MUSIC-MAN 2008王力宏世界巡迴演唱會影音全記錄

落葉歸根(Live)

王力宏 · MUSIC-MAN 2008王力宏世界巡迴演唱會影音全記錄 · 2009-09-04

離鄉背井的漂泊者,將最終的歸宿寄託於愛人的心間,視其為生命唯一的安身之所。

106,367 次觀看 5,645 人喜歡 4.32363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 王力宏
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
舉頭望 無盡灰雲
那季節叫做寂寞
背包 塞滿了家用
路就這樣開始走
日不見太陽的暖
夜不見月光的藍
不得不選擇寒冷的開始
留下 只擁有 遺憾
命運的安排
遵守 自然 的邏輯
誰都 無法 揭謎底
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
幻化成秋夜
而我卻像落葉歸根
墜在你心間
幾分憂鬱 幾分孤單
都 心甘情願
我的愛像落葉歸根
家 唯獨在你身邊
舉頭望 無盡灰雲
那季節叫做寂寞
背包 塞滿了家用
路就這樣開始走
日不見太陽的暖
夜不見月光的藍
不得不選擇寒冷的開始
留下 只擁有 遺憾
命運的安排
遵守 自然 的邏輯
誰都 無法 揭謎底
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
幻化成秋夜
而我卻像落葉歸根
墜在你心間
幾分憂鬱 幾分孤單
都 心甘情願
我的愛像落葉歸根
家 唯獨在你身邊
但願 陪你 找回
所 遺失 的 永恆
當我開口 你卻沉默
只剩一場夢
而我卻像落葉歸根
墜在你心間
幾分憂鬱 幾分孤單
都 心甘情願
我的愛像落葉歸根
家 唯獨在你身邊
落葉歸根(Live) - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-落葉歸根(Live)-431323
對拍微調
jǔ tóu wàng wú jìn huī yún
舉頭望 無盡灰雲
nà jì jié jiào zuò jì mò
那季節叫做寂寞
bēi bāo sāi mǎn le jiā yòng
背包 塞滿了家用
lù jiù zhè yàng kāi shǐ zǒu
路就這樣開始走
rì bú jiàn tài yáng de nuǎn
日不見太陽的暖
yè bú jiàn yuè guāng de lán
夜不見月光的藍
bù dé bù xuǎn zé hán lěng de kāi shǐ
不得不選擇寒冷的開始
liú xià zhī yōng yǒu yí hàn
留下 只擁有 遺憾
mìng yùn de ān pái
命運的安排
zūn shǒu zì rán de luó jí
遵守 自然 的邏輯
shuí dōu wú fǎ jiē mí dǐ
誰都 無法 揭謎底
wō yuǎn lí jiā xiāng bú shèn xī xū
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
huàn huà chéng qiū yè
幻化成秋夜
ér wǒ què xiàng luò yè guī gēn
而我卻像落葉歸根
zhuì zài nǐ xīn jiàn
墜在你心間
jī fēn yōu yù jī fēn gū dān
幾分憂鬱 幾分孤單
dōu xīn gān qíng yuàn
都 心甘情願
wǒ de ài xiàng luò yè guī gēn
我的愛像落葉歸根
jiā wéi dú zài nǐ shēn biān
家 唯獨在你身邊
jǔ tóu wàng wú jìn huī yún
舉頭望 無盡灰雲
nà jì jié jiào zuò jì mò
那季節叫做寂寞
bēi bāo sāi mǎn le jiā yòng
背包 塞滿了家用
lù jiù zhè yàng kāi shǐ zǒu
路就這樣開始走
rì bú jiàn tài yáng de nuǎn
日不見太陽的暖
yè bú jiàn yuè guāng de lán
夜不見月光的藍
bù dé bù xuǎn zé hán lěng de kāi shǐ
不得不選擇寒冷的開始
liú xià zhī yōng yǒu yí hàn
留下 只擁有 遺憾
mìng yùn de ān pái
命運的安排
zūn shǒu zì rán de luó jí
遵守 自然 的邏輯
shuí dōu wú fǎ jiē mí dǐ
誰都 無法 揭謎底
wō yuǎn lí jiā xiāng bú shèn xī xū
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
huàn huà chéng qiū yè
幻化成秋夜
ér wǒ què xiàng luò yè guī gēn
而我卻像落葉歸根
zhuì zài nǐ xīn jiàn
墜在你心間
jī fēn yōu yù jī fēn gū dān
幾分憂鬱 幾分孤單
dōu xīn gān qíng yuàn
都 心甘情願
wǒ de ài xiàng luò yè guī gēn
我的愛像落葉歸根
jiā wéi dú zài nǐ shēn biān
家 唯獨在你身邊
dàn yuàn péi nǐ zhǎo huí
但願 陪你 找回
suǒ yí shī de yǒng héng
所 遺失 的 永恆
dāng wǒ kāi kǒu nǐ què chén mò
當我開口 你卻沉默
zhī shèng yì chǎng mèng
只剩一場夢
ér wǒ què xiàng luò yè guī gēn
而我卻像落葉歸根
zhuì zài nǐ xīn jiàn
墜在你心間
jī fēn yōu yù jī fēn gū dān
幾分憂鬱 幾分孤單
dōu xīn gān qíng yuàn
都 心甘情願
wǒ de ài xiàng luò yè guī gēn
我的愛像落葉歸根
jiā wéi dú zài nǐ shēn biān
家 唯獨在你身邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 王力宏
[00:01.00]作曲 : 王力宏
[00:48.09]舉頭望 無盡灰雲
[00:51.96]那季節叫做寂寞
[00:55.74]背包 塞滿了家用
[00:59.53]路就這樣開始走
[01:03.46]日不見太陽的暖
[01:07.15]夜不見月光的藍
[01:10.98]不得不選擇寒冷的開始
[01:14.53]留下 只擁有 遺憾
[01:17.92]命運的安排
[01:22.00]遵守 自然 的邏輯
[01:25.94]誰都 無法 揭謎底
[01:31.87]喔 遠離家鄉 不甚唏噓
[01:37.28]幻化成秋夜
[01:41.14]而我卻像落葉歸根
[01:44.93]墜在你心間
[01:48.86]幾分憂鬱 幾分孤單
[01:52.58]都 心甘情願
[01:56.31]我的愛像落葉歸根
[02:00.37]家 唯獨在你身邊
[02:42.34]舉頭望 無盡灰雲
[02:46.21]那季節叫做寂寞
[02:49.79]背包 塞滿了家用
[02:52.87]路就這樣開始走
[02:57.39]日不見太陽的暖
[03:00.97]夜不見月光的藍
[03:04.92]不得不選擇寒冷的開始
[03:08.86]留下 只擁有 遺憾
[03:11.14]命運的安排
[03:16.44]遵守 自然 的邏輯
[03:20.14]誰都 無法 揭謎底
[03:26.15]喔 遠離家鄉 不甚唏噓
[03:31.85]幻化成秋夜
[03:35.39]而我卻像落葉歸根
[03:39.34]墜在你心間
[03:42.99]幾分憂鬱 幾分孤單
[03:46.86]都 心甘情願
[03:50.52]我的愛像落葉歸根
[03:54.68]家 唯獨在你身邊
[03:59.01]但願 陪你 找回
[04:01.92]所 遺失 的 永恆
[04:06.47]當我開口 你卻沉默
[04:09.83]只剩一場夢
[04:27.91]而我卻像落葉歸根
[04:30.86]墜在你心間
[04:34.60]幾分憂鬱 幾分孤單
[04:38.31]都 心甘情願
[04:44.38]我的愛像落葉歸根
[04:48.19]家 唯獨在你身邊
移調 原調
作詞 : 王力宏
CCmG#CmFmGG#CFmCGmD#FmCCmFmG#GmA#A#mC#mCA#mG#CmD#A#CmD#C#C#mG#mA#mC#mA#mC#mG#mFmCmD#A#D#G#mG#FmD#CmG#
作曲 : 王力宏
D#C#A#mG#
舉頭望 無盡灰雲
A#mFmA#D#
那季節叫做寂寞
A#mG#CmD#
背包 塞滿了家用
FmG#A#CmF#D#m
路就這樣開始走
F#A#mG#FmG#
日不見太陽的暖
FmA#mD#G#mG#
夜不見月光的藍
D#mF#A#mF
不得不選擇寒冷的開始
C#mEEmGm
留下 只擁有 遺憾
CCmG#D#DmA#
命運的安排
FmF#FA#mC#G#
遵守 自然 的邏輯
A#mD#G#CmD#CmD#Cm
誰都 無法 揭謎底
FmG#D#D#mC#G#
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
D#G#A#mD#A#mG#A#m
幻化成秋夜
D#G#C
而我卻像落葉歸根
FmCFmD#
墜在你心間
G#C#D#C#G#
幾分憂鬱 幾分孤單
A#mC#A#m
都 心甘情願
CAmD#G#D#F#mD#C
我的愛像落葉歸根
FmA#mD#C#G#FmA#mCmD#CmD#G#D#CmA#mFmA#mFmGmD#CFmCmC#FmC#FmC#FmEF#mC#mEG#mD#mD#G#mD#G#CmD#CmFmBFmCmG#C#G#
家 唯獨在你身邊
A#mFmC#A#D#
舉頭望 無盡灰雲
C#G#FmG#D#
那季節叫做寂寞
A#D#FmG#A#
背包 塞滿了家用
FmCmG#D#A#mC#D#
路就這樣開始走
G#A#mD#G#
日不見太陽的暖
D#mF#C#
夜不見月光的藍
FC#mG#A#m
不得不選擇寒冷的開始
AGmCG#
留下 只擁有 遺憾
FmGmFmC#A#mD#C#Fm
命運的安排
A#mD#G#D#
遵守 自然 的邏輯
FmG#FmCmD#mC#
誰都 無法 揭謎底
G#D#G#A#mD#A#m
喔 遠離家鄉 不甚唏噓
D#G#
幻化成秋夜
CFm
而我卻像落葉歸根
D#CmG#D#C#D#C#
墜在你心間
G#D#G#A#mCmC#
幾分憂鬱 幾分孤單
D#FmD#Fm
都 心甘情願
CFmCG#FmG#Fm
我的愛像落葉歸根
A#FmA#C#FmG#
家 唯獨在你身邊
FmC#D#EC#m
但願 陪你 找回
D#mD#
所 遺失 的 永恆
D#mA#A#m
當我開口 你卻沉默
G#D#G#FmA#D#mG#C#FmCmD#G#A#mCmG#FmA#mAmD#G#CmEm
只剩一場夢
Fm
而我卻像落葉歸根
G#D#C#
墜在你心間
G#
幾分憂鬱 幾分孤單
A#A#mFmA#FCmC
都 心甘情願
A#mCmD#mD#
我的愛像落葉歸根
G#FmEFmG#D#CmG#D#
家 唯獨在你身邊

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《落葉歸根(Live)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、D#、Fm、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離鄉背井的漂泊者,將最終的歸宿寄託於愛人的心間,視其為生命唯一的安身之所。

主題

漂泊與歸屬。歌詞探討個人在命運支配下的流離感,以及將情感連結視為心靈原鄉的渴求。

情緒

孤寂、無奈、堅定、深情。

意象與手法

運用「落葉歸根」作為核心隱喻,將漂泊者的歸向比擬為葉落歸土的必然與自然,強化情感的宿命感。場景描寫如「灰雲」、「寒冷的開始」構築出蕭索的氛圍,對比出對「家」的渴望。

重點句解讀

一、「不得不選擇寒冷的開始」:點出離鄉並非出於本意,而是在命運與現實壓力下被迫承擔的孤獨與遺憾。

二、「而我卻像落葉歸根,墜在你心間」:將漂泊的終點具象化,表達出即便經歷漫長流浪,最終仍希望能回歸到愛人的心裡,尋求靈魂的依託。

三、「家,唯獨在你身邊」:將「家」的概念從實體的空間轉化為抽象的情感連結,確立愛人即是生命唯一歸宿的信念。

四、「當我開口,你卻沉默,只剩一場夢」:以轉折筆觸揭示了理想與現實的落差,暗示這份歸屬感或許僅存於幻想之中,增添了悲劇色彩。

適合情境

遠離故鄉的旅途、深夜獨處時的思念、對情感歸宿感到迷惘時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場巡演現場版的演繹,總讓我覺得比錄音室版本多了幾分洗盡鉛華的誠懇。聽著他用那種帶點疏離卻又溫柔的聲線,唱出遠行的人面對孤單與冷冽時的無奈,心裡真的很有感觸。這首歌描述的不僅是地理上的遠方,更是靈魂在漂泊之後,對於歸屬感的渴望與執著。那種將自己比作隨風飄零的落葉,最終只願停泊在愛人身邊的意象,寫得既滄桑又純粹,彷彿把一個人為了愛而放下身段、甘願背負寂寞的模樣,刻畫得入木三分。

特別是在夜深人靜時,聽著這段旋律,你會發現那些關於遺憾與永恆的探討,其實都藏在平凡的日常裡。那份因為愛而產生的篤定,足以抵銷所有遠離家鄉的唏噓。如果你正處於人生的轉折點,或是懷念著某個溫暖的懷抱,不妨在安靜的時刻把它找來聽聽。這不僅是一首關於思念的歌,更像是給所有在外奔波的人,一份溫柔的安撫,提醒我們不管走多遠,心裡總有一個地方,是永遠的家。

歌曲冷知識

・以「背包塞滿了家用」具象化離鄉遊子的負重感,將對親人的思念轉化為實體的牽掛。

・運用「日不見太陽的暖、夜不見月光的藍」對仗句式,強烈刻畫出遠行異地時孤獨冷冽的視覺意象。

・將「落葉歸根」從自然的生物循環,轉化為情感上的歸屬,精準詮釋出愛人即是家鄉的守候。

・歌曲結尾處由「家唯獨在你身邊」轉折至「只剩一場夢」,突顯出執著與遺憾交織的無奈情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

落葉歸根(Live)的歌詞在講什麼?

離鄉背井的漂泊者,將最終的歸宿寄託於愛人的心間,視其為生命唯一的安身之所。

落葉歸根(Live)是誰作詞作曲的?

落葉歸根(Live)(王力宏)作詞 王力宏,作曲 王力宏。

落葉歸根(Live)是誰唱的?

落葉歸根(Live)由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌