單曲

シャナイア

王菲 · 單曲

歌詞探討自我與理想形象的拉扯,並透過象徵意象表達對身份認同的追尋。

88,137 次觀看 1,770 人喜歡 4.81958 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 中島美雪
作詞 中島美雪
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
ウインドゥのコートが呼びとめる
あなたにこそふさわしいと誘ってるわ
運命としか思えないほど素敵 素敵
愛はモデルを探しつづける
世界にひとつのウソをささやく
シャナイア シャナイア
シャナイア
シャナイア
シャナイア
唇さえリップの色選び
ダレもがほら自分のモデル探してるわ
ガラスの靴 いくつも有ることを知るの 知るの
愛はモデルを選び続ける
今日もドレスは私を呼ぶ
シャナイア シャナイア
シャナイア シャナイア
シャナイア
シャナイア - 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菲-シャナイア-15240
ウインドゥのコートが hū びとめる
ウインドゥのコートが呼びとめる
あなたにこそふさわしいと yòu ってるわ
あなたにこそふさわしいと誘ってるわ
yùn mìng としか sī えないほど sù dí sù dí
運命としか思えないほど素敵 素敵
ài はモデルを tàn しつづける
愛はモデルを探しつづける
shì jiè にひとつのウソをささやく
世界にひとつのウソをささやく
シャナイア シャナイア
シャナイア シャナイア
シャナイア
シャナイア
シャナイア
シャナイア
シャナイア
シャナイア
chún さえリップの sè xuǎn び
唇さえリップの色選び
ダレもがほら zì fēn のモデル tàn してるわ
ダレもがほら自分のモデル探してるわ
ガラスの xuē いくつも yǒu ることを zhī るの zhī るの
ガラスの靴 いくつも有ることを知るの 知るの
ài はモデルを xuǎn び xù ける
愛はモデルを選び続ける
jīn rì もドレスは sī を hū ぶ
今日もドレスは私を呼ぶ
シャナイア シャナイア
シャナイア シャナイア
シャナイア シャナイア
シャナイア シャナイア
シャナイア
シャナイア
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CC#GmAmA#F#mADA#C#EA#mCmGF#mFmA#mEEmC#GmF#mBC#FAmFmC#BAmBmAECmAmGmGFmCmDmBAmCmAmEAmCmA#mDmBD#G#BG#DEmCmFBCmAC#mAEmC#AC#AmCG#mGmF#mEmCFC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《シャナイア》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、C#、Cm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞探討自我與理想形象的拉扯,並透過象徵意象表達對身份認同的追尋。

主題

個人在愛情與自我之間的矛盾,以及對完美形象的執念與反思。

情緒

帶有迷惘、渴望與一點疏離感的矛盾情緒,隱藏對現實的隱諷。

意象與手法

以「模型」(模特)隱喻理想自我,「玻璃鞋」象徵難以達成的完美標準,重複的「シャナイア」似呼喊亦似幻覺,增強空靈與虛幻感。

重點句解讀

1. 「愛はモデルを探しつづける」:

愛情被描繪為不斷尋找理想形象的過程,暗示關係中對「完美」的執著。

2. 「ガラスの靴 いくつも有ることを知るの 知るの」:

玻璃鞋象徵不可企及的標準,重複的「知るの」強調對現實的無力感與認知。

3. 「運命としか思えないほど素敵 素敵」:

將命運美化為美好,卻隱藏對無法掌控命運的無奈與自我安慰。

適合情境

獨處時反思自我定位,或面對感情中理想與現實衝突的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首日文版的《シャナイア》聽來像被捲入一場夢囈,王菲的聲線總能將迷離感揉進每個音節裡。歌詞裡反覆出現的「模特」意象,彷彿在說每個人都在尋找自己理想中的倒影,而那件「櫥窗的外套」與「玻璃鞋」的隱喻,又像極了愛情裡那份既渴望又被恐懼的矛盾。她唱到「今日もドレスは私を呼ぶ」時,聲線裡那絲若有似無的顫動,總讓人心頭一緊,彷彿看見某個在鏡中與自己對話的靈魂。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些無法言說的飢渴與期待,隨著旋律慢慢沉澱成一種靜靜的共鳴。

歌曲冷知識

・歌名「シャナイア」作為全曲的核心,以不斷重複的吟唱,營造出一種如同咒語般的迷幻氛圍。

・歌詞將「愛」擬人化為一個不斷尋找模特兒的個體,生動刻畫出人在追求理想愛情時,往往也成了愛情的試驗品。

・透過櫥窗裡的大衣與玻璃鞋等意象,隱喻人們在追尋自我與真愛過程中,不斷嘗試與替換的心理狀態。

・整首歌詞以冷靜且帶有疏離感的視角,探討了現代人在消費主義與情感投射之間,那種既期待卻又充滿虛幻的矛盾感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

シャナイア的歌詞在講什麼?

歌詞探討自我與理想形象的拉扯,並透過象徵意象表達對身份認同的追尋。

シャナイア是誰作詞作曲的?

シャナイア(王菲)作詞 中島美雪,作曲 中島美雪。

シャナイア是誰唱的?

シャナイア由王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌