不能沒有你

有人對我說

甄妮 · 不能沒有你 · 1972-01-01

單戀者在思念與自我壓抑間掙扎的矛盾心態。

1,945 次觀看 81 人喜歡 4.243 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Dale Evans
作詞 陳蝶衣
製作 蔡榮吉
有人對我說起你
說你比那桃花還美麗
只要一見你
人人歡喜
不能不能忘記
想念你呀想念你
永遠永遠留在心坎裡
整天要惦記你
不能放棄
我不敢來訪問你
只因為我著急
我只怕一見你
就難免要著迷
有人對我讚美你
我只能夠半信又半疑
縱然是遇見你
也要回避
有人對我說 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-有人對我說-7638
yǒu rén duì wǒ shuō qǐ nǐ
有人對我說起你
shuō nǐ bǐ nà táo huā huán měi lí
說你比那桃花還美麗
zhǐ yào yí jiàn nǐ
只要一見你
rén rén huān xǐ
人人歡喜
bù néng bu néng wàng jì
不能不能忘記
xiǎng niàn nǐ ya xiǎng niàn nǐ
想念你呀想念你
yǒng yuǎn yǒng yuǎn liú zài xīn kǎn lǐ
永遠永遠留在心坎裡
zhěng tiān yào diàn jì nǐ
整天要惦記你
bù néng fàng qì
不能放棄
wǒ bù gǎn lái fǎng wèn nǐ
我不敢來訪問你
zhī yīn wéi wǒ zhù jí
只因為我著急
wǒ zhǐ pà yí jiàn nǐ
我只怕一見你
jiù nán miǎn yào zhù mí
就難免要著迷
yǒu rén duì wǒ zàn měi nǐ
有人對我讚美你
wǒ zhǐ néng gòu bàn xìn yòu bàn yí
我只能夠半信又半疑
zòng rán shì yù jiàn nǐ
縱然是遇見你
yě yào huí bì
也要回避
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單戀者在思念與自我壓抑間掙扎的矛盾心態。

主題

暗戀的隱忍與對重逢的恐懼,展現情感中的自我封閉與渴望。

情緒

憂鬱中帶著執念,矛盾中透露出無力感,情感層次細膩而深沉。

意象與手法

以「桃花」喻對方之美,「心坎裡」強調記憶的深刻,「回避」則象徵自我保護機制,透過對比「想念」與「不敢訪問」凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「我只怕一見你 就難免要著迷」:

直接點明面對戀人時的脆弱,怕一旦接觸便失去自控,反映深層的不安全感。

2. 「縱然是遇見你 也要回避」:

語意雙關「回避」既指物理距離,也暗示情感上的自我隔離,凸顯矛盾的行動與心態。

3. 「有人對我讚美你 我只能夠半信又半疑」:

語氣透露對對方價值的質疑,可能源於自卑或對理想化形象的不信任。

適合情境

獨自面對思念時的內省時刻,或在暗戀對象近在咫尺卻不敢靠近的尷尬情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長

這首歌像春風拂過心湖,把暗戀的細膩矛盾藏在字裡行間。有人提起你,說你比桃花更美,可歌者卻怯生生地躲在距離後頭,怕一見面就陷進去。這種「想靠近又不敢」的掙扎,像極了年輕時偷偷藏在心裡的悸動。副歌那段「永遠留在心坎裡」的執念,聽起來既甜蜜又心酸,彷彿能看見一個人在夜裡翻來覆去想著對方的模樣。歌詞裡頭那句「半信又半疑」特別戳人,或許正是因為太在意,才會對所有關於你的消息都敏感得不得了。適合一個人獨處時聽,讓那些藏在心裡的念頭有個出口。

歌曲冷知識

・詞中「有人對我說起你」與「我不敢來訪問你」形成直接對比,凸顯聽聞他人讚美與自身怯懦的矛盾心理。

・「永遠永遠留在心坎裡」與「不能不能忘記」的重複句式,強化情感的執念與無法自拔的思念。

・以「桃花」喻對方之美,卻未直接描寫其容貌,留白手法引發聽眾對理想戀人形象的主觀想像。

・「半信又半疑」描寫對他人讚美之不確定感,暗藏自我懷疑與對情感距離的猶豫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

有人對我說的歌詞在講什麼?

單戀者在思念與自我壓抑間掙扎的矛盾心態。

有人對我說是誰作詞作曲的?

有人對我說(甄妮)作詞 陳蝶衣,作曲 Dale Evans。

有人對我說是誰唱的?

有人對我說由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌