Love me tender love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And i love you so
Love me tender love me true
All my dreams fulfilled
For my daring i love you
And i always will
Love me tender love me long
Take me your heart
For it's there that i belong
And will never part
Love me tender love me true
All my dreams fulfilled
For my daring i love you
And i always will
Love me tender
Love me dear
Tell me that you're mine
I'll be yours through all the years
Till the end of time
I often think i must be dreaming
For i cannot believe you are here
It seems that we have known each other all of our lives
In a way that is true
My dear， i look at you and my heart begins to sing
The song is very simple
And the words are so true
I love you and i always will
我常覺得自己在作夢
因為不相信你在這兒
對你如此熟悉就像認識了一輩子
是真的 我從不曾獲得如此真實
親愛的 望著你我的心開始唱歌
一首簡單的歌
意思卻那麼的真
我愛你 永遠愛你
Love Me Tender - 王力宏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王力宏-Love-Me-Tender-396881
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EmGAAmEmEEmBEmAmEmGCGEAmEmBEmBAmEmBEmAmEmBF#mBF#mBmEG#mEEmADAC#mDEC#mEG#mC#mEEmF#F#mF#ABC#mABAEEmEBCmG#CmCC#mC#GBmG#F#mAAmCED#F#mD#G#mEGF#mF#F#mBF#BEmBABDAEC#mEF#mAF#mEmAEC#mBAEBEC#mF#BG#mBF#mG#mBAEC#G#C#mF#mGEAAmCEmEGmF#mC#F#F#mF#EmEBABC#mF#F#mAAmF#mAmEmEF#mEF#mG#F#G#D#mG#mG#C#FmC#A#mD#D#mD#C#G#F#BF#mFFmA#DmFmDmA#D#mGmCC#mGmEmG#FmC#G#FmEG#EC#EFmG#mC#FA#mA#D#mCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Love Me Tender》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、Em、B、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
訴說對愛人永恆不變的深情與承諾。
主題
愛情中的依戀
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像夜裡一盞溫柔的燈，王力宏用他擅長的抒情語調，把愛情裡最樸素的渴望唱得格外動人。歌詞裡反覆吟唱的「愛我柔軟」彷彿一種祈禱，把戀人之間那種既想緊握又怕驚擾的矛盾，化作細水長流的承諾。特別喜歡副歌那段關於「夢境」的描寫，總讓人想起戀愛初期那份既驚喜又惶恐的心情。適合一個人聽歌時靜靜感受，當旋律漸入佳境，會發現那些藏在字裡行間的細膩，原來都是愛情最真實的樣貌。
歌曲冷知識
・歌詞巧妙結合經典旋律的韻律與現代口語的深情告白，營造出跨越時空的雋永浪漫感。
・結構上由簡潔的四行詩反覆詠唱，轉折至後半段以中英文對照的獨白，將愛慕之情從抽象的承諾轉化為具體的感官體驗。
・結尾處將「心開始唱歌」與「簡單的歌」相互呼應，點出愛情最純粹的本質往往隱藏在平凡的字句之中。
・這首歌適合作為靜謐夜晚的背景音樂，在反覆聆聽中感受那份將對方視為生命完整拼圖的堅定情感。