lā
美麗的香格里拉
nǐ shèng jié de yáo wàng zhù shén mì de lā sà
你聖潔的遙望著神秘的拉薩
qǐng tīng wǒ mái zài xīn dǐ de qíng huà
請聽我 埋在心底的情話
nǐ shì wǒ jiàn guò zuì jié bái de hā dá
你是我見過最潔白的哈達
ò xiāng gé lǐ lā
哦 香格里拉
ò xiāng gé lǐ lā
哦香格里拉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌香格里拉的聖潔與鄉愁,表達對故土的深情與歸屬。

主題

自然景觀、宗教信仰與家鄉情感的交融,詮釋香格里拉作為理想國度的象徵意義。

情緒

寧靜、虔誠中帶著淡淡的懷念,展現對純淨土地的讚嘆與依戀。

意象與手法

以「七彩花」「馨香土泥巴」描繪自然生態的豐饒,「白度母」「哈達」融入藏傳佛教元素,強化聖潔氛圍;反覆出現的「香格里拉」形成詩歌的祈禱感。

重點句解讀

1. 「騎著馬我本想走天涯,卻發現這裡就是我的家」:

運用「遠行」與「歸鄉」的對比,暗示香格里拉不僅是地理空間,更是心靈的原鄉。

2. 「傳說白度母在這裡安了家」:

引入宗教神祇傳說,將自然景觀神格化,凸顯地區的文化深度與信仰價值。

3. 「你是我見過最潔白的哈達」:

以哈達象徵純粹與祝福,將香格里拉擬人化為聖潔的對象,深化情感連結。

4. 「請聽我 埋在心底的情話」:

隱喻對故土的沉默情感,呼應「鄉愁」主題,強調內心深處的牽絆。

適合情境

靜坐冥想時聆聽,或置身自然風景時感受詩意,適合療癒、探索自我與土地關係的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

香格里拉的歌詞在講什麼?

歌頌香格里拉的聖潔與鄉愁,表達對故土的深情與歸屬。

香格里拉是誰唱的?

香格里拉由甘雅丹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。