To You

在我的胸前安歇(國)

劉德華 · To You

在離別前的最後時刻,尋求溫柔的慰藉與陪伴。

53,583 次觀看 1,669 人喜歡 4.41190 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉 德 華
作詞 劉 德 華
調性F# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
靠近我的臉 看著我的眼
既然要流淚何必遮掩
剩下的時間 還有一點點
愛我愛到明天 別說再見
靠近我的臉 看著我的眼
既然要流淚何必遮掩
剩下的時間 還有一點點
愛我愛到明天 到夢醒以前
不要拒絕 在我的胸前安歇
為了最後的一個溫柔的夜
不要拒絕 在我的胸前安歇
為了最後的一個無悔的夜
靠近我的臉 看著我的眼
既然要流淚何必遮掩
不要拒絕 在我的胸前安歇
為了最後的一個溫柔的夜
不要拒絕 在我的胸前安歇
為了最後的一個無悔的夜
靠近我的臉 看著我的眼
既然要流淚何必遮掩
在我的胸前安歇(國) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-在我的胸前安歇(國)-270281
對拍微調
kào jìn wǒ de liǎn kàn zhù wǒ de yǎn
靠近我的臉 看著我的眼
jì rán yào liú lèi hé bì zhē yǎn
既然要流淚何必遮掩
shèng xià de shí jiàn huán yǒu yì diǎn diǎn
剩下的時間 還有一點點
ài wǒ ài dào míng tiān bié shuō zài jiàn
愛我愛到明天 別說再見
kào jìn wǒ de liǎn kàn zhù wǒ de yǎn
靠近我的臉 看著我的眼
jì rán yào liú lèi hé bì zhē yǎn
既然要流淚何必遮掩
shèng xià de shí jiàn huán yǒu yì diǎn diǎn
剩下的時間 還有一點點
ài wǒ ài dào míng tiān dào mèng xǐng yǐ qián
愛我愛到明天 到夢醒以前
bú yào jù jué zài wǒ de xiōng qián ān xiē
不要拒絕 在我的胸前安歇
wéi le zuì hòu de yí gè wēn róu de yè
為了最後的一個溫柔的夜
bú yào jù jué zài wǒ de xiōng qián ān xiē
不要拒絕 在我的胸前安歇
wéi le zuì hòu de yí gè wú huǐ de yè
為了最後的一個無悔的夜
kào jìn wǒ de liǎn kàn zhù wǒ de yǎn
靠近我的臉 看著我的眼
jì rán yào liú lèi hé bì zhē yǎn
既然要流淚何必遮掩
bú yào jù jué zài wǒ de xiōng qián ān xiē
不要拒絕 在我的胸前安歇
wéi le zuì hòu de yí gè wēn róu de yè
為了最後的一個溫柔的夜
bú yào jù jué zài wǒ de xiōng qián ān xiē
不要拒絕 在我的胸前安歇
wéi le zuì hòu de yí gè wú huǐ de yè
為了最後的一個無悔的夜
kào jìn wǒ de liǎn kàn zhù wǒ de yǎn
靠近我的臉 看著我的眼
jì rán yào liú lèi hé bì zhē yǎn
既然要流淚何必遮掩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.84]靠近我的臉 看著我的眼
[00:35.80]既然要流淚何必遮掩
[00:41.87]剩下的時間 還有一點點
[00:48.56]愛我愛到明天 別說再見
[00:56.37]靠近我的臉 看著我的眼
[01:03.18]既然要流淚何必遮掩
[01:09.13]剩下的時間 還有一點點
[01:16.10]愛我愛到明天 到夢醒以前
[01:25.53]不要拒絕 在我的胸前安歇
[01:32.31]為了最後的一個溫柔的夜
[01:39.22]不要拒絕 在我的胸前安歇
[01:46.03]為了最後的一個無悔的夜
[01:54.54]靠近我的臉 看著我的眼
[02:01.34]既然要流淚何必遮掩
[02:45.22]不要拒絕 在我的胸前安歇
[02:52.87]為了最後的一個溫柔的夜
[02:59.78]不要拒絕 在我的胸前安歇
[03:06.66]為了最後的一個無悔的夜
[03:16.99]靠近我的臉 看著我的眼
[03:23.68]既然要流淚何必遮掩
移調 原調
靠近我的臉 看著我的眼
BD#A#m
既然要流淚何必遮掩
G#mBG#mF#mF#
剩下的時間 還有一點點
BBmBA#mD#A#mG#m
愛我愛到明天 別說再見
C#A#mBmC#F#
靠近我的臉 看著我的眼
F#mF#D#m
既然要流淚何必遮掩
G#mC#F#mC#mF#mF#
剩下的時間 還有一點點
BBmBA#mGmD#mA#mBD#mA#m
愛我愛到明天 到夢醒以前
BF#C#C#mF#B
不要拒絕 在我的胸前安歇
C#F#mA#mD#mDm
為了最後的一個溫柔的夜
GmF#BF#C#mC#B
不要拒絕 在我的胸前安歇
C#C#mF#C#D#mA#GmF#
為了最後的一個無悔的夜
A#mBF#C#F#
靠近我的臉 看著我的眼
F#mF#D#mG#mF#mC#F#BF#D#mF#BF#G#mEG#G#mC#mF#G#mEG#mC#m
既然要流淚何必遮掩
F#F#mC#B
不要拒絕 在我的胸前安歇
C#F#A#mD#mDm
為了最後的一個溫柔的夜
GmF#BF#C#B
不要拒絕 在我的胸前安歇
C#F#A#mD#mDmA#F#B
為了最後的一個無悔的夜
BmC#C#mFmF#m
靠近我的臉 看著我的眼
F#F#mF#D#mG#mF#mC#F#mF#BD#mF#BF#
既然要流淚何必遮掩

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《在我的胸前安歇(國)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、B、C#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別前的最後時刻,尋求溫柔的慰藉與陪伴。

主題

離別情境下的情感挽留與最後的溫柔時光。

情緒

悲傷、依戀、無奈,夾雜短暫的溫暖與執念。

意象與手法

以「淚水」隱喻情感的脆弱,「最後的夜」象徵時間的有限性,「胸前安歇」象徵身體與情感的靠近。重複段落強化執念與呼籲,對比「愛到明天」與「別說再見」凸顯矛盾心理。

重點句解讀

1. 「不要拒絕 在我的胸前安歇」

直接表達請求對方留下,以身體接觸象徵情感的最後連結。

2. 「為了最後的一個溫柔的夜」

強調在離別前珍惜溫柔時刻,反映對美好回憶的執著。

3. 「愛我愛到明天 別說再見」

用「明天」延續希望,卻又以「別說再見」暴露現實的無奈。

適合情境

離別場景、情感低潮時的自我安慰、回憶與當下交錯的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來特別有感。劉德華用低沉嗓音把告別的氛圍揉進旋律裡,歌詞裡反覆出現的「靠近我的臉」像一種無言的挽留,明明是離別場景卻不見悲愴,反而透出種寧靜的妥協。特別喜歡副歌那段「不要拒絕,在我的胸前安歇」,彷彿把所有的執念都壓縮成一個擁抱的姿勢,讓人想起那些無法說出口的牽絆。歌詞裡「愛到明天」與「夢醒以前」的對照,把時間的流逝感變得具象,聽的時候總會覺得心裡被什麼溫柔地填滿了。適合一個人獨處時細細品味,讓情緒有個安放的出口。

歌曲冷知識

・歌詞透過「靠近」與「看著」的重複動作,將情感焦點聚焦在彼此對視的細微張力。

・以「剩下的時間」作為倒數計時的意象,強化了在離別前夕渴望把握當下的緊迫感。

・「溫柔」與「無悔」兩詞的運用,將原本感傷的離別場景,昇華為對愛情的最後守護與成全。

・全曲結構簡潔有力,不斷反覆的副歌呼應了無法捨棄、渴望挽留的心理狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

在我的胸前安歇(國)的歌詞在講什麼?

在離別前的最後時刻,尋求溫柔的慰藉與陪伴。

在我的胸前安歇(國)是誰作詞作曲的?

在我的胸前安歇(國)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 劉 德 華。

在我的胸前安歇(國)是誰唱的?

在我的胸前安歇(國)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌