Travel long on this dusty road just to find another lost dead end
Whiskey fueled on another load
On this trip there aint no time for games
Kick one back if you cant attack
Aint a thing that I've regret over tears
I got no fear 'cause im sitting here
And there's nothin like a riot when its kickin into gear
We are American rock n' roll, here we go
I bleed this disease down in my soul
Oh i know
And if you say its bad for me take your money and your feet
Everybody's gotta feel it low
And if you aint comin in with the shots and pivit
Then well take it on down to paradise city
I wanna ride down a different side
It's been too long to give up now
Walk this way on a crazy train
I aint too old to play it loud
Time is right till the death i fight
Ain't no tellin when the time is near
I got no fear 'cause im sitting here
And there's nothin like a riot when its kickin into gear
We are American rock n' roll Here we go
I bleed this disease down in my soul
Oh i know
And if you say its bad for me take your money and your feet
Everybody's gotta feel it low
And if you aint comin in with the shots and pivit
Then well take it on down to paradise city
OO ooo,oo ooo, ooooo~~~~~~~~~ooo ooo ooo
I bleed this disease down in my soul
I bleed this disease down in my soul .Here we go
Here we go Here we go Here we go
Here we GOOO!!
We are American rock n' roll x 3
Ooooo,ooooo,ooooo,ooo ooo~~x n
American Rock n Roll - 王繹龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王繹龍-American-Rock-n-Roll-600362
[00:20.490]Travel long on this dusty road just to find another lost dead end
[00:27.490]Whiskey fueled on another load
[00:34.490]On this trip there aint no time for games
[00:34.490]Kick one back if you cant attack
[00:36.490]Aint a thing that I've regret over tears
[00:41.490]I got no fear 'cause im sitting here
[00:44.490]And there's nothin like a riot when its kickin into gear
[00:48.490]We are American rock n' roll, here we go
[00:55.490]I bleed this disease down in my soul
[00:59.490]Oh i know
[01:02.490]And if you say its bad for me take your money and your feet
[01:05.490]Everybody's gotta feel it low
[01:09.490]And if you aint comin in with the shots and pivit
[01:13.490]Then well take it on down to paradise city
[01:20.490]I wanna ride down a different side
[01:26.490]It's been too long to give up now
[01:30.490]Walk this way on a crazy train
[01:34.490]I aint too old to play it loud
[01:36.490]Time is right till the death i fight
[01:39.490]Ain't no tellin when the time is near
[01:42.490]I got no fear 'cause im sitting here
[01:45.490]And there's nothin like a riot when its kickin into gear
[01:49.490]We are American rock n' roll Here we go
[01:56.490]I bleed this disease down in my soul
[01:59.490]Oh i know
[02:02.490]And if you say its bad for me take your money and your feet
[02:05.490]Everybody's gotta feel it low
[02:09.490]And if you aint comin in with the shots and pivit
[02:13.490]Then well take it on down to paradise city
[02:17.490]OO ooo,oo ooo, ooooo~~~~~~~~~ooo ooo ooo
[02:44.490]I bleed this disease down in my soul
[02:50.490]I bleed this disease down in my soul .Here we go
[02:59.490]Here we go Here we go Here we go
[03:07.490]Here we GOOO!!
[03:15.490]We are American rock n' roll x 3
[03:25.490]Ooooo,ooooo,ooooo,ooo ooo~~x n
移調 原調
BmGBBmG#mF#mBG#mB
Travel long on this dusty road just to find another lost dead end
G#mEBmAEBBmDBG#mBD
Whiskey fueled on another load
On this trip there aint no time for games
BED
Kick one back if you cant attack
BmAmAEG#mBEBG#mD#m
Aint a thing that I've regret over tears
BBmG#mBDAm
I got no fear 'cause im sitting here
BmBBmBBmB
And there's nothin like a riot when its kickin into gear
F#mBBmDDmDE
We are American rock n' roll, here we go
BBmE
I bleed this disease down in my soul
BBmDBBm
Oh i know
F#mBF#mB
And if you say its bad for me take your money and your feet
F#mBBmF#mDAmEm
Everybody's gotta feel it low
EBG#mBmBBmEBmA
And if you aint comin in with the shots and pivit
EEmEDBmEBF#F#mBmBBmF#m
Then well take it on down to paradise city
BmG#mAmADAmBmAEFE
I wanna ride down a different side
G#mBEBG#mEBmE
It's been too long to give up now
AmBEEmE
Walk this way on a crazy train
EmEEm
I aint too old to play it loud
BAEmAD
Time is right till the death i fight
A#BmEAE
Ain't no tellin when the time is near
DmAmBmAmAE
I got no fear 'cause im sitting here
ADDmBBmAmAE
And there's nothin like a riot when its kickin into gear
C#mEAEmEF#BG#mBF#mEF#m
We are American rock n' roll Here we go
F#EmEBBmE
I bleed this disease down in my soul
BF#ABE
Oh i know
DGAEG#m
And if you say its bad for me take your money and your feet
F#F#mBBmF#mEBBmE
Everybody's gotta feel it low
BmAmEmEBF#A
And if you aint comin in with the shots and pivit
BmABmADBmE
Then well take it on down to paradise city
BmEFAmBG#mBAmBmBF#EBEAEEmAmBmG#mAmAEAA#BmAmEABmG#mAAmEABmEAmAE
OO ooo,oo ooo, ooooo~~~~~~~~~ooo ooo ooo
ABmBEBE
I bleed this disease down in my soul
EmEEmBF#mBDADEF#mG#mF#
I bleed this disease down in my soul .Here we go
F#mEBmEBG#mGDG#mDABBmBF#mB
Here we go Here we go Here we go
G#mBAG#mBBmDAmAF#mEBmEBBm
Here we GOOO!!
DBBmDDmDEBG#m
We are American rock n' roll x 3
BmF#mBBmBF#mG#mBmF#mBAF#F#mF#F#mF#F#mDF#mF#D#mF#F#mF#DF#F#mF#F#mF#DF#mF#F#mF#F#mF#AEABmBAEEmEEmEBEAEDmABBmAmEAAmBmEAEDmAmBBmAmEBmEAEDmAF#BAmAEAA#BmEAEDABAEBmBEEmEEmEBEmBEEmAEC#mEAEmAEBBmDmC#
Ooooo,ooooo,ooooo,ooo ooo~~x n
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《American Rock n Roll》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、Bm、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以不屈的態度與狂放的節奏，詮釋對美國搖滾精神的熱血追隨與生命掙扎。
主題
搖滾樂的反叛精神、對自由的追求、與命運抗爭的決心。
情緒
激昂、叛逆、狂熱、無畏，夾雜對現實的疏離與自我救贖的渴望。
意象與手法
「dusty road」象徵漫長而無望的旅程，「whiskey fueled」隱喻以酒精麻痹現實的痛苦，「riot」與「kickin into gear」運用動感詞彙強化衝突與爆發感，重複段落則凸顯頑強的意志。
重點句解讀
1. 「I bleed this disease down in my soul」
摇滾精神已滲入靈魂深處，即使被視為「疾病」也甘願承受，展現對音樂的極致投入。
2. 「Ain't no tellin when the time is near」
面對命運的無常，選擇不預設結局，強調當下行動的價值。
3. 「We are American rock n' roll, here we go」
以集體宣言凝聚身份認同，將個人掙扎昇華為時代精神的象徵。
4. 「Take it on down to paradise city」
「paradise city」可能隱喻理想國度或自我救贖的終點，帶有虛實交錯的詩意。
適合情境
車內搖滾狂歡、獨自面對困境時的自我鼓勵、或需要釋放壓力的激烈運動時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。