✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:水滴・落雨・戀情・雨水・當時・窗外(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:下雨天的歌

甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情)

相思雨

甄妮 · 甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情) · 1990-04-01

雨夜獨處時,回憶與煙霧交織的無盡相思。

〈相思雨〉是甄妮演唱的歌曲,收錄於 1990-04-01 發行的專輯《甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

17,552 次觀看 567 人喜歡 4.8(388 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
窗外雨水滴 引阮心稀微
想起彼當時 初戀情綿綿
啊 卡想也是伊
啊 袂凍放忘記
無聊落雨溟 雨水落袂離
阮只有點著煙 一支又一支
一暝相思雨 無奈的思慕
誰知愛情會 由甜變做苦
啊 卡想也是伊
啊 袂凍放忘記
無聊落雨溟 雨水落袂離
阮只有點著煙 一支又一支
啊 卡想也是伊
啊 袂凍放忘記
無聊落雨溟 雨水落袂離
阮只有點著煙 一支又一支
相思雨 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-相思雨-7532
chuāng wài yǔ shuǐ dī yǐn ruǎn xīn xī wēi
窗外雨水滴 引阮心稀微
xiǎng qǐ bǐ dāng shí chū liàn qíng mián mián
想起彼當時 初戀情綿綿
a kǎ xiǎng yě shì yī
啊 卡想也是伊
a mèi dòng fàng wàng jì
啊 袂凍放忘記
wú liáo luò yǔ míng yǔ shuǐ luò mèi lí
無聊落雨溟 雨水落袂離
ruǎn zhǐ yǒu diǎn zhù yān yì zhī yòu yì zhī
阮只有點著煙 一支又一支
yì míng xiāng sī yǔ wú nài de sī mù
一暝相思雨 無奈的思慕
shuí zhī ài qíng huì yóu tián biàn zuò kǔ
誰知愛情會 由甜變做苦
a kǎ xiǎng yě shì yī
啊 卡想也是伊
a mèi dòng fàng wàng jì
啊 袂凍放忘記
wú liáo luò yǔ míng yǔ shuǐ luò mèi lí
無聊落雨溟 雨水落袂離
ruǎn zhǐ yǒu diǎn zhù yān yì zhī yòu yì zhī
阮只有點著煙 一支又一支
a kǎ xiǎng yě shì yī
啊 卡想也是伊
a mèi dòng fàng wàng jì
啊 袂凍放忘記
wú liáo luò yǔ míng yǔ shuǐ luò mèi lí
無聊落雨溟 雨水落袂離
ruǎn zhǐ yǒu diǎn zhù yān yì zhī yòu yì zhī
阮只有點著煙 一支又一支
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmEmGmEmBFCAmCGAmCFDmFAmEmDADmGCAmCFCAmAAmFCGCAmAAmFDmGDmGmGCGAmCCmBmAmCD#mA#GmGCFmDmAmEmFDmGCGAmCGFAmFAmDmAmGCGCFDmCF#mDFDmFCGCFCAmDAmFAmCEmGCFCDAmAAmFDmGCAmCGAmCAmCAmA#GmGCGFmAAmDmAmEmFDmGGmGAmCGAmDAmDmFAmDmGCAmFDmGA#GmCEmBmEmAmEmFEmAmA#DmGGmGFCAmCAmCmCCmEmAmCAmA#GmGCGDAmAAmEmFDmCGAmCGDAmFAmDmF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《相思雨》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Am、C、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雨夜獨處時,回憶與煙霧交織的無盡相思。

主題

失戀後的孤寂與對往事的難捨,透過雨景與煙霧描繪內心的掙扎。

情緒

憂鬱、無力、苦澀,夾雜著對舊情的執念與無法釋懷的掙扎。

意象與手法

以「雨水」象徵淚水與傷痛,「煙霧」隱喻模糊的記憶與逃避現實的態度,重複「卡想也是伊」「袂凍放忘記」強化執念的難以擺脫。

重點句解讀

1. 「窗外雨水滴 引阮心稀微」:雨水敲打窗戶的聲音觸發內心脆弱,「稀微」形容情緒的微弱與難以承受。

2. 「阮只有點著煙 一支又一支」:透過重複點煙的動作,暗示無所事事的空虛與試圖以煙霧掩蓋心事的無力感。

3. 「誰知愛情會 由甜變做苦」:直述感情的轉變,表達對愛情本質的失望與無奈。

4. 「雨水落袂離」:「袂離」為台語「無法離去」,隱喻傷痛與回憶如雨水般持續滲入生活。

適合情境

獨自一人面對雨夜、回憶往事時,或在情緒低落需靜心沉淀的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《相思雨》總覺得像是掀開舊時光的抽屜,裡頭散落著煙灰與雨聲。甄妮的唱腔像浸過雨水的絲絨,把「戀愛由甜變苦」的無奈揉進每句轉音裡。歌詞裡頭那支點到煙灰簌簌的煙,不只燒燻了夜色,也燙傷了記憶裡的初戀模樣。特別喜歡副歌反覆的「卡想也是伊」,像是對著空氣喃喃自語,把「袂凍放忘記」的執念化成煙霧縈繞。這樣的歌適合在梅雨季節獨坐窗前,讓雨聲當背景音,聽見自己心裡頭那片濕漉漉的回憶。

歌曲冷知識

・雨水意象雙關,既指實際雨聲也暗喻淚水,強化孤寂氛圍

・「卡想也是伊」運用台語語感,語氣詞「啊」重複營造嘆息節奏

・煙霧與雨水交錯出現,象徵情緒在抽離與沉溺間反覆拉扯

・副歌段落重複「無聊落雨溟」,凸顯時間流逝與相思無解的循環感

〈相思雨〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈相思雨〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 4 分 17 秒,換和弦 214 次,平均每分鐘換 50.0 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 3.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 36%)、Am(vi,約 22%)、G(V,約 12%)、F(IV,約 10%)、Dm(ii,約 8%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 90%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈相思雨〉重複最多次的四和弦進行是 C → G → Am → C(級數 I → V → vi → I),全曲出現 5 次,第一次大約在 9 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 84% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Gm、A#、Cm。

建議夾 Capo 5、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 93%,對新手比較友善。

在甄妮作品裡的位置

魔鏡分析過 甄妮 的 872 首歌,其中 C 大調有 63 首(7%),甄妮最常用的是 A# 大調(100 首)。

每分鐘 161 拍比甄妮 76% 的歌還快,甄妮歌曲的中位數速度是 108 拍,在甄妮的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,甄妮共有 273 首。

專輯曲序

〈相思雨〉是專輯《甄妮 (狂熱的心, 熄滅的情)》(1990-04-01)的第 5 首,這張專輯在魔鏡收錄 10 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:2516(全曲 3 次)

主要和弦按法:AmCGFDmEm

夾 Capo 5 後主要和弦都是開放和弦,不用按封閉和弦。更多不用封閉和弦的歌 →

甄妮全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

相思雨的歌詞在講什麼?

雨夜獨處時,回憶與煙霧交織的無盡相思。

相思雨是誰唱的?

相思雨由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。