鐵漢柔情超級精選

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)

王傑 · 鐵漢柔情超級精選 · 1999-06-15

在離別的痛楚中嘗試自我療癒與釋懷。

36,449 次觀看 1,247 人喜歡 4.7809 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王文清
作詞 王文清
調性F# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
當你說要走 我不想揮手的時候
愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中
別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我
當你留給我 我不想接受的傷痛
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
就說你已經忘了我 你就要離開我
誰能夠告訴我 我是否付出太多
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
當你留給我 我不想接受的傷痛
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
就說你已經忘了我 你就要離開我
誰能夠告訴我 我是否付出太多
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
誰能夠告訴我 我是否付出太多
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲) - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-忘了你忘了我-(電影《旺角卡門》插曲)-310554
對拍微調
dāng nǐ shuō yào zǒu wǒ bù xiǎng huī shǒu de shí hòu
當你說要走 我不想揮手的時候
ài qíng zhōng jiū shì yì chǎng kōng shuí shuō wǒ liǎng de guò qù jìn zài bù yán zhōng
愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中
bié wàng le wǒ céng yōng yǒu nǐ nǐ yě céng ài guò wǒ
別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我
dāng nǐ liú gěi wǒ wǒ bù xiǎng jiē shòu de shāng tòng
當你留給我 我不想接受的傷痛
ài qíng dào tóu lái huán shì mèng bié shuō wǒ liǎng de shì jiè yǒu tài duō bù tóng
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
jiù shuō nǐ yǐ jīng wàng le wǒ nǐ jiù yào lí kāi wǒ
就說你已經忘了我 你就要離開我
shuí néng gòu gào sù wǒ wǒ shì fǒu fù chū tài duō
誰能夠告訴我 我是否付出太多
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì xiāo shī zài wǒ xīn tóu
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
shuí céng jīng tí xǐng wǒ wǒ de ài méi yǒu bǎ wò
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì wàng le nǐ wàng le wǒ
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
dāng nǐ liú gěi wǒ wǒ bù xiǎng jiē shòu de shāng tòng
當你留給我 我不想接受的傷痛
ài qíng dào tóu lái huán shì mèng bié shuō wǒ liǎng de shì jiè yǒu tài duō bù tóng
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
jiù shuō nǐ yǐ jīng wàng le wǒ nǐ jiù yào lí kāi wǒ
就說你已經忘了我 你就要離開我
shuí néng gòu gào sù wǒ wǒ shì fǒu fù chū tài duō
誰能夠告訴我 我是否付出太多
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì xiāo shī zài wǒ xīn tóu
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
shuí céng jīng tí xǐng wǒ wǒ de ài méi yǒu bǎ wò
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì wàng le nǐ wàng le wǒ
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
shuí néng gòu gào sù wǒ wǒ shì fǒu fù chū tài duō
誰能夠告訴我 我是否付出太多
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì xiāo shī zài wǒ xīn tóu
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
shuí céng jīng tí xǐng wǒ wǒ de ài méi yǒu bǎ wò
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
jiù dāng wǒ cóng lái méi yǒu guò huán shì wàng le nǐ wàng le wǒ
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.35]當你說要走 我不想揮手的時候
[00:36.13]愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中
[00:50.21]別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我
[00:57.52]當你留給我 我不想接受的傷痛
[01:03.89]愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
[01:18.67]就說你已經忘了我 你就要離開我
[01:24.65]誰能夠告訴我 我是否付出太多
[01:31.44]就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
[01:38.31]誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
[01:44.85]就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
[02:23.10]當你留給我 我不想接受的傷痛
[02:29.28]愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
[02:43.06]就說你已經忘了我 你就要離開我
[02:49.98]誰能夠告訴我 我是否付出太多
[02:56.64]就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
[03:03.68]誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
[03:10.22]就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
[03:20.75]誰能夠告訴我 我是否付出太多
[03:27.36]就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
[03:34.31]誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
[03:41.05]就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
移調 原調
F#mF#A#m
當你說要走 我不想揮手的時候
A#G#mC#F#A#A#mF#D#mD#D#m
愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中
G#mG#C#mC#C#m
別忘了我曾擁有你 你也曾愛過我
F#A#mA#
當你留給我 我不想接受的傷痛
A#mG#mC#F#A#mA#D#mD#
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
G#mG#C#C#mC#
就說你已經忘了我 你就要離開我
C#mD#mA#mBC#mF#
誰能夠告訴我 我是否付出太多
C#mA#mA#D#mBC#
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
D#mA#mBC#mF#
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
G#A#mD#mBF#F#mF#D#mA#mG#mF#F#mF#BA#mD#mG#mC#mC#
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
F#A#A#m
當你留給我 我不想接受的傷痛
G#mC#F#A#mA#D#m
愛情到頭來還是夢 別說我倆的世界有太多不同
D#G#mG#C#C#mC#
就說你已經忘了我 你就要離開我
D#mA#mBC#mF#
誰能夠告訴我 我是否付出太多
C#A#mD#D#mBC#
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
D#mA#mBC#F#
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
C#mA#mD#D#mBF#
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我
C#D#mA#mBC#F#
誰能夠告訴我 我是否付出太多
C#mA#mD#mBC#
就當我從來沒有過 還是消失在我心頭
D#mA#mBC#mF#
誰曾經提醒我 我的愛沒有把握
A#mD#mBF#F#mD#mA#mBC#F#D#mA#mD#mBC#D#mA#mBC#F#A#mD#mBC#mF#C#D#mA#mBC#F#F#mF#
就當我從來沒有過 還是忘了你 忘了我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、A#m、D#m、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別的痛楚中嘗試自我療癒與釋懷。

主題

失戀後的矛盾心理與對過去情感的掙扎,探討愛與遺忘的辯證。

情緒

悲傷中夾雜無力感,帶有自我安慰的掙扎與隱忍。

意象與手法

以「空」「夢」「傷痛」等詞營造虛幻與現實的對比,透過反問句式(如「誰能夠告訴我」)強化內心掙扎,重複段落凸顯執念與試圖放下之間的拉扯。

重點句解讀

1. 「當你說要走 我不想揮手的時候」

描繪強忍離別情緒的矛盾,隱藏對關係的不捨與自我壓抑。

2. 「愛情終究是一場空 誰說我倆的過去盡在不言中」

認知愛情的虛幻性,同時暗示未說出口的遺憾與未解的牽絆。

3. 「就當我從來沒有過 還是消失在我心頭」

表現試圖抹去記憶的掙扎,卻暴露無法真正遺忘的無力感。

適合情境

失戀後獨處反思、面對情感執念時的內心掙扎,或需要透過音樂療癒傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是在聽一個傷心人的自語。歌詞裡反覆出現的「誰能夠告訴我」,像極了心裡那個不斷質問自己的聲音,明明已經放下了,卻又在夜深人靜時被回憶掐住咽喉。王傑的嗓音像被雨水泡過的舊紙頁,沙啞裡頭藏著種說不出的悽美,特別是副歌那句「忘了你忘了我」,聽起來像種自我療傷的勸說,卻又像極了戀愛裡最無奈的認命。歌裡頭那種「我曾經擁有你,你也曾愛過我」的糾結,總讓人想起那些明明該忘卻,卻偏偏烙在骨頭裡的舊時光。適合一個人躲在被窩裡聽,讓淚水和情緒一起流乾淨。

歌曲冷知識

・歌詞透過「不揮手」、「不想接受」等字眼,精準刻畫出人在面對分手時,那種極力想保持尊嚴卻又難掩傷痛的矛盾心理。

・「愛情終究是一場空」與「到頭來還是夢」兩句對應,將感情消逝的虛無感層層堆疊,營造出強烈的無力感。

・歌名「忘了你忘了我」與副歌結尾的呼應,將「忘記」從單方面的遺忘,轉化為雙方徹底斷絕關係的無奈請求。

・這首歌適合在獨自駕車或深夜獨處時聆聽,其極具穿透力的詞意能讓人在回憶過往時,釋放心中隱隱作痛的遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)的歌詞在講什麼?

在離別的痛楚中嘗試自我療癒與釋懷。

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)是誰作詞作曲的?

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)(王傑)作詞 王文清,作曲 王文清。

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)是誰唱的?

忘了你忘了我 (電影《旺角卡門》插曲)由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌