ねえしばらく合ってないげど
君はどうしてる?
僕は今日も好きな Melody
あきもせずきいてるよ
目覚めた街の匂い
交差點に舞う Breeze
絡みついた孤獨さえ
木漏れ日が溶かしてく
And I dream again 夢をみた
天使のように微笑む君
そして With you 頬寄せて
僕らは躍る剎那(とき)の中で Yeah
會いたくて會えなくて
壊れそうな夜は
ただ君へと繋がってる
月を探しに行こう
And I dream again 負けないで
會えない分だけ近づく愛
切なさはいつの日か
かけがえのない絆になる Yeah
言葉じゃ君に伝えられない
ことがありすぎるよ だげど
誰にも奪えないこの想いは
遙かなる空を超えて
And I dream again 夢をみて
どんなに遠く離れようと
君をいま感じてる
淡いくちびる その眼差し
And I dream again 負けないで
會えない分だけ近づく愛
切なさはいつの日か
かけがえのない絆になる
君を感じて
I dream again
Dream Again - 王力宏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王力宏-Dream-Again-29461
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.86]I haven't seen my baby in so long
[00:23.45]But I can feel her in the song
[00:29.63]Turn on the stereo, the groove is nice and slow
[00:35.95]If only she was here to dance along
[00:41.40]I write her letters every single day (oh every single day)
[00:47.08]There's only so much words can say (only so much words can say)
[00:53.24]We'll be together soon (I wait for you)
[00:56.79]Dancin' in my room
[00:59.53]Imagining you're not so far away
[01:04.58]And I dream again (again)
[01:08.11]You're right by my side
[01:11.16]You're back in my arms again (back in my arms)
[01:14.35]A feeling so sublime
[01:16.26]So I dream again (again)
[01:19.82]Your beautiful smile
[01:22.95]When we're dancin' cheek to cheek (dancin' cheek to cheek)
[01:26.13]Across a thousand miles yeah
[01:40.72]My baby hasn't seen me in so long (seen me in so long)
[01:46.24]She knows I'd never do her wrong (I'd never do her wrong)
[01:52.30]She turns on the stereo, the Stevie tunes I know (I wait for you)
[01:58.80]Wishing I was there to dance along
[02:03.71]And she dreams again (again)
[02:07.02]I'm right by her side
[02:10.43]I'm back in her arms again (back in her arms again)
[02:13.79]A feeling so sublime
[02:15.58]So she dreams again (again)
[02:18.97]Of hearing the sound
[02:22.25]Of sweet nothings late at night (telll me that you're not)
[02:25.40]With no one else around yeah
[02:31.73]And when the night is over
[02:34.24]The loneliness is through (the loneliness is through)
[02:37.17]I know in my heart that you're my everything (you're my everything)
[02:43.20]I'll never love another
[02:46.18]As long as I have you
[02:48.90]So tell me that we can last forever
[02:54.19]And I dream again
[02:57.76]You're right by my side
[03:00.74]You're back in my arms again
[03:03.99]A feeling so sublime
[03:05.89]So I dream again (again)
[03:09.63]Your beautiful smile
[03:12.60]When we're dancin' cheek to cheek
[03:15.76]Across a thousand miles
[03:17.89]And she dreams again (again)
[03:21.17]I'm right by her side
[03:24.59]I'm back in her arms again (back in her arms baby)
[03:27.64]A feeling so sublime
[03:29.50]So she dreams again (again)
[03:33.41]Of hearing the sound
[03:36.39]Of sweet nothings late at night (tell me that you're not)
[03:39.51]With no one else around
[03:46.92]So I'm in dream again
[03:53.30]No one else around
移調 原調
GDEm
I haven't seen my baby in so long
DGDEmD
But I can feel her in the song
EmAmGDGEmG
Turn on the stereo, the groove is nice and slow
AmCDGmD
If only she was here to dance along
GDEm
I write her letters every single day (oh every single day)
DGDEm
There's only so much words can say (only so much words can say)
AmD
We'll be together soon (I wait for you)
BmEm
Dancin' in my room
AmCDDmD
Imagining you're not so far away
EmBm
And I dream again (again)
GCG
You're right by my side
CG
You're back in my arms again (back in my arms)
A
A feeling so sublime
DEmF#mBm
So I dream again (again)
CBm
Your beautiful smile
GCG
When we're dancin' cheek to cheek (dancin' cheek to cheek)
ADGCGCDGCG
Across a thousand miles yeah
F#mEm
My baby hasn't seen me in so long (seen me in so long)
DGDEm
She knows I'd never do her wrong (I'd never do her wrong)
AmDBmEm
She turns on the stereo, the Stevie tunes I know (I wait for you)
AmCGD
Wishing I was there to dance along
EmBm
And she dreams again (again)
GCG
I'm right by her side
CG
I'm back in her arms again (back in her arms again)
A
A feeling so sublime
DEmBm
So she dreams again (again)
GCG
Of hearing the sound
CG
Of sweet nothings late at night (telll me that you're not)
AF#mDDmG
With no one else around yeah
CG
And when the night is over
AmCCmG
The loneliness is through (the loneliness is through)
CGFmCFC
I know in my heart that you're my everything (you're my everything)
G
I'll never love another
AmF
As long as I have you
GCmCGAmBmG
So tell me that we can last forever
DEmBm
And I dream again
GCD
You're right by my side
GCGD
You're back in my arms again
AEm
A feeling so sublime
DmDEmBm
So I dream again (again)
GCG
Your beautiful smile
CG
When we're dancin' cheek to cheek
AF#mD
Across a thousand miles
EmBm
And she dreams again (again)
GCG
I'm right by her side
CG
I'm back in her arms again (back in her arms baby)
A
A feeling so sublime
DEmBmG
So she dreams again (again)
CG
Of hearing the sound
CG
Of sweet nothings late at night (tell me that you're not)
CADGCGGm
With no one else around
GCGm
So I'm in dream again
No one else around
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Dream Again》調性為 G 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、C、D、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在夢境與現實間執著守候，將思念淬鍊成永恆的牽絆。
主題
愛戀中的等待與信念，透過夢境與記憶連結遠距離的情感。
情緒
孤寂中帶著溫柔堅定，憂傷裡隱含希望的微光。
意象與手法
以「街的氣味」「樹影陽光」等具象場景描繪記憶氛圍，運用「夢境重複」與「距離拉近」的對比，將抽象的情感轉化為可感知的意象。
重點句解讀
1. 「絡みついた孤獨さえ 木漏れ日が溶かしてく」
孤獨被自然光線緩緩化解，象徵內心的沉重因微小溫柔而鬆動。
2. 「會えない分だけ近づく愛」
未見面的距離反而讓情感更深刻，體現「隔閡成就親近」的矛盾詩意。
3. 「かけがえのない絆になる」
將痛楚升華為獨特的情感連結，暗示傷痕亦是珍貴的記憶載體。
4. 「淡いくちびる その眼差し」
以極簡的視覺細節勾勒記憶中的身影，強化情感的具體性與穿透力。
適合情境
獨處時追憶往事、遠距離戀人間的思念、面對困境時的自我勵志。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的氛圍很特別，像是午夜獨處時翻開一本泛黃日記，字裡行間散發著溫柔的孤寂。王力宏這次的創作，將日式詩意與華語抒情結合，用「木漏れ日」「交差點のBreeze」這些細膩意象，描繪出即使分離仍持續流動的思念。副歌反覆的「夢をみて」像種隱隱的鼓舞，提醒聽者即使現實遙不可及，心裡那份執著仍能化作實際的溫柔。很適合在低潮時聽，特別是當心裡有許多無法說出口的話，這首歌會像個沉默的夥伴，陪著你慢慢消化情緒。
歌曲冷知識
・全曲以日文歌詞呈現，展現了王力宏在音樂創作上跨越語言的細膩情感表達。
・歌詞中透過「木漏れ日（樹葉間灑落的陽光）」與「交差點的微風」等意象，將思念具象化，營造出一種既孤獨又溫暖的城市氛圍。
・將「會えない分だけ近づく愛（無法相見的距離，反而讓愛更靠近）」作為核心命題，精準捕捉了遠距離戀愛中那份苦澀卻堅定的心境。
・反覆出現的「Dream again」不僅是呼喚，更像是在夢境與現實之間，試圖與遠方愛人建立連結的心理儀式。