忘了你忘了我

心裡的話

王傑 · 忘了你忘了我 · 1988-07-10

對離別的執念與無法說出口的情感。

84,625 次觀看 2,123 人喜歡 4.51880 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王文清
作詞 王文清
編曲 陳志遠
製作 李壽全
調性F# 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
能不能停止哭泣
不要讓歲月將我忘記
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我己離開你
我願意在夢中
穿梭不可能的相逢
我會在雨季來的時候
擁有孤獨的生活
我願意在夢中
期待不可能的相逢
我會在明天來的時候
告訴你這是我心裡的話
我會在明天來的時候
告訴你這是我心裡的話
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
能不能停止哭泣
不要讓歲月將我忘記
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我己離開你
能不能停止想你
瀟灑走過是我自己
可以不懂從前 不懂過去
不該告訴我什麼是你
.......
心裡的話 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-心裡的話-112855
對拍微調
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
néng bu néng tíng zhǐ kū qì
能不能停止哭泣
bú yào ràng suì yuè jiāng wǒ wàng jì
不要讓歲月將我忘記
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ jǐ lí kāi nǐ
不該告訴我己離開你
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
chuān suō bù kě néng de xiāng féng
穿梭不可能的相逢
wǒ huì zài yǔ jì lái de shí hòu
我會在雨季來的時候
yōng yǒu gū dú de shēng huó
擁有孤獨的生活
wǒ yuàn yì zài mèng zhōng
我願意在夢中
qī dài bù kě néng de xiāng féng
期待不可能的相逢
wǒ huì zài míng tiān lái de shí hòu
我會在明天來的時候
gào sù nǐ zhè shì wǒ xīn lǐ de huà
告訴你這是我心裡的話
wǒ huì zài míng tiān lái de shí hòu
我會在明天來的時候
gào sù nǐ zhè shì wǒ xīn lǐ de huà
告訴你這是我心裡的話
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
néng bu néng tíng zhǐ kū qì
能不能停止哭泣
bú yào ràng suì yuè jiāng wǒ wàng jì
不要讓歲月將我忘記
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ jǐ lí kāi nǐ
不該告訴我己離開你
néng bu néng tíng zhǐ xiǎng nǐ
能不能停止想你
xiāo sǎ zǒu guò shì wǒ zì jǐ
瀟灑走過是我自己
kě yǐ bù dǒng cóng qián bù dǒng guò qù
可以不懂從前 不懂過去
bù gāi gào sù wǒ shén mó shì nǐ
不該告訴我什麼是你
.......
.......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.20]能不能停止想你
[00:26.93]瀟灑走過是我自己
[00:30.05]可以不懂從前 不懂過去
[00:33.80]不該告訴我什麼是你
[00:38.02]能不能停止哭泣
[00:41.42]不要讓歲月將我忘記
[00:45.05]可以不懂從前 不懂過去
[00:48.72]不該告訴我己離開你
[00:53.26]我願意在夢中
[00:56.50]穿梭不可能的相逢
[00:59.79]我會在雨季來的時候
[01:03.75]擁有孤獨的生活
[01:08.28]我願意在夢中
[01:11.80]期待不可能的相逢
[01:14.75]我會在明天來的時候
[01:18.44]告訴你這是我心裡的話
[01:52.64]能不能停止想你
[01:56.14]瀟灑走過是我自己
[01:59.64]可以不懂從前 不懂過去
[02:03.48]不該告訴我什麼是你
[02:07.74]能不能停止哭泣
[02:11.11]不要讓歲月將我忘記
[02:14.77]可以不懂從前 不懂過去
[02:18.33]不該告訴我己離開你
[02:22.92]我願意在夢中
[02:26.34]穿梭不可能的相逢
[02:29.46]我會在雨季來的時候
[02:33.27]擁有孤獨的生活
[02:38.00]我願意在夢中
[02:41.18]期待不可能的相逢
[02:44.42]我會在明天來的時候
[02:48.02]告訴你這是我心裡的話
[02:51.78]我會在明天來的時候
[02:55.48]告訴你這是我心裡的話
[03:00.10]能不能停止想你
[03:03.50]瀟灑走過是我自己
[03:06.96]可以不懂從前 不懂過去
[03:10.73]不該告訴我什麼是你
[03:14.96]能不能停止哭泣
[03:18.32]不要讓歲月將我忘記
[03:21.95]可以不懂從前 不懂過去
[03:25.75]不該告訴我己離開你
[03:29.78]能不能停止想你
[03:33.67]瀟灑走過是我自己
[03:36.86]可以不懂從前 不懂過去
[03:40.57]不該告訴我什麼是你
移調 原調
A#mC#B
能不能停止想你
G#mF#
瀟灑走過是我自己
A#mC#D#D#m
可以不懂從前 不懂過去
F#mDC#
不該告訴我什麼是你
F#C#
能不能停止哭泣
BF#
不要讓歲月將我忘記
A#mC#F#m
可以不懂從前 不懂過去
D#mF#B
不該告訴我己離開你
C#F#
我願意在夢中
G#mF#mF#D#m
穿梭不可能的相逢
BA#m
我會在雨季來的時候
G#mC#F#B
擁有孤獨的生活
C#F#G#m
我願意在夢中
F#mF#D#m
期待不可能的相逢
BA#m
我會在明天來的時候
G#mC#F#C#BF#D#mA#mBC#F#C#BF#G#mC#
告訴你這是我心裡的話
F#C#
能不能停止想你
BF#F#m
瀟灑走過是我自己
A#mD#D#m
可以不懂從前 不懂過去
G#mC#
不該告訴我什麼是你
F#C#
能不能停止哭泣
BF#
不要讓歲月將我忘記
A#mD#mF#
可以不懂從前 不懂過去
G#mF#mF#B
不該告訴我己離開你
C#F#
我願意在夢中
G#F#mF#D#m
穿梭不可能的相逢
BA#m
我會在雨季來的時候
BF#mF#B
擁有孤獨的生活
C#F#
我願意在夢中
G#mF#mF#D#m
期待不可能的相逢
BA#m
我會在明天來的時候
G#mC#F#
告訴你這是我心裡的話
BA#m
我會在明天來的時候
G#F#D
告訴你這是我心裡的話
GD
能不能停止想你
CG
瀟灑走過是我自己
BmEm
可以不懂從前 不懂過去
AmD
不該告訴我什麼是你
GD
能不能停止哭泣
CG
不要讓歲月將我忘記
BmEm
可以不懂從前 不懂過去
ADGD
不該告訴我己離開你
GBmD
能不能停止想你
CG
瀟灑走過是我自己
BmEm
可以不懂從前 不懂過去
AmDG
不該告訴我什麼是你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心裡的話》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、C#、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

對離別的執念與無法說出口的情感。

離別後的掙扎與隱藏的思念。

哀傷、無力感、孤獨與矛盾。

以「夢中」「雨季」「孤獨的生活」象徵虛幻與現實的隔閡,重複「能不能停止」的反問句式強化內心掙扎,並透過「不可能的相逢」凸顯無望的期待。

重點句解讀

1. 「能不能停止想你」:反問句式透露出對情感掙扎的無力,顯示無法控制的思念。

2. 「我願意在夢中穿梭不可能的相逢」:以夢境作為逃避現實的出口,映襯現實的無望與虛幻的慰藉。

3. 「告訴你這是我心裡的話」:重複句強調隱藏情感的最終釋放,卻仍無法改變離別的現實。

獨處時反思情感、面對離別傷痛,或在沉默中傾訴內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是在深夜裡獨自徘徊,心裡有話卻說不出口的悶痛感慢慢浮上心頭。王傑的嗓音把那些欲言又止的糾結唱得格外揪心,特別是副歌反覆出現的「心裡的話」,像極了許多人心底壓了許久卻始終沒說出口的遺憾。歌詞裡頭「夢中相逢」與「孤獨的生活」的對比很細膩,把無法實現的期待與現實的無力感描繪得恰到好處。適合一個人聽的時候,讓情緒有個出口,也讓人想起那些曾經用力想忘卻,卻總在夜深人靜時悄然浮現的舊日片段。

歌曲冷知識

・歌詞以「能不能停止」作為反覆的詰問,精準描繪出想忘卻又無法割捨的心理掙扎。

・透過「雨季」與「明天」的時間意象,將孤獨的等待與未來的期盼連結在一起。

・全詞運用「不懂從前、不懂過去」的排比,展現出試圖透過自我催眠來逃避傷痛的決心。

・這首歌適合在獨自面對深夜的寧靜時聆聽,能深刻感受歌者在夢境與現實間徘徊的情感張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心裡的話的歌詞在講什麼?

對離別的執念與無法說出口的情感。

心裡的話是誰作詞作曲的?

心裡的話(王傑)作詞 王文清,作曲 王文清。

心裡的話是誰唱的?

心裡的話由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌