黎明鐘聲

牡丹

甄妮 · 黎明鐘聲 · 1974-11-10

以牡丹為喻,歌頌美好事物所蘊含的高貴與永恆之愛。

2,667 次觀看 162 人喜歡 4.359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 孫儀
牡丹 牡丹
多少人為你懷念
你像春天的女神
把快樂散佈到人間
牡丹 牡丹
多少人為你留戀
你那高貴的氣質
象徵著愛心永不變
紅紅的臉 比花還嬌豔
甜甜的笑 比陽光溫暖
牡丹呀牡丹
多麼討人喜歡
一聲羨慕 一句稱讚
人人都說 我愛牡丹
牡丹呀牡丹
多麼討人喜歡
一聲羨慕 一句稱讚
人人都說 我愛牡丹
牡丹 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-牡丹-7658
對拍微調
mǔ dān mǔ dān
牡丹 牡丹
duō shǎo rén wéi nǐ huái niàn
多少人為你懷念
nǐ xiàng chūn tiān de nǚ shén
你像春天的女神
bǎ kuài lè sàn bù dào rén jiàn
把快樂散佈到人間
mǔ dān mǔ dān
牡丹 牡丹
duō shǎo rén wéi nǐ liú liàn
多少人為你留戀
nǐ nà gāo guì de qì zhì
你那高貴的氣質
xiàng zhǐ zhù ài xīn yǒng bú biàn
象徵著愛心永不變
hóng hóng de liǎn bǐ huā huán jiāo yàn
紅紅的臉 比花還嬌豔
tián tián de xiào bǐ yáng guāng wēn nuǎn
甜甜的笑 比陽光溫暖
mǔ dān ya mǔ dān
牡丹呀牡丹
duō mó tǎo rén xǐ huān
多麼討人喜歡
yì shēng xiàn mù yí jù chēng zàn
一聲羨慕 一句稱讚
rén rén dōu shuō wǒ ài mǔ dān
人人都說 我愛牡丹
mǔ dān ya mǔ dān
牡丹呀牡丹
duō mó tǎo rén xǐ huān
多麼討人喜歡
yì shēng xiàn mù yí jù chēng zàn
一聲羨慕 一句稱讚
rén rén dōu shuō wǒ ài mǔ dān
人人都說 我愛牡丹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.96]牡丹 牡丹
[00:19.75]多少人為你懷念
[00:26.23]你像春天的女神
[00:32.35]把快樂散佈到人間
[00:38.84]牡丹 牡丹
[00:45.60]多少人為你留戀
[00:52.26]你那高貴的氣質
[00:58.47]象徵著愛心永不變
[01:06.31]紅紅的臉 比花還嬌豔
[01:18.98]甜甜的笑 比陽光溫暖
[01:31.65]牡丹呀牡丹
[01:37.71]多麼討人喜歡
[01:44.43]一聲羨慕 一句稱讚
[01:57.01]人人都說 我愛牡丹
[02:29.47]牡丹呀牡丹
[02:35.59]多麼討人喜歡
[02:42.09]一聲羨慕 一句稱讚
[02:54.69]人人都說 我愛牡丹

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以牡丹為喻,歌頌美好事物所蘊含的高貴與永恆之愛。

主題

透過牡丹的意象,傳達對純粹美好與堅定情感的讚頌。

情緒

洋溢著歡愉與虔誠的讚美之情,充滿溫暖與崇高感。

意象與手法

運用「春天的女神」「高貴氣質」等神話與文學意象,將牡丹擬人化為愛與美的象徵;以「紅紅的臉」「甜甜的笑」等具象描寫強化其親近感與生命力。

重點句解讀

1. 「多少人為你懷念」:

直接點出牡丹作為集體記憶與情感投射的對象,暗示其超越時空的吸引力。

2. 「你那高貴的氣質,象徵著愛心永不變」:

將牡丹的外在美與內在精神連結,賦予其永恆價值的哲學意涵。

3. 「紅紅的臉 比花還嬌豔」:

以超現實比喻強化牡丹的生動形象,隱喻美好事物的不可方物。

4. 「人人都說 我愛牡丹」:

透過重複句式凸顯集體共鳴,象徵美好價值的普世認同。

適合情境

適合作為慶典頌歌、愛情告白或對理想主義的禮讚,亦可用於描繪文化符碼的莊嚴場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總覺得陽光會從耳機裡頭流出來,甄妮的嗓音像沾了蜜的絲綢,把牡丹的嬌豔揉進每句歌詞裡。歌詞裡頭的意象像一幅水彩畫,把春日的溫柔與華麗都濃縮在「紅紅的臉」與「甜甜的笑」之間,讓人想起老唱片封套上那些被歲月暈染的風景。特別喜歡副歌反覆吟唱的「牡丹呀牡丹」,彷彿在對某種純粹的美好說再見,又像在向過去的自己道謝。適合一個人泡茶時聽,讓那些被現實磨損的棱角,隨著旋律慢慢變得圓潤起來。

歌曲冷知識

・重複「牡丹 牡丹」的句式如呼告,強化對花卉的傾慕情感

・將牡丹喻為「春天的女神」與「愛心永不變」,融合自然意象與情感象徵

・「紅紅的臉 比花還嬌豔」以雙重比喻凸顯人物與花的交融美感

・副歌反覆「人人都說 我愛牡丹」營造集體歌頌氛圍,適合慶典或節日情境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

牡丹的歌詞在講什麼?

以牡丹為喻,歌頌美好事物所蘊含的高貴與永恆之愛。

牡丹是誰作詞作曲的?

牡丹(甄妮)作詞 孫儀,作曲 湯尼。

牡丹是誰唱的?

牡丹由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌