誰明浪子心

煩惱只因我

王傑 · 誰明浪子心 · 1989-08-30

自我糾結與被誤解的孤獨感在情緒低潮中不斷加劇。

46,956 次觀看 1,369 人喜歡 4.51043 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 梁偉文
編曲 陳志遠
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
等待雨水完全撇濕街中的我
隨時隨地你經過 見我如此落魄
或會感到極難過
等待雨聲陪同我的哭聲交錯
何時何地你聽見也會疑心是我
為你將眼淚流過
為何唯獨旱雷
為何只得一聲聲錯
為何仍沒雨下 仍然不說話
如像我永未存在過
等待雨點 聯同冷風擊倒我
何時何地你知道 你要良心易過
或會抽半日來坐
為何唯獨旱雷
為何只得一聲聲錯
為何仍沒雨下 仍然不說話
如像你永未明白我 whoa-whoa
你也許會問我 是否哭泣過
為了那一個 是否實在傻 whoa-whoa
你也許會問我 甚麼想不妥
煩惱只因我 越想便越多 whoa-whoa
你也許會問我 甚麼想不妥
煩惱只因我 越想便越多
你卻不懂愛我
煩惱只因我 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-煩惱只因我-193219
對拍微調
děng dài yǔ shuǐ wán quán piě shī jiē zhōng de wǒ
等待雨水完全撇濕街中的我
suí shí suí dì nǐ jīng guò jiàn wǒ rú cǐ luò pò
隨時隨地你經過 見我如此落魄
huò huì gǎn dào jí nán guò
或會感到極難過
děng dài yǔ shēng péi tóng wǒ de kū shēng jiāo cuò
等待雨聲陪同我的哭聲交錯
hé shí hé dì nǐ tīng jiàn yě huì yí xīn shì wǒ
何時何地你聽見也會疑心是我
wéi nǐ jiāng yǎn lèi liú guò
為你將眼淚流過
wéi hé wéi dú hàn léi
為何唯獨旱雷
wéi hé zhī dé yì shēng shēng cuò
為何只得一聲聲錯
wéi hé réng méi yǔ xià réng rán bù shuō huà
為何仍沒雨下 仍然不說話
rú xiàng wǒ yǒng wèi cún zài guò
如像我永未存在過
děng dài yǔ diǎn lián tóng lěng fēng jī dǎo wǒ
等待雨點 聯同冷風擊倒我
hé shí hé dì nǐ zhī dào nǐ yào liáng xīn yì guò
何時何地你知道 你要良心易過
huò huì chōu bàn rì lái zuò
或會抽半日來坐
wéi hé wéi dú hàn léi
為何唯獨旱雷
wéi hé zhī dé yì shēng shēng cuò
為何只得一聲聲錯
wéi hé réng méi yǔ xià réng rán bù shuō huà
為何仍沒雨下 仍然不說話
rú xiàng nǐ yǒng wèi míng bái wǒ whoa-whoa
如像你永未明白我 whoa-whoa
nǐ yě xū huì wèn wǒ shì fǒu kū qì guò
你也許會問我 是否哭泣過
wéi le nà yí gè shì fǒu shí zài shǎ whoa-whoa
為了那一個 是否實在傻 whoa-whoa
nǐ yě xū huì wèn wǒ shèn mó xiǎng bù tuǒ
你也許會問我 甚麼想不妥
fán nǎo zhī yīn wǒ yuè xiǎng biàn yuè duō whoa-whoa
煩惱只因我 越想便越多 whoa-whoa
nǐ yě xū huì wèn wǒ shèn mó xiǎng bù tuǒ
你也許會問我 甚麼想不妥
fán nǎo zhī yīn wǒ yuè xiǎng biàn yuè duō
煩惱只因我 越想便越多
nǐ què bù dǒng ài wǒ
你卻不懂愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.83]等待雨水完全撇濕街中的我
[00:36.71]隨時隨地你經過 見我如此落魄
[00:42.59]或會感到極難過
[00:50.72]等待雨聲陪同我的哭聲交錯
[00:57.93]何時何地你聽見也會疑心是我
[01:03.87]為你將眼淚流過
[01:12.05]為何唯獨旱雷
[01:14.32]為何只得一聲聲錯
[01:19.03]為何仍沒雨下 仍然不說話
[01:26.28]如像我永未存在過
[02:01.40]等待雨點 聯同冷風擊倒我
[02:08.21]何時何地你知道 你要良心易過
[02:14.14]或會抽半日來坐
[02:22.66]為何唯獨旱雷
[02:24.76]為何只得一聲聲錯
[02:29.50]為何仍沒雨下 仍然不說話
[02:36.43]如像你永未明白我 whoa-whoa
[02:46.18]你也許會問我 是否哭泣過
[02:52.88]為了那一個 是否實在傻 whoa-whoa
[03:03.47]你也許會問我 甚麼想不妥
[03:10.43]煩惱只因我 越想便越多 whoa-whoa
[03:21.34]你也許會問我 甚麼想不妥
[03:27.95]煩惱只因我 越想便越多
[03:36.68]你卻不懂愛我
移調 原調
BmEmEC#mAmF
等待雨水完全撇濕街中的我
EmGCAm
隨時隨地你經過 見我如此落魄
DmCmGC
或會感到極難過
EmEDmAmCF
等待雨聲陪同我的哭聲交錯
EmAmA
何時何地你聽見也會疑心是我
DmBmGGmGCDm
為你將眼淚流過
G
為何唯獨旱雷
CAmDmBm
為何只得一聲聲錯
DmGCDmEmAmADm
為何仍沒雨下 仍然不說話
GCDmAmEmGEmDmEmCFGCAmEmAmCEmGFCDmGC
如像我永未存在過
EG#AmCFFm
等待雨點 聯同冷風擊倒我
FEmAmA
何時何地你知道 你要良心易過
DmGGmCDm
或會抽半日來坐
G
為何唯獨旱雷
CAmDm
為何只得一聲聲錯
CGCDmAmEmADm
為何仍沒雨下 仍然不說話
DGCmGCG
如像你永未明白我 whoa-whoa
DmAmDmECAm
你也許會問我 是否哭泣過
FGC
為了那一個 是否實在傻 whoa-whoa
DmAmDmC#mEC#mAm
你也許會問我 甚麼想不妥
A#mFDmGCG
煩惱只因我 越想便越多 whoa-whoa
DDmAmDmEAAm
你也許會問我 甚麼想不妥
FDmG
煩惱只因我 越想便越多
EmGCFDmAm
你卻不懂愛我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《煩惱只因我》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Dm、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

自我糾結與被誤解的孤獨感在情緒低潮中不斷加劇。

主題

個人內在的煩惱與情感疏離,並對他人無法理解的無奈。

情緒

憂鬱、徬徨、自我質疑,以及被遺忘的孤寂感。

意象與手法

以「雨水」象徵淚水與情緒的宣洩,「旱雷」隱喻突兀的孤獨感,「冷風」強化環境的淒涼氛圍。重複句式「為何唯獨旱雷」凸顯無解的困惑,並透過自然現象投射內心狀態。

重點句解讀

1. 「為何唯獨旱雷」:以「旱雷」比喻獨自承受的痛苦,暗示情感需求未被回應的失落。

2. 「煩惱只因我」:直接點明煩惱源於自我執著,反映內心矛盾與無法釋懷的掙扎。

3. 「如像我永未存在過」:表達被忽略的絕望,將自身處境比作虛無,強化存在感的崩解。

4. 「你卻不懂愛我」:結尾揭露核心矛盾,指出情感隔閡來自對方的不理解,而非單方責任。

適合情境

獨處時反思情感困境,或面對人際疏離的低潮時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個在雨夜獨自咀嚼心事的人,把孤寂熬成詩。詞裡反覆出現的雨意象,像極了情緒積壓到無法宣泄的狀態,每句都像被雨水泡過的紙,字字滲出濕漉漉的悶。王傑的嗓音總帶著沙啞的痛,唱到「煩惱只因我」那句時,彷彿能聽見喉間卡著未說出口的哽咽。最動人的不是悲情本身,而是那份明明想被理解,卻又怕驚擾了誰的矛盾。適合在電車搖晃的深夜單曲循環,讓情緒隨著雨聲慢慢沉到底,或許會發現,原來一個人的煩惱,也可以這麼有重量地被傾聽。

歌曲冷知識

・歌詞以「雨水」作為情感投射,透過渴望雨聲掩蓋哭聲的描寫,將孤獨的落魄感具象化。

・「旱雷」一詞生動刻畫了只有響聲卻無雨水的尷尬,隱喻了主角在感情中徒勞無功、無法獲得回應的狀態。

・歌曲結構由對雨的等待轉向對愛的質疑,最後以「煩惱只因我」的自我解嘲收尾,層層堆疊出無奈的惆悵。

・整曲適合在獨處的雨夜聆聽,感受那種渴望被理解卻始終被忽視的苦澀心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

煩惱只因我的歌詞在講什麼?

自我糾結與被誤解的孤獨感在情緒低潮中不斷加劇。

煩惱只因我是誰作詞作曲的?

煩惱只因我(王傑)作詞 梁偉文,作曲 王傑。

煩惱只因我是誰唱的?

煩惱只因我由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌