人生行到這地位親像山
才知神仙也孤單
性命越頭看風雲起變化
誰知雨水慘血汗
時也運也
總靠雙手甲己拼
他鄉路找無故鄉名孤單行
為著一頓白米換肩頭雙屏擔
舊時路伴阮今日行笑過去
傷心找無所在寄一生風雨
什麼才擦會幹
這滴查埔人的汗
人生行到這地位親像山
才知神仙也孤單
性命越頭看風雲起變化
誰知雨水慘血汗
時也運也
總靠雙手甲己拼
他鄉路找無故鄉名孤單行
為著一頓白米換肩頭雙屏擔
舊時路伴阮今日行笑過去
傷心找無所在寄一生風雨
什麼才擦會幹
這滴查埔人的汗
他鄉路找無故鄉名孤單行
為著一頓白米換肩頭雙屏擔
舊時路伴阮今日行笑過去
傷心找無所在寄一生風雨
什麼才擦會幹
這滴查埔人的汗
男人的汗 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-男人的汗-113940
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
男人在人生風雨中以血汗換取生存,卻難逃孤獨與無奈的命運。
主題
探討人生無常、命運掙扎與男性在家庭與社會中的犧牲責任。
情緒
沉重、壓抑、無力感中隱含堅韌,帶有對命運的哀嘆與自省。
意象與手法
以「山」喻人生艱辛,「血汗」與「雨水」結合強化苦難意象,重複段落強化命運輪迴感,「查埔人的汗」象徵特定群體的集體記憶與掙扎。
重點句解讀
1. 「人生行到這地位親像山」:
以「山」比喻人生到達某種高度或困境,暗示回首時才體會孤獨與無常。
2. 「為著一頓白米換肩頭雙屏擔」:
揭露為生存犧牲健康與尊嚴,雙肩承載生活重擔的現實苦痛。
3. 「舊時路伴阮今日行笑過去」:
回顧過去的艱辛時竟能苦笑,反映時間對苦難的消解與無力感。
4. 「這滴查埔人的汗」:
「查埔人」可能指特定族群或社會底層,以「汗」象徵集體記憶與無聲的抗爭。
適合情境
獨處沉思、面對人生困境時,或聆聽具有務實與悲憫風格的音樂時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。