輕輕的我將離開你
請將眼角的淚拭去
漫漫長夜裡 未來日子裡
親愛的你別為我哭泣
前方的路雖然太悽迷
請在笑容裡為我祝福
雖然迎著風 雖然下著雨
我在風雨之中念著你
沒有你的日子裡
我會更加珍惜自己
沒有我的歲月裡
你要保重你自己
你問我何時歸故里
我也輕聲地問自己
不是在此時 不知在何時
我想大約會是 在冬季
不是在此時 不知在何時
我想大約會是 在冬季
輕輕的我將離開你
請將眼角的淚拭去
漫漫長夜裡 未來日子裡
親愛的你別為我哭泣
前方的路雖然太悽迷
請在笑容裡為我祝福
雖然迎著風 雖然下著雨
我在風雨之中念著你
沒有你的日子裡
我會更加珍惜自己
沒有我的歲月裡
你要保重你自己
你問我何時歸故里
我也輕聲地問自己
不是在此時 不知在何時
我想大約會是在冬季
不是在此時 不知在何時
我想大約會是在冬季
沒有你的日子裡
我會更加珍惜自己
沒有我的歲月裡
你要保重你自己
你問我何時歸故里
我也輕聲地問自己
不是在此時 不知在何時
我想大約會是在冬季
不是在此時 不知在何時
大約會是在冬季
不是在此時 不知在何時
我想大約會是在冬季
大約在冬季 - 王蓉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王蓉-大約在冬季-65978
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.29]輕輕的我將離開你
[00:28.76]請將眼角的淚拭去
[00:32.86]漫漫長夜裡 未來日子裡
[00:36.93]親愛的你別為我哭泣
[00:41.44]前方的路雖然太悽迷
[00:45.14]請在笑容裡為我祝福
[00:49.02]雖然迎著風 雖然下著雨
[00:53.07]我在風雨之中念著你
[00:57.88]沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己
[01:05.80]沒有我的歲月裡 你要保重你自己
[01:14.04]你問我何時歸故里
[01:17.50]我也輕聲地問自己
[01:21.58]不是在此時 不知在何時
[01:25.66]我想大約會是在冬季
[01:29.77]不是在此時 不知在何時
[01:33.87]我想大約會是在冬季
[01:54.63]輕輕的我將離開你
[01:58.40]請將眼角的淚拭去
[02:02.23]漫漫長夜裡 未來日子裡
[02:06.20]親愛的你別為我哭泣
[02:11.02]前方的路雖然太悽迷
[02:14.43]請在笑容裡為我祝福
[02:18.44]雖然迎著風 雖然下著雨
[02:22.54]我在風雨之中念著你
[02:27.31]沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己
[02:35.36]沒有我的歲月裡 你要保重你自己
[02:43.68]你問我何時歸故里
[02:47.16]我也輕聲地問自己
[02:51.19]不是在此時 不知在何時
[02:55.27]我想大約會是在冬季
[02:59.25]不是在此時 不知在何時
[03:03.38]我想大約會是在冬季
[03:28.44]沒有你的日子裡 我會更加珍惜自己
[03:36.62]沒有我的歲月裡 你要保重你自己
[03:44.62]你問我何時歸故里
[03:48.28]我也輕聲地問自己
[03:52.17]不是在此時 不知在何時
[03:56.24]我想大約會是在冬季
[04:00.26]不是在此時 不知在何時
[04:04.85]大約會是在冬季
[04:08.34]不是在此時 不知在何時
[04:15.00]我想大約會是在冬季
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別後的思念與對重逢時機的無奈期許。
主題
情感中的離別與等待,時間與命運的無常,以及對未來重逢的模糊期待。
情緒
哀傷中帶著溫柔的堅強,無奈裡隱含希望,整體氛圍沉靜而悽美。
意象與手法
運用「風雨」「冬季」「淚」等自然與情感意象,強化離別的艱辛與孤寂;重複句式與對仗結構(如「沒有你的日子/沒有我的歲月」)凸顯情感的雙向呼應與時間的雙重流逝。
重點句解讀
1. 「我想大約會是 在冬季」
原文短句強調「大約」與「冬季」的連結,暗示重逢時間的不確定性,冬季象徵寒冷與結束,也隱喻情感的沉澱與重新開始的可能。
2. 「雖然迎著風 雖然下著雨」
以自然現象隱喻人生困境,「風雨」既指實際環境,也象徵情感掙扎,突顯主角在逆境中仍執意思念的深情。
3. 「請在笑容裡為我祝福」
「笑容」與「淚」形成對比,表達對對方的體諒與祝福,顯示離別時的成熟與包容,而非強留。
適合情境
離別告白時、異地戀人分別時、或面對不確定未來的感傷時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。