皆因你的愛 (華星40系列)

舊舞衣

甄妮 · 皆因你的愛 (華星40系列) · 1988-05-11

透過舊舞衣象徵人生歷練與情感沉澱。

1,812 次觀看 94 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紅色昏昏燈光中交織出舞姿
散發了她失意
唔 紅色低級的胭脂將心中句子
輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
在悲哭中要話別時
憑舞步跳動擺脫著前事
紅似夕陽 殘舊舞衣
滄桑的故事難言盡 沒法告知
如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
自願留在這汙煙
命運裡的詩寫不出這份情意
紅色昏昏燈光中交織出舞姿
散發了她失意
唔 紅色低級的胭脂將心中句子
輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
在悲哭中要話別時
憑舞步跳動擺脫著前事
紅似夕陽 殘舊舞衣
滄桑的故事難言盡 沒法告知
如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
自願留在這汙煙
命運裡的詩寫不出這份情意
前塵剩了追憶 也不必太著意
殘舊舞衣 殘舊舞衣
殘舊舞衣 似一生變遷
舊舞衣 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-舊舞衣-251108
對拍微調
hóng sè hūn hūn dēng guāng zhōng jiāo zhī chū wǔ zī
紅色昏昏燈光中交織出舞姿
sàn fā le tā shī yì
散發了她失意
wú hóng sè dī jí de yān zhī jiāng xīn zhōng jù zi
唔 紅色低級的胭脂將心中句子
qīng qīng yǎn shì qiān cì xiàn shí duō mó fěng cì
輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
zài bēi kū zhōng yào huà bié shí
在悲哭中要話別時
píng wǔ bù tiào dòng bǎi tuō zhù qián shì
憑舞步跳動擺脫著前事
hóng sì xī yáng cán jiù wǔ yī
紅似夕陽 殘舊舞衣
cāng sāng de gù shì nán yán jìn méi fǎ gào zhī
滄桑的故事難言盡 沒法告知
rú cán jiù wǔ yī yě yǒu guò qù wú jìn wǎng shì
如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
zì yuàn liú zài zhè wū yān
自願留在這汙煙
mìng yùn lǐ de shī xiě bù chū zhè fèn qíng yì
命運裡的詩寫不出這份情意
hóng sè hūn hūn dēng guāng zhōng jiāo zhī chū wǔ zī
紅色昏昏燈光中交織出舞姿
sàn fā le tā shī yì
散發了她失意
wú hóng sè dī jí de yān zhī jiāng xīn zhōng jù zi
唔 紅色低級的胭脂將心中句子
qīng qīng yǎn shì qiān cì xiàn shí duō mó fěng cì
輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
zài bēi kū zhōng yào huà bié shí
在悲哭中要話別時
píng wǔ bù tiào dòng bǎi tuō zhù qián shì
憑舞步跳動擺脫著前事
hóng sì xī yáng cán jiù wǔ yī
紅似夕陽 殘舊舞衣
cāng sāng de gù shì nán yán jìn méi fǎ gào zhī
滄桑的故事難言盡 沒法告知
rú cán jiù wǔ yī yě yǒu guò qù wú jìn wǎng shì
如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
zì yuàn liú zài zhè wū yān
自願留在這汙煙
mìng yùn lǐ de shī xiě bù chū zhè fèn qíng yì
命運裡的詩寫不出這份情意
qián chén shèng le zhuī yì yě bú bì tài zhù yì
前塵剩了追憶 也不必太著意
cán jiù wǔ yī cán jiù wǔ yī
殘舊舞衣 殘舊舞衣
cán jiù wǔ yī sì yì shēng biàn qiān
殘舊舞衣 似一生變遷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.85]紅色昏昏燈光中交織出舞姿
[00:23.75]散發了她失意
[00:27.83]唔 紅色低級的胭脂將心中句子
[00:36.78]輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
[00:44.64]在悲哭中要話別時
[00:47.99]憑舞步跳動擺脫著前事
[00:53.32]紅似夕陽 殘舊舞衣
[01:02.24]滄桑的故事難言盡 沒法告知
[01:15.28]如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
[01:27.95]自願留在這汙煙
[01:34.33]命運裡的詩寫不出這份情意
[01:55.43]紅色昏昏燈光中交織出舞姿
[02:00.48]散發了她失意
[02:04.35]唔 紅色低級的胭脂將心中句子
[02:13.35]輕輕掩飾千次 現實多麼諷刺
[02:21.07]在悲哭中要話別時
[02:24.42]憑舞步跳動擺脫著前事
[02:30.21]紅似夕陽 殘舊舞衣
[02:38.81]滄桑的故事難言盡 沒法告知
[02:51.74]如殘舊舞衣 也有過去無盡往事
[03:04.66]自願留在這汙煙
[03:10.92]命運裡的詩寫不出這份情意
[03:23.82]前塵剩了追憶 也不必太著意
[03:36.83]殘舊舞衣 殘舊舞衣
[03:49.61]殘舊舞衣 似一生變遷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過舊舞衣象徵人生歷練與情感沉澱。

主題

以舞者形象隱喻個人情感與歲月痕跡,探討回憶的沉重與釋懷的矛盾。

情緒

哀傷中帶有隱忍,對過去的執念與對現實的無奈交織。

意象與手法

「紅色昏昏燈光」與「殘舊舞衣」形成視覺意象,隱喻褪色的光輝與沉積的傷痛;「胭脂掩飾」與「現實諷刺」形成對比,凸顯虛假與真實的衝突;全詩以「舞衣」為核心意象,貫穿記憶與命運的雙重敘事。

重點句解讀

1. 「紅色低級的胭脂將心中句子輕輕掩飾千次」:

胭脂象徵刻意修飾的假面,「掩飾千次」揭示內心傷痛的反复壓抑,暗示情感的脆弱與自我欺騙。

2. 「殘舊舞衣 也有過去無盡往事」:

舞衣作為載體,承載無法言說的經歷,喻示人皆有隱密的過往,即使外表斑駁仍蘊藏故事。

3. 「自願留在這汙煙」:

「汙煙」象徵困境或情感糾葛,「自願」凸顯主體對痛苦的矛盾態度,既無法逃離又被迫沉淪。

4. 「殘舊舞衣 似一生變遷」:

以舞衣的殘破對應人生起伏,將個人命運與物象連結,強化時間流逝與命定感。

適合情境

獨自回憶往事時、面對情感掙扎的低潮時,或聆聽經典抒情歌曲時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自打烊的舞廳,空氣裡浮動著菸草與廉價香水的氣味。甄妮用那種醇厚又帶點沙啞的嗓音,唱出了一個女人在紅光搖曳間,試圖用旋轉來掩蓋傷口的無力感。那件紅色的舞衣,不僅僅是服裝,更像是一層被現實磨損的保護色,包裹著那些說不出口的滄桑與遺憾。

我特別喜歡結尾那種淡淡的釋懷,當一切繁華褪去,剩下的只有對往事的輕輕嘆息。這是一首適合在心情低落、想找個角落靜靜消化情緒時聽的歌。它沒有大鳴大放的煽情,卻精準地捕捉到了生命中那些無法言說的無奈。聽著聽著,你會發現,每個人心底或許都藏著一件這樣的老舊衣裳,記錄著我們曾經以為過不去的坎,如今卻都成了時光裡的一抹剪影。

歌曲冷知識

・以「紅色」作為視覺主軸,從燈光、胭脂到舞衣的顏色疊加,強化了舞台下隱藏的蒼涼感。

・歌詞中「殘舊舞衣」作為核心意象,精準比喻了歷經風霜後,那段無法言說且逐漸褪色的滄桑往事。

・歌者藉由舞步擺脫前事的描寫,展現出一種在汙煙與悲傷中,試圖以華麗姿態掩飾內心諷刺的堅韌。

・結尾處重複吟唱「殘舊舞衣」,將個人情感的起伏昇華為對一生變遷的無奈感嘆,極適合於深夜靜聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

舊舞衣的歌詞在講什麼?

透過舊舞衣象徵人生歷練與情感沉澱。

舊舞衣是誰唱的?

舊舞衣由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌