✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 7 首不同的歌也叫〈敷衍〉

歌詞押韻:江陽轍(15 句裡 53% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:蜜糖・立場・內容・淚痕・傷感・昨日・理想(點進去看還有哪些歌寫到)

玩具

敷衍

王菲 · 玩具 · 1997-02-20

感情中被迫以表面應對掩藏內心掙扎的無奈。

〈敷衍〉是王菲演唱的歌曲,收錄於 1997-02-20 發行的專輯《玩具》。作詞梁偉文,作曲黃家強。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

36,386 次觀看 735 人喜歡 4.3(808 人評分)
作曲 黃家強
作詞 梁偉文
編曲 Adrian Chan
製作 梁榮駿
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
本想好好的傷感 想放任
但是沒淚痕 想發問 卻沒有下文
真想好好的相愛 想以後
但是沒現在 想昨日 卻面對未來
我沒有什麼 什麼也無常
我沒有問你 怎麼你問我 我想怎樣
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
你要勉強 敷衍著 敷衍著
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
我會勉強 敷衍著 敷衍著
真想好好的相擁 想發夢
但是沒內容 想叫嚷 卻沒有立場
好想好好的 好好的 想放浪
但是沒事忙 想快樂 卻沒有蜜糖
我沒有什麼 什麼也無常
我沒有問你怎麼你問我 我想怎樣
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
你要勉強 敷衍著 敷衍著
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
我會勉強 敷衍著 敷衍著
我沒有什麼 什麼也無常
我沒有問你 怎麼你問我 我想怎樣
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
你要勉強 敷衍著 敷衍著
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
我會勉強 敷衍著 敷衍著
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
你要勉強 敷衍著 敷衍著
我對你縱沒妄想
Acoustic Guitar – Joey Tang
Electric Guitar – Adrian Chan
Mixed By – Adrian Chan
Producer – Alvin Leong
Recorded By – Adrian Chan, Jerry
Synthesizer, Programmed By – Adrian Chan
敷衍 - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-敷衍-15000
běn xiǎng hǎo hǎo de shāng gǎn xiǎng fàng rèn
本想好好的傷感 想放任
dàn shì méi lèi hén xiǎng fā wèn què méi yǒu xià wén
但是沒淚痕 想發問 卻沒有下文
zhēn xiǎng hǎo hǎo de xiāng ài xiǎng yǐ hòu
真想好好的相愛 想以後
dàn shì méi xiàn zài xiǎng zuó rì què miàn duì wèi lái
但是沒現在 想昨日 卻面對未來
wǒ méi yǒu shén mó shén mó yě wú cháng
我沒有什麼 什麼也無常
wǒ méi yǒu wèn nǐ zěn mó nǐ wèn wǒ wǒ xiǎng zěn yàng
我沒有問你 怎麼你問我 我想怎樣
wǒ shì jiè zòng méi lǐ xiǎng duì nǐ què yǒu zhù wàng xiǎng
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
nǐ yào miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
你要勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ duì nǐ zòng méi wàng xiǎng què yào tì kuài lè shè xiǎng
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
wǒ huì miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
我會勉強 敷衍著 敷衍著
zhēn xiǎng hǎo hǎo de xiāng yōng xiǎng fā mèng
真想好好的相擁 想發夢
dàn shì méi nèi róng xiǎng jiào rǎng què méi yǒu lì chǎng
但是沒內容 想叫嚷 卻沒有立場
hǎo xiǎng hǎo hǎo de hǎo hǎo de xiǎng fàng làng
好想好好的 好好的 想放浪
dàn shì méi shì máng xiǎng kuài lè què méi yǒu mì táng
但是沒事忙 想快樂 卻沒有蜜糖
wǒ méi yǒu shén mó shén mó yě wú cháng
我沒有什麼 什麼也無常
wǒ méi yǒu wèn nǐ zěn mó nǐ wèn wǒ wǒ xiǎng zěn yàng
我沒有問你怎麼你問我 我想怎樣
wǒ shì jiè zòng méi lǐ xiǎng duì nǐ què yǒu zhù wàng xiǎng
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
nǐ yào miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
你要勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ duì nǐ zòng méi wàng xiǎng què yào tì kuài lè shè xiǎng
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
wǒ huì miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
我會勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ méi yǒu shén mó shén mó yě wú cháng
我沒有什麼 什麼也無常
wǒ méi yǒu wèn nǐ zěn mó nǐ wèn wǒ wǒ xiǎng zěn yàng
我沒有問你 怎麼你問我 我想怎樣
wǒ shì jiè zòng méi lǐ xiǎng duì nǐ què yǒu zhù wàng xiǎng
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
nǐ yào miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
你要勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ duì nǐ zòng méi wàng xiǎng què yào tì kuài lè shè xiǎng
我對你縱沒妄想 卻要替快樂設想
wǒ huì miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
我會勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ shì jiè zòng méi lǐ xiǎng duì nǐ què yǒu zhù wàng xiǎng
我世界縱沒理想 對你卻有著妄想
nǐ yào miǎn qiáng fū yǎn zhù fū yǎn zhù
你要勉強 敷衍著 敷衍著
wǒ duì nǐ zòng méi wàng xiǎng
我對你縱沒妄想
Acoustic Guitar – Joey Tang
Acoustic Guitar – Joey Tang
Electric Guitar – Adrian Chan
Electric Guitar – Adrian Chan
Mixed By – Adrian Chan
Mixed By – Adrian Chan
Producer – Alvin Leong
Producer – Alvin Leong
Recorded By – Adrian Chan, Jerry
Recorded By – Adrian Chan, Jerry
Synthesizer, Programmed By – Adrian Chan
Synthesizer, Programmed By – Adrian Chan
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmC#mDmC#mDmC#mDmC#mDmC#mGDmG#FBEFmEFEAmEmEEmGEmCDF#mBEmBFmEBmCDF#mBD#mBEmFmEBmEmCD#mDFCAmDmBmEmDmFmBmFBmAmCEmF#mAmFBmFGCD#mAAmCDmCBFmCGEmF#mAmCFFmFFmA#FmCBmCBmCmCGmDF#A#mFA#mCBmCBmCF#A#FA#mCmCBmCAmCCmCBmCCmFCmFmFCFmCmDFDmFDmFGmCmF#FA#A#mGmCAmCFFmCFmCmDFDmFmCmA#A#mCCmCF#mFBEmEEmAmCDAmBEEmEFmCDAmFCAmBmEmDmAmDmBmDmEmF#mAmFCFGAmEmBAF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《敷衍》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Fm、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情中被迫以表面應對掩藏內心掙扎的無奈。

主題

情感關係中的理想與現實落差、自我欺騙與互相敷衍的矛盾。

情緒

壓抑、矛盾、虛無感、被動的掙扎。

意象與手法

「無常」象徵情感的不可控,「妄想」與「敷衍」形成雙重反差,反覆出現的「好好的」強調未實現的期待,對話式句式凸顯溝通的隔閡。

重點句解讀

1. 「我世界縱沒理想 對你卻有著妄想」

無理想的人生裡,仍對對方抱持不切實際的期待,凸顯自我欺騙的矛盾。

2. 「你要勉強 敷衍著 敷衍著」

双方皆以被動態度應對關係,將情感壓抑成機械化的回應,反映關係的虛無與疏離。

3. 「想快樂 卻沒有蜜糖」

對快樂的渴望與現實的空洞形成對比,暗示情感需求無法被滿足的挫敗感。

適合情境

感情陷入僵局時、面對無法實現的期待時、或需要自我反思關係狀態的獨處時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《敷衍》像極了感情裡最悶的那口氣,王菲用慵懶聲線把「勉強」兩個字咬得又輕又重。詞裡反覆出現的「沒有什麼」與「卻有妄想」,像極了那些明明心灰意冷,卻還是忍不住期待對方多看自己一眼的矛盾。特別喜歡副歌那段「想放浪卻沒事忙」的荒謬感,生活與情感的雙重無力感在這裡凝結成一種細細的痛。聽這首歌總覺得適合深夜獨處時,讓那些說不出口的遺憾隨著吉他聲線慢慢漫出來,像潮水一樣把心裡的褶皺熨平。

歌曲冷知識

・歌詞以「想做某事」開頭卻緊接「但是沒條件」的句式,精準刻畫出無力與空虛的心理矛盾。

・全曲反覆強調「無常」與「勉強」,將一段關係中進退兩難的敷衍狀態描繪得極具張力。

・歌詞中「沒淚痕」、「沒內容」、「沒蜜糖」等負面疊加,呈現出一種情感被掏空的荒蕪感。

・這首歌適合在夜深人靜、面對一段難以維持的關係時聆聽,感受那份心照不宣的無奈。

〈敷衍〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈敷衍〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 4 分 11 秒,換和弦 386 次,平均每分鐘換 92.3 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 24%)、F(IV,約 17%)、Cm(i,約 7%)、Dm(ii,約 6%)、Am(vi,約 6%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 60%,調外和弦以 Cm(i,7%)、Fm(iv,6%)、A#m(bvii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈敷衍〉重複最多次的四和弦進行是 D → F → Dm → Fm(級數 II → IV → ii → iv),全曲出現 5 次,第一次大約在 1 分 33 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 49% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Cm、Fm、A#m。

建議夾 Capo 3、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 58%,對新手比較友善。

在王菲作品裡的位置

魔鏡分析過 王菲 的 756 首歌,其中 C 大調有 75 首(10%),王菲最常用的是 D 大調(96 首)。

每分鐘 161 拍比王菲 87% 的歌還快,王菲歌曲的中位數速度是 108 拍,在王菲的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,王菲共有 196 首。

專輯曲序

〈敷衍〉是專輯《玩具》(1997-02-20)的第 3 首,這張專輯在魔鏡收錄 5 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CFFmCmDmAm

王菲全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

敷衍的歌詞在講什麼?

感情中被迫以表面應對掩藏內心掙扎的無奈。

敷衍是誰作詞作曲的?

敷衍(王菲)作詞 梁偉文,作曲 黃家強。

敷衍是誰唱的?

敷衍由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。