Loving Kindness & Wisdom

般若波羅蜜多心經

王菲 · Loving Kindness & Wisdom · 2001-07-01

以佛教哲思解構現世執著,導引心靈超脫苦厄。

80,600 次觀看 2,184 人喜歡 4.61791 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菲
作詞 玄奘譯
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
觀自在菩薩
行深般若波羅蜜多時
照見五蘊皆空 度一切苦厄
舍利子 色不異 空空不異色
色即是空 空即是色 受想行識 亦復如是
舍利子是諸法空相 不生不滅 不垢不淨 不增不減
是故 空中無色
無受想行識
無眼耳鼻舌身意
無色聲香味觸法
無眼界乃至無意識界
無無明 亦無無明盡 乃至無老死 亦無老死盡 無苦集滅道 無智亦無得
以無所得故 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故
心無罣礙 無罣礙故 無有恐怖 遠離顛倒夢想 究竟涅槃
三世諸佛依般若波羅蜜多故
得阿耨多羅三藐三菩提
故知般若波羅蜜多 是大神咒 是大明咒 是無上咒 是無等等咒
能除一切苦 真實不虛
故說般若波羅蜜多咒 即說咒曰
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
般若波羅蜜多心經 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-般若波羅蜜多心經-112957
guān zì zài pú sà
觀自在菩薩
xíng shēn bān ruò bō luó mì duō shí
行深般若波羅蜜多時
zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng dù yí qiè kǔ è
照見五蘊皆空 度一切苦厄
shè lì zǐ sè bú yì kōng kōng bú yì sè
舍利子 色不異 空空不異色
sè jí shì kōng kōng jí shì sè shòu xiǎng xíng shí yì fù rú shì
色即是空 空即是色 受想行識 亦復如是
shè lì zǐ shì zhū fǎ kōng xiāng bù shēng bú miè bú gòu bú jìng bù zēng bù jiǎn
舍利子是諸法空相 不生不滅 不垢不淨 不增不減
shì gù kōng zhōng wú sè
是故 空中無色
wú shòu xiǎng xíng shí
無受想行識
wú yǎn ěr bí shé shēn yì
無眼耳鼻舌身意
wú sè shēng xiāng wèi chù fǎ
無色聲香味觸法
wú yǎn jiè nǎi zhì wú yì shí jiè
無眼界乃至無意識界
wú wú míng yì wú wú míng jìn nǎi zhì wú lǎo sǐ yì wú lǎo sǐ jìn wú kǔ jí miè dào wú zhì yì wú dé
無無明 亦無無明盡 乃至無老死 亦無老死盡 無苦集滅道 無智亦無得
yǐ wú suǒ dé gù pú tí sà duǒ yī bān ruò bō luó mì duō gù
以無所得故 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故
xīn wú guà ài wú guà ài gù wú yǒu kǒng bù yuǎn lí diān dǎo mèng xiǎng jiū jìng niè pán
心無罣礙 無罣礙故 無有恐怖 遠離顛倒夢想 究竟涅槃
sān shì zhū fó yī bān ruò bō luó mì duō gù
三世諸佛依般若波羅蜜多故
dé ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí
得阿耨多羅三藐三菩提
gù zhī bān ruò bō luó mì duō shì dà shén zhòu shì dà míng zhòu shì wú shàng zhòu shì wú děng děng zhòu
故知般若波羅蜜多 是大神咒 是大明咒 是無上咒 是無等等咒
néng chú yí qiè kǔ zhēn shí bù xū
能除一切苦 真實不虛
gù shuō bān ruò bō luó mì duō zhòu jí shuō zhòu yuē
故說般若波羅蜜多咒 即說咒曰
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì bō luó sēng jiē dì pú tí sà pó hē
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì bō luó sēng jiē dì pú tí sà pó hē
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì bō luó sēng jiē dì pú tí sà pó hē
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
jiē dì jiē dì bō luó jiē dì bō luó sēng jiē dì pú tí sà pó hē
揭諦揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提薩婆訶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mF#D#mF#mD#mF#mF#F#mF#F#mG#F#mF#F#mDC#F#mF#F#mF#F#mF#D#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mC#F#mF#F#mC#F#mF#D#mF#F#mD#mF#D#mF#F#mF#D#mF#D#mF#F#mF#D#mF#mD#mF#C#D#mF#F#mF#D#mF#F#mF#F#mF#F#mD#mF#F#mF#D#mF#F#mD#mF#mD#mF#mF#D#mF#DF#mF#D#mF#F#mF#DBD#mBBmF#F#mBmF#mF#F#mDBmDBmF#mF#DBmF#DBmBGBmBF#mDBmF#BmGFmDBmD#mF#F#mBmBD#mBmF#F#mBmF#mC#mGmF#D#mF#mC#DF#BmF#G#mC#D#mF#D#mBmF#BmF#F#mF#C#F#mBmF#D#mG#mGBmF#DD#mBF#D#mF#mBmF#G#G#mD#mDBmDBBmF#BmF#D#mF#mDBmD#mF#F#mDF#DF#BmDF#mD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《般若波羅蜜多心經》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、F#m、D#m、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以佛教哲思解構現世執著,導引心靈超脫苦厄。

佛教空性思想與解脫之道。

寧靜超然,帶有冥想性的沉靜與釋然。

運用佛教術語如「五蘊」「色空」「無明」等建構哲理意象,重複咒語「揭諦揭諦」強化禪意與儀式感。

重點句解讀

1. 「色不異空,空不異色」:闡明物質與虛無的本質同一,破除對現象界的執著。

2. 「無智亦無得」:消解智慧與所得的二元對立,指向無所求的圓滿境界。

3. 「能除一切苦,真實不虛」:強調禪修與咒語的實踐效力,直指解脫本質。

靜心冥想、尋求內在平靜時,或面對生命困惑需哲思指引之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

王菲這版《般若波羅蜜多心經》像把千年經文揉進現代聲響裡,她空靈的嗓音與編曲的留白形成微妙共鳴。歌詞裡對物質與精神的消解、對生死輪迴的觀照,透過她細細勾勒的聲線,竟顯得格外親切。尤其重複的咒語段落,像在鬧市中找到一片寧靜的角落,讓人不自覺放慢呼吸。這首歌適合在夜深人靜時聽,當城市喧囂漸息,那些關於空性與無執的哲思,便如晨霧般滲進心裡。王菲用聲音搭建起一座橋樑,讓現代人得以在快節奏中,短暫停駐於古老的智慧裡。

歌曲冷知識

・以王菲空靈清澈的聲線詮釋經典,層層遞進的吟唱讓複雜的哲理顯得澄澈寧靜。

・歌詞巧妙運用大量的「無」字句型,層層剝離感官與執念,營造出一種虛實交融的禪意空間。

・全曲由深邃的哲理轉入結尾重複的咒語,節奏由緩轉急,適合在心緒紛亂時透過聆聽尋求內在的平靜。

・從「色即是空」的辯證到「遠離顛倒夢想」的境界,歌詞結構展現了從世俗困惑走向究竟解脫的過程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

般若波羅蜜多心經的歌詞在講什麼?

以佛教哲思解構現世執著,導引心靈超脫苦厄。

般若波羅蜜多心經是誰作詞作曲的?

般若波羅蜜多心經(王菲)作詞 玄奘譯,作曲 王菲。

般若波羅蜜多心經是誰唱的?

般若波羅蜜多心經由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌