打火機

遊戲完畢

甄妮 · 打火機 · 1985-01-01

決絕宣判背叛關係的終結。

2,644 次觀看 87 人喜歡 4.358 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鮑比達
作詞 林振強
滾開 速滾開不用說謊
說你沒與她見面
她的手袋躺在你房裡面
不必多解釋 誰人在你鏡子的正面
印下紅唇 印下纏綿昨天
滾開 速滾開不用再講
說我令你很掛念
她的香水飄在你房裡面
我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
你別行前 說著甜言 吻我肩
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 你那套誓言請交給她
不不不不不 不不再願留下
滾開 速滾開不用再講
說我令你很掛念
她的香水飄在你房裡面
我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
你別行前 說著甜言 吻我肩
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 你那套誓言請交給她
不不不不不 不不再願留下
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
不願再聽你的謊話
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
遊戲完畢 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-遊戲完畢-7510
對拍微調
gǔn kāi sù gǔn kāi bú yòng shuō huǎng
滾開 速滾開不用說謊
shuō nǐ méi yǔ tā jiàn miàn
說你沒與她見面
tā de shǒu dài tǎng zài nǐ fáng lǐ miàn
她的手袋躺在你房裡面
bú bì duō jiě shì shuí rén zài nǐ jìng zǐ de zhèng miàn
不必多解釋 誰人在你鏡子的正面
yìn xià hóng chún yìn xià chán mián zuó tiān
印下紅唇 印下纏綿昨天
gǔn kāi sù gǔn kāi bú yòng zài jiǎng
滾開 速滾開不用再講
shuō wǒ lìng nǐ hěn guà niàn
說我令你很掛念
tā de xiāng shuǐ piāo zài nǐ fáng lǐ miàn
她的香水飄在你房裡面
wǒ yǐ jīng kàn tòu wán quán shòu gòu nǐ xū jiǎ de xiào miàn
我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
nǐ bié xíng qián shuō zhù tián yán wěn wǒ jiān
你別行前 說著甜言 吻我肩
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar zhè gè wǒ shì liú bú xià
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar nǐ nà tào shì yán qǐng jiāo gěi tā
You're a Liar 你那套誓言請交給她
bú bu bu bu bù bú bú zài yuàn liú xià
不不不不不 不不再願留下
gǔn kāi sù gǔn kāi bú yòng zài jiǎng
滾開 速滾開不用再講
shuō wǒ lìng nǐ hěn guà niàn
說我令你很掛念
tā de xiāng shuǐ piāo zài nǐ fáng lǐ miàn
她的香水飄在你房裡面
wǒ yǐ jīng kàn tòu wán quán shòu gòu nǐ xū jiǎ de xiào miàn
我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
nǐ bié xíng qián shuō zhù tián yán wěn wǒ jiān
你別行前 說著甜言 吻我肩
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar zhè gè wǒ shì liú bú xià
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar nǐ nà tào shì yán qǐng jiāo gěi tā
You're a Liar 你那套誓言請交給她
bú bu bu bu bù bú bú zài yuàn liú xià
不不不不不 不不再願留下
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar zhè gè wǒ shì liú bú xià
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
bú yuàn zài tīng nǐ de huǎng huà
不願再聽你的謊話
You're a Liar zhè gè wǒ shì liú bú xià
You're a Liar 這個我是留不下
Game Is Over Game Is Over
Game Is Over Game Is Over
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.16]滾開 速滾開不用說謊
[00:32.36]說你沒與她見面
[00:35.74]她的手袋躺在你房裡面
[00:42.41]不必多解釋 誰人在你鏡子的正面
[00:48.27]印下紅唇 印下纏綿昨天
[00:56.01]滾開 速滾開不用再講
[00:59.32]說我令你很掛念
[01:02.64]她的香水飄在你房裡面
[01:09.45]我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
[01:15.01]你別行前 說著甜言 吻我肩
[01:22.85]Game is over, game is over
[01:26.18]不願再聽你的謊話
[01:29.53]You're a liar 這個我是留不下
[01:36.36]Game is over, game is over
[01:39.65]不願再聽你的謊話
[01:42.99]You're a liar 你那套誓言請交給她
[01:51.32]不不不不不 不再願留下
[02:28.16]滾開 速滾開不用再講
[02:31.48]說我令你很掛念
[02:34.95]她的香水飄在你房裡面
[02:41.66]我已經看透 完全受夠你虛假的笑面
[02:47.00]你別行前 說著甜言 吻我肩
[02:55.07]Game is over, game is over
[02:58.23]不願再聽你的謊話
[03:01.60]You're a liar 這個我是留不下
[03:08.27]Game is over, game is over
[03:11.65]不願再聽你的謊話
[03:14.92]You're a liar 你那套誓言請交給她
[03:23.20]不不不不 不不再願留下
[03:30.25]Game is over, game is over
[03:33.51]不願再聽你的謊話
[03:36.97]You're a liar 這個我是留不下
[03:43.61]Game is over, game is over
[03:46.86]不願再聽你的謊話
[03:50.38]You're a liar 這個我是留不下
[03:56.89]Game is over, game is over
[04:00.27]不願再聽你的謊話
[04:03.50]You're a liar 你那套誓言請交給她

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

決絕宣判背叛關係的終結。

主題

揭露感情中的背叛與信任崩潰,並以強烈情緒宣告關係的終結。

情緒

憤怒、絕望、自我覺醒的冷靜與決心。

意象與手法

以「紅唇印」、「手袋」、「香水」等具體物證象徵背叛的實在性;反覆出現的「遊戲完結」作為核心隱喻,暗示關係的虛假與終結;對比「虛假的笑面」與「看透」,凸顯被欺騙的痛楚與覺醒。

重點句解讀

1. 「她的手袋躺在你房裡面」:直接揭露背叛的物證,將抽象的不忠轉化為可見的具象,強化指控的真實性。

2. 「你別行前 說著甜言 吻我肩」:描寫對方偽裝的溫柔,反襯其言行不一的虛偽,凸顯情感的被玩弄。

3. 「Game Is Over」:英文詞句象徵遊戲規則的終結,暗示關係不再有繼續的可能,並以重複強化決心。

4. 「You're a Liar」:直接指控對方說謊,將情緒推向高潮,並呼應前段「看透虛假笑面」的覺醒。

適合情境

面對感情背叛時需要宣洩情緒、或決心結束關係的時刻,亦適合用來表達對虛偽關係的批判與自我重建的動力。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《遊戲完畢》像極了深夜裡被電擊的清醒,甄妮的嗓音裡有種撕開偽裝的鋒利感。林振強筆下那些具體的證據——手袋、香水、鏡子裡的紅唇——讓背叛變得 tangible,仿佛能聞到空氣裡浮沉的虛偽氣味。鮑比達的旋律裡藏著情緒的爆裂點,當「Game Is Over」的英文段落衝破中文詞句,像極了被踩碎的自尊心在發燙。歌詞不需太多隱喻,就這麼直白地把傷害剝開給聽眾看,適合在情緒積壓到快要窒息的時刻聽,讓那些壓在胸口的氣釘一齊爆裂。聽完總覺得心裡某塊地方被擦得發亮,雖然痛,卻讓人想立刻起身走遠。

歌曲冷知識

・歌詞中「遊戲完畢」與英文副歌交錯出現,形成語言層次的對比,暗示情感崩解時的無力感

・「她的手袋」與「香水」兩項具體物件,將背叛的證據轉化為可感知的日常意象,加強控訴的真實性

・重複段落「不願再聽你的謊話」以相同句式反覆強調,如同自我催眠般掙扎,凸顯情緒的執念與決絕

・「紅唇」「纏綿昨天」等詞語構築出虛幻的愛情幻象,與後段「虛假的笑面」形成強烈反差,揭示回憶的欺騙性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遊戲完畢的歌詞在講什麼?

決絕宣判背叛關係的終結。

遊戲完畢是誰作詞作曲的?

遊戲完畢(甄妮)作詞 林振強,作曲 鮑比達。

遊戲完畢是誰唱的?

遊戲完畢由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌