別了瘋子

時差

王傑 · 別了瘋子 · 2007-01-02

時差象徵情感隔閡,表達無法跨越的距離與思念。

72,095 次觀看 2,603 人喜歡 4.71602 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 王傑
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
歌曲名:時差
怎麼沒聽見起飛的時間
人已經離別都還未秋天
怎麼你飛翔不帶走我的眼淚
還有我的思念
我已在今天 你還在昨天
月亮是白天 太陽是黑夜
子午線就藏在我們之間
無盡的光圈 熄滅了感覺
思念不應向這樣擱淺
藉助音符來穿越
我和你不分國界
就算遙遠也能聽見
甚至總翻越警戒
思念著你的側臉
我看見當我發現
你 就躲在 躲在時差的背面
我已在今天 你還在昨天
月亮是白天 太陽是黑夜
子午線就藏在我們之間
無盡的光圈 熄滅了感覺
思念不應向這樣擱淺
藉助音符來穿越
我和你不分國界
就算遙遠也能聽見
甚至總翻越警戒
思念著你的側臉
我看見當我發現
你 就躲在 躲在時差的背面
思念不應向這樣擱淺
藉助音符來穿越
我和你不分國界
就算遙遠也能聽見
甚至總翻越警戒
思念著你的側臉
我看見當我發現
你 就躲在 躲在時差的背面
時差 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-時差-244536
gē qǔ míng : shí chà
歌曲名:時差
zěn mó méi tīng jiàn qǐ fēi de shí jiàn
怎麼沒聽見起飛的時間
rén yǐ jīng lí bié dōu huán wèi qiū tiān
人已經離別都還未秋天
zěn mó nǐ fēi xiáng bú dài zǒu wǒ de yǎn lèi
怎麼你飛翔不帶走我的眼淚
huán yǒu wǒ de sī niàn
還有我的思念
wǒ yǐ zài jīn tiān nǐ huán zài zuó tiān
我已在今天 你還在昨天
yuè liàng shì bái tiān tài yáng shì hēi yè
月亮是白天 太陽是黑夜
zǐ wǔ xiàn jiù cáng zài wǒ mén zhī jiàn
子午線就藏在我們之間
wú jìn de guāng quān xī miè le gǎn jué
無盡的光圈 熄滅了感覺
sī niàn bù yīng xiàng zhè yàng gē qiǎn
思念不應向這樣擱淺
jiè zhù yīn fú lái chuān yuè
藉助音符來穿越
wǒ hé nǐ bù fēn guó jiè
我和你不分國界
jiù suàn yáo yuǎn yě néng tīng jiàn
就算遙遠也能聽見
shèn zhì zǒng fān yuè jǐng jiè
甚至總翻越警戒
sī niàn zhù nǐ de cè liǎn
思念著你的側臉
wǒ kàn jiàn dāng wǒ fā xiàn
我看見當我發現
nǐ jiù duǒ zài duǒ zài shí chà de bèi miàn
你 就躲在 躲在時差的背面
wǒ yǐ zài jīn tiān nǐ huán zài zuó tiān
我已在今天 你還在昨天
yuè liàng shì bái tiān tài yáng shì hēi yè
月亮是白天 太陽是黑夜
zǐ wǔ xiàn jiù cáng zài wǒ mén zhī jiàn
子午線就藏在我們之間
wú jìn de guāng quān xī miè le gǎn jué
無盡的光圈 熄滅了感覺
sī niàn bù yīng xiàng zhè yàng gē qiǎn
思念不應向這樣擱淺
jiè zhù yīn fú lái chuān yuè
藉助音符來穿越
wǒ hé nǐ bù fēn guó jiè
我和你不分國界
jiù suàn yáo yuǎn yě néng tīng jiàn
就算遙遠也能聽見
shèn zhì zǒng fān yuè jǐng jiè
甚至總翻越警戒
sī niàn zhù nǐ de cè liǎn
思念著你的側臉
wǒ kàn jiàn dāng wǒ fā xiàn
我看見當我發現
nǐ jiù duǒ zài duǒ zài shí chà de bèi miàn
你 就躲在 躲在時差的背面
sī niàn bù yīng xiàng zhè yàng gē qiǎn
思念不應向這樣擱淺
jiè zhù yīn fú lái chuān yuè
藉助音符來穿越
wǒ hé nǐ bù fēn guó jiè
我和你不分國界
jiù suàn yáo yuǎn yě néng tīng jiàn
就算遙遠也能聽見
shèn zhì zǒng fān yuè jǐng jiè
甚至總翻越警戒
sī niàn zhù nǐ de cè liǎn
思念著你的側臉
wǒ kàn jiàn dāng wǒ fā xiàn
我看見當我發現
nǐ jiù duǒ zài duǒ zài shí chà de bèi miàn
你 就躲在 躲在時差的背面
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AEmAEAF#mAF#mDAEAEAEAmAF#mBF#mBF#mDBmDBmDAmEAEAF#mBF#mBmF#mDBmDBmAEAmEAF#mAF#mEmF#mC#mF#mDBmDBmDBmAEmDEC#mAF#mABF#mBADC#mADBmEAEAF#F#mADBmF#mEC#mEC#mAF#mAF#mBF#mBADBmDBmDEAmAAmEAAmAF#mBF#mADBmDBmDBmDAmAEAmEAF#mAF#F#mADBmDBmAEAF#mABF#mBABmDADBmDBmDEEmEAEC#mAF#F#mAF#mADABmDBmF#mEAEAF#mF#F#mADBmDBmF#mAEBmEA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《時差》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、D、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時差象徵情感隔閡,表達無法跨越的距離與思念。

主題

時間與空間的錯位感,以及由此產生的孤獨與執念。

情緒

遺憾、無力、執著、迷惘交織的哀傷。

意象與手法

「月亮是白天 太陽是黑夜」以顛倒自然現象隱喻情感秩序的混亂;「子午線」象徵地理與心靈的分界;「無盡的光圈」暗示虛幻的希望與漸熄的熱情。

重點句解讀

1. 「我已在今天 你還在昨天」:時間軸的錯位突顯兩人無法同步的現實,強化疏離感。

2. 「子午線就藏在我們之間」:地理概念轉喻情感阻隔,暗示距離無法逾越。

3. 「思念不應向這樣擱淺」:對情感被時間與空間封存的無奈與抗爭。

4. 「你 就躲在 躲在時差的背面」:將對方的存在隱喻為時差的陰影,凸顯執念與虛無。

適合情境

獨自面對異地戀、無法聯絡的親人,或對過往無法釋懷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的意境很特別,用時差比喻情感的錯位,像兩個世界的人各自過著不同的節奏。王傑的嗓音像深夜裡的獨白,把「子午線藏在之間」的距離感唱得特別揪心。歌詞裡的昼夜顛倒、光圈熄滅,彷彿描繪出一種無力挽回的遺憾,卻又在「音符穿越國界」的段落裡,悄悄留下一點溫柔的希望。適合一個人靜下來聽的時候,特別是當心裡有個無法觸碰的角落,音樂像橋樑一樣,把遙遠的思念拉近一點點。

歌曲冷知識

・歌詞將抽象的時差具象化,以「月亮是白天,太陽是黑夜」描繪出兩人處於不同時區的錯位感。

・「子午線」作為地理分界線的隱喻,被巧妙地轉化為阻隔戀人相見的心理界線。

・創作者將對音樂的依賴融入歌詞,提出「藉助音符來穿越」的構想,展現出跨越物理距離的渴望。

・結尾處反覆吟唱「躲在時差的背面」,營造出一種既近在咫尺卻又無法觸及的無奈意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

時差的歌詞在講什麼?

時差象徵情感隔閡,表達無法跨越的距離與思念。

時差是誰作詞作曲的?

時差(王傑)作詞 王傑,作曲 王傑。

時差是誰唱的?

時差由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌