✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

goodbye.

烏蘭託婭 · goodbye. · 2021-12-16

面對告別的掙扎與釋懷，以矛盾情感描繪成長的痛與美。

〈goodbye.〉是烏蘭託婭演唱的歌曲，收錄於 2021-12-16 發行的專輯《goodbye.》。作詞、作曲皆為Yichuan Ye。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,772 次觀看 289 人喜歡 4.3（106 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Yichuan Ye

作詞 Yichuan Ye

調性E 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

Wait a minute

I want you know that

I will sleep forever

When l close my tired eyes and

Dreaming to the sun

Wait a minute

It's time to say goodbye but

I don't want it

Though the sky is blue above the

Sunshine in my eyes

This time l grow up with the fire yeah

That night l admit l was a liar

Sometimes l even think if we never met

So it is complicated

But it's time to say goodbye now

Please take me through breeze

I will jump at if you come up

Not only wishing for me

Cause I'm so sure that l will gone

Wanna chasing the stars

But l don't care

A goodbye from your heart

Just a minute

I hold you tight but

With the time flying by

Yeah there is no likelihood

Sounds so hard that l can't try

Wait a minute

I want to say something but

Just say goodbye

I'm sorry I missed you

Just smile

What a last starry night

This time I grow up with the fire yeah

That night I admit I was a liar

Sometimes I even think if we never met

So it is complicated

But it's time to say goodbye now

Please take me through breeze

I will jump at if you come up

Not only wishing for me

Cause I'm so sure that I will gone

Wanna chasing the stars

But I don't care

A goodbye from your heart

goodbye. - 烏蘭託婭更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/烏蘭託婭-goodbye.-459109

對拍微調

[00:00.000]作詞 : Yichuan Ye

[00:01.000]作曲 : Yichuan Ye

[00:10.828]Wait a minute

[00:11.597]I want you know that

[00:12.921]I will sleep forever

[00:15.303]When l close my tired eyes and

[00:18.002]Dreaming to the sun

[00:21.349]Wait a minute

[00:22.339]It's time to say goodbye but

[00:23.809]I don't want it

[00:26.210]Though the sky is blue above the

[00:28.718]Sunshine in my eyes

[00:32.176]This time l grow up with the fire yeah

[00:37.516]That night l admit l was a liar

[00:42.813]Sometimes l even think if we never met

[00:47.373]So it is complicated

[00:52.329]But it's time to say goodbye now

[00:55.364]Please take me through breeze

[00:57.782]I will jump at if you come up

[01:00.573]Not only wishing for me

[01:02.838]Cause I'm so sure that l will gone

[01:05.509]Wanna chasing the stars

[01:08.156]But l don't care

[01:10.071]A goodbye from your heart

[01:36.149]Just a minute

[01:36.919]I hold you tight but

[01:38.180]With the time flying by

[01:40.739]Yeah there is no likelihood

[01:42.689]Sounds so hard that l can't try

[01:46.919]Wait a minute

[01:47.689]I want to say something but

[01:49.131]Just say goodbye

[01:51.410]I'm sorry I missed you

[01:52.785]Just smile

[01:53.396]What a last starry night

[01:57.610]This time I grow up with the fire yeah

[02:02.812]That night I admit I was a liar

[02:07.812]Sometimes I even think if we never met

[02:12.779]So it is complicated

[02:17.568]But it's time to say goodbye now

[02:20.643]Please take me through breeze

[02:23.098]I will jump at if you come up

[02:26.036]Not only wishing for me

[02:28.022]Cause I'm so sure that I will gone

[02:30.795]Wanna chasing the stars

[02:33.408]But I don't care

[02:35.526]A goodbye from your heart

移調原調

D#

作詞 : Yichuan Ye

BmA#mA#GmAmEEmF#D#mA#ABC#mEG#mBA

作曲 : Yichuan Ye

EmB

Wait a minute

E

I want you know that

G#mEA

I will sleep forever

EB

When l close my tired eyes and

EEmBG#mEA

Dreaming to the sun

Wait a minute

EF#m

It's time to say goodbye but

B

I don't want it

EEmEBD

Though the sky is blue above the

F#mAF#mBE

Sunshine in my eyes

C#mF#C#mF#BmB

This time l grow up with the fire yeah

BmEG#mEAmAAm

That night l admit l was a liar

EG#mF#mBE

Sometimes l even think if we never met

BEG#mD#F#ADE

So it is complicated

G#mC#EmF#m

But it's time to say goodbye now

C#mEA

Please take me through breeze

F#mBmBE

I will jump at if you come up

D#mBC#m

Not only wishing for me

EBF#m

Cause I'm so sure that l will gone

EBE

Wanna chasing the stars

G#mEF#mA

But l don't care

D#mG#mF#C#mF#BF#BEmEBD#mBC#mEBD#mF#mBEG#mEAD#mAG#mC#mG#mBF#

A goodbye from your heart

Just a minute

F#m

I hold you tight but

AmAE

With the time flying by

G#mE

Yeah there is no likelihood

AEmBC#mEmG

Sounds so hard that l can't try

E

Wait a minute

CCmB

I want to say something but

EmA#CA#Em

Just say goodbye

CmCBm

I'm sorry I missed you

Dm

Just smile

A#F#CA#GGmBmGBm

What a last starry night

FmCmA#GCmCF#mA#BmA#mF

This time I grow up with the fire yeah

EmD#GCm

That night I admit I was a liar

Sometimes I even think if we never met

So it is complicated

But it's time to say goodbye now

Please take me through breeze

I will jump at if you come up

Not only wishing for me

Cause I'm so sure that I will gone

Wanna chasing the stars

But I don't care

A goodbye from your heart

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

1_·4_·5

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《goodbye.》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對告別的掙扎與釋懷，以矛盾情感描繪成長的痛與美。

主題

離別的複雜情緒與自我療癒的過程，探討記憶、悔恨與勇氣的交織。

情緒

哀傷中帶著決絕，矛盾裡隱藏希望，既有對過去的眷戀，也有對未來的無畏。

意象與手法

「永眠」象徵徹底的結束或心靈的安息，「火焰」隱喻成長的燃燒與決心，「星塵」則暗示對遙遠夢想的執念。透過重複的「Wait a minute」與「Goodbye」強化時間停滯的虛幻感。

重點句解讀

1. 「I will sleep forever」

翻譯我將永遠沉睡。

解析以「永眠」隱喻對現實的逃避或對關係的終結，暗示主角試圖用虛幻的安寧對抗離別的痛楚。

2. 「This time I grow up with the fire yeah」

翻譯這次我帶著火焰長大。

解析「火焰」象徵掙扎與重生，表達在告別中淬鍊出的堅強，即使痛苦也選擇以決心面對未來。

3. 「Sometimes I even think if we never met」

翻譯有時我甚至認為我們從未相遇。

解析揭示對過去關係的矛盾心理，既感謝相遇的溫暖，又痛恨它帶來的傷害，凸顯離別的無奈與複雜。

適合情境

面對戀人分手、親友離別或人生轉折點時，需同時承受傷痛與成長的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

goodbye.的歌詞在講什麼？

面對告別的掙扎與釋懷，以矛盾情感描繪成長的痛與美。

goodbye.是誰作詞作曲的？

goodbye.（烏蘭託婭）作詞 Yichuan Ye，作曲 Yichuan Ye。

goodbye.是誰唱的？

goodbye.由烏蘭託婭演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

聽爸爸的話周杰倫紅塵客棧周杰倫爺爺泡的茶周杰倫火車叨位去周杰倫東風破周杰倫最長的電影 (The Longest Movie)周杰倫浪子膏周杰倫雨下一整晚周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。