最精彩的演唱會

明天我要嫁給你 (Live)

王菲 · 最精彩的演唱會 · 1995-01-01

面對愛情承諾的悸動與猶豫,於現實與情感間掙扎的告白。

68,072 次觀看 2,390 人喜歡 4.31512 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 周華健
編曲 江建民
調性D 小調 節奏92 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析
起音樂咯
秒針分針滴答滴答在心中,
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
我問自己要你愛你有多濃,
我要和你雙宿雙飛多衝動,
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
明天我要嫁給你啦,
明天我要嫁給你啦,
要不是每天的交通,
煩擾著我所有的夢,
明天我要嫁給你啦,
明天我要嫁給你啦,
要不是你問我,
要不是你勸我,
要不是適當的時候,
你讓我心動,
秒針分針滴答滴答在心中,
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
我問自己要你愛你有多濃,
我要和你雙宿雙飛多衝動,
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
明天我要嫁給你啦,
明天我要嫁給你啦,
要不是停電那夜才發現我寂寞空洞,
明天我要嫁給你啦,
明天我要嫁給你啦,
要不是你問我,
要不是你勸我,
要不是適當的時候,
你讓我心動,
明天我要嫁給你啦,
明天我要嫁給你啦,
要不是每天的交通,
煩擾著我所有的夢,
明天我要嫁給你啦,
明天終於嫁給你啦,
要不是你問我,
要不是你勸我,
可是我就在這時候,
害怕惶恐。
明天我要嫁給你 (Live) - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-明天我要嫁給你-(Live)-428045
對拍微調
qǐ yīn lè gē
起音樂咯
miǎo zhēn fēn zhēn dī dá dī dá zài xīn zhōng ,
秒針分針滴答滴答在心中,
wǒ de yǎn guāng shǎn shuò shǎn shuò hǎo kōng dòng ,
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
wǒ de xīn tiào pū tōng pū tōng de zhèn zhèn jì dòng ,
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
wǒ wèn zì jǐ yào nǐ ài nǐ yǒu duō nóng ,
我問自己要你愛你有多濃,
wǒ yào hé nǐ shuāng sù shuāng fēi duō chōng dòng ,
我要和你雙宿雙飛多衝動,
wǒ de nèi xīn hū shàng hū xià de zhèn zhèn jì dòng ,
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
yào bú shì měi tiān de jiāo tōng ,
要不是每天的交通,
fán rǎo zhù wǒ suǒ yǒu de mèng ,
煩擾著我所有的夢,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
yào bú shì nǐ wèn wǒ ,
要不是你問我,
yào bú shì nǐ quàn wǒ ,
要不是你勸我,
yào bú shì shì dāng de shí hòu ,
要不是適當的時候,
nǐ ràng wǒ xīn dòng ,
你讓我心動,
miǎo zhēn fēn zhēn dī dá dī dá zài xīn zhōng ,
秒針分針滴答滴答在心中,
wǒ de yǎn guāng shǎn shuò shǎn shuò hǎo kōng dòng ,
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
wǒ de nèi xīn hū shàng hū xià de zhèn zhèn jì dòng ,
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
wǒ wèn zì jǐ yào nǐ ài nǐ yǒu duō nóng ,
我問自己要你愛你有多濃,
wǒ yào hé nǐ shuāng sù shuāng fēi duō chōng dòng ,
我要和你雙宿雙飛多衝動,
wǒ de xīn tiào pū tōng pū tōng de zhèn zhèn jì dòng ,
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
yào bú shì tíng diàn nà yè cái fā xiàn wǒ jì mò kōng dòng ,
要不是停電那夜才發現我寂寞空洞,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
yào bú shì nǐ wèn wǒ ,
要不是你問我,
yào bú shì nǐ quàn wǒ ,
要不是你勸我,
yào bú shì shì dāng de shí hòu ,
要不是適當的時候,
nǐ ràng wǒ xīn dòng ,
你讓我心動,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
yào bú shì měi tiān de jiāo tōng ,
要不是每天的交通,
fán rǎo zhù wǒ suǒ yǒu de mèng ,
煩擾著我所有的夢,
míng tiān wǒ yào jià gěi nǐ lā ,
明天我要嫁給你啦,
míng tiān zhōng wū jià gěi nǐ lā ,
明天終於嫁給你啦,
yào bú shì nǐ wèn wǒ ,
要不是你問我,
yào bú shì nǐ quàn wǒ ,
要不是你勸我,
kě shì wǒ jiù zài zhè shí hòu ,
可是我就在這時候,
hài pà huáng kǒng 。
害怕惶恐。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 周華健
[00:01.000]作曲 : 周華健
[00:03.463]起音樂咯
[00:21.806]秒針分針滴答滴答在心中,
[00:25.182]我的眼光閃爍閃爍好空洞,
[00:28.588]我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
[00:35.962]我問自己要你愛你有多濃,
[00:39.322]我要和你雙宿雙飛多衝動,
[00:42.962]我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
[00:50.353]明天我要嫁給你啦,
[00:54.088]明天我要嫁給你啦,
[00:56.931]要不是每天的交通,
[00:59.228]煩擾著我所有的夢,
[01:05.056]明天我要嫁給你啦,
[01:08.414]明天我要嫁給你啦,
[01:11.791]要不是你問我,
[01:13.306]要不是你勸我,
[01:15.165]要不是適當的時候,
[01:17.759]你讓我心動,
[01:37.854]秒針分針滴答滴答在心中,
[01:41.212]我的眼光閃爍閃爍好空洞,
[01:44.854]我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
[01:51.947]我問自己要你愛你有多濃,
[01:55.650]我要和你雙宿雙飛多衝動,
[01:59.293]我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
[02:06.105]明天我要嫁給你啦,
[02:09.822]明天我要嫁給你啦,
[02:12.917]要不是停電那夜才發現我寂寞空洞,
[02:20.621]明天我要嫁給你啦,
[02:24.307]明天我要嫁給你啦,
[02:27.152]要不是你問我,
[02:28.996]要不是你勸我,
[02:30.808]要不是適當的時候,
[02:33.230]你讓我心動,
[02:38.995]明天我要嫁給你啦,
[02:42.090]明天我要嫁給你啦,
[02:45.236]要不是每天的交通,
[02:47.276]煩擾著我所有的夢,
[02:53.150]明天我要嫁給你啦,
[02:56.276]明天終於嫁給你啦,
[02:59.386]要不是你問我,
[03:01.448]要不是你勸我,
[03:03.480]可是我就在這時候,
[03:06.104]害怕惶恐。
移調 原調
Bm
作詞 : 周華健
FA#
作曲 : 周華健
A#mFGmFGm
起音樂咯
CGmA#
秒針分針滴答滴答在心中,
GmA#F
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
DmGGmA#Gm
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
GGm
我問自己要你愛你有多濃,
A#GmDmFAm
我要和你雙宿雙飛多衝動,
FA#FA#A#mA#DmG
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
GmA#D#Gm
明天我要嫁給你啦,
GC
明天我要嫁給你啦,
FDm
要不是每天的交通,
A#DmGm
煩擾著我所有的夢,
DmA#D#A#
明天我要嫁給你啦,
D#A#Gm
明天我要嫁給你啦,
F
要不是你問我,
A#
要不是你勸我,
FA#
要不是適當的時候,
FA#A#mFGmFD#EmGmFA#DmGmGA#GmGGm
你讓我心動,
GGm
秒針分針滴答滴答在心中,
A#GmDmF
我的眼光閃爍閃爍好空洞,
GmA#GmA#
我的內心忽上忽下的陣陣悸動,
GmG
我問自己要你愛你有多濃,
A#GmA#F
我要和你雙宿雙飛多衝動,
DmA#Dm
我的心跳撲通撲通的陣陣悸動,
GmA#D#Gm
明天我要嫁給你啦,
GC
明天我要嫁給你啦,
FDmA#DmG
要不是停電那夜才發現我寂寞空洞,
GmA#D#A#
明天我要嫁給你啦,
D#Gm
明天我要嫁給你啦,
F
要不是你問我,
A#
要不是你勸我,
要不是適當的時候,
FDmGGm
你讓我心動,
A#D#Gm
明天我要嫁給你啦,
EmGmGC
明天我要嫁給你啦,
F
要不是每天的交通,
DmA#FDmGm
煩擾著我所有的夢,
A#D#A#
明天我要嫁給你啦,
GmA#D#
明天終於嫁給你啦,
F
要不是你問我,
AmD#m
要不是你勸我,
A#A#m
可是我就在這時候,
A#ED#A#
害怕惶恐。

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《明天我要嫁給你 (Live)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 A#、Gm、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情承諾的悸動與猶豫,於現實與情感間掙扎的告白。

主題

愛情中的矛盾心理,對婚姻的渴望與對未知的恐懼,以及現實壓力對情感的影響。

情緒

激動中夾雜不安,期待裡透出惶恐,情感起伏明顯。

意象與手法

以「秒針分針滴答滴答」比喻時間流轉與心臟跳動,強化內心波動;「雙宿雙飛」象徵共同生活的願景;重複「明天我要嫁給你啦」凸顯決心與反覆猶豫的衝突。

重點句解讀

1. 「要不是每天的交通,煩擾著我所有的夢」:現實壓力(交通)擾亂情感理想,反映現實與夢想的矛盾。

2. 「要不是停電那夜才發現我寂寞空洞」:特定情境揭示內心需求,暗示情感需求在孤獨中被覺察。

3. 「可是我就在這時候,害怕惶恐」:即將面對承諾的瞬間,情緒轉為恐懼,凸顯情感的複雜性。

適合情境

婚姻籌備期的內心掙扎、愛情抉擇的猶豫時刻,或需表達矛盾情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首王菲的Live版《明天我要嫁給你》像把老歌重新泡開,讓聽眾發現周華健筆下那些藏在日常裡的悸動。歌詞裡「秒針分針滴答滴答」的意象,搭配她沙啞又柔軟的聲線,彷彿把每個人都拉進準備結婚前的那個深夜,腦中不斷重播與戀人的點滴。特別是後段「要不是停電那夜才發現我寂寞空洞」這句,把愛情裡那些被生活壓抑的渴望,唱得既真實又帶著點無奈的浪漫。聽這首歌適合在雨夜獨自發呆,或是突然想起某段青澀回憶時,讓聲音替你說出那些說不出口的期待與猶豫。

歌曲冷知識

・歌詞透過「滴答」、「撲通」與「忽上忽下」等擬聲詞與動態描述,精準捕捉了婚前焦慮且期待的矛盾心理。

・以「每天的交通」與「停電那夜」作為推動情感的契機,將抽象的戀愛過程具象化為生活中的瑣碎細節。

・結尾處將「明天我要嫁給你」轉變為「明天終於嫁給你」,並在最後一句加入「害怕惶恐」,完美呈現了步入婚姻前夕那份真實又複雜的情緒轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

明天我要嫁給你 (Live)的歌詞在講什麼?

面對愛情承諾的悸動與猶豫,於現實與情感間掙扎的告白。

明天我要嫁給你 (Live)是誰作詞作曲的?

明天我要嫁給你 (Live)(王菲)作詞 周華健,作曲 周華健。

明天我要嫁給你 (Live)是誰唱的?

明天我要嫁給你 (Live)由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌