Empty bottles on the floor
Party’s over, thank the Lord
Watching these four walls around me shrinking
It’s so quiet, I can’t hear myself think
When
Glitz and glamour on cam
Singing in Lala Land
Accidentally made a name
Pawn on every chessboard
Used ‘til they get bored
Smile when they yell checkmate
Lately I been on my own (yeah on my own yeah yeah)
I know you have fine with me (with me with me oh no)
When I’m nearby you’ll know (like oh no)
And when will I see you, when will,
Like when will I see you (can you hear me loud and clear)
Glitz and glamour on cam
Singing in Lala Land
Accidentally made a name
Pawn on every chessboard
Used ‘til they get bored
Smile when they yell checkmate
La Cienega - 潘柯夫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘柯夫-La-Cienega-697616
[00:00.00]作曲 : George Miller/Nicole Zefanya
[00:00.25]作詞 : Joji/NIKI/AUGUST 08
[00:00.50]Empty bottles on the floor
[00:08.97]Party’s over, thank the Lord
[00:17.41]Watching these four walls around me shrinking
[00:21.97]It’s so quiet, I can’t hear myself think
[00:29.77]When
[00:34.00]Glitz and glamour on cam
[00:36.50]Singing in Lala Land
[00:38.59]Accidentally made a name
[00:42.33]Pawn on every chessboard
[00:45.56]Used ‘til they get bored
[00:48.13]Smile when they yell checkmate
[01:10.40]Lately I been on my own (yeah on my own yeah yeah)
[01:19.66]I know you have fine with me (with me with me oh no)
[01:28.34]When I’m nearby you’ll know (like oh no)
[01:34.62]And when will I see you, when will,
[01:38.81]Like when will I see you (can you hear me loud and clear)
[01:44.25]Glitz and glamour on cam
[01:46.27]Singing in Lala Land
[01:48.51]Accidentally made a name
[01:52.45]Pawn on every chessboard
[01:55.33]Used ‘til they get bored
[01:57.74]Smile when they yell checkmate
移調 原調
作曲 : George Miller/Nicole Zefanya
作詞 : Joji/NIKI/AUGUST 08
G#G#mC#FmFFmA#mC#C#mDmC#GBm
Empty bottles on the floor
C#G#G#mC#FmFFmC#C#mDmDC#
Party’s over, thank the Lord
G#FmCmG#A#m
Watching these four walls around me shrinking
C#C#mC#DmCmEC#G#FmC#FmF
It’s so quiet, I can’t hear myself think
A#C#C#mDmDC#
When
EmGmD#
Glitz and glamour on cam
G#D#Cm
Singing in Lala Land
G#mG#FmG#mEG#D
Accidentally made a name
C#mC#G#D#A#Gm
Pawn on every chessboard
A#D#CmD#Dm
Used ‘til they get bored
C#G#FmCmA#mFC#GmC#mG#CmGmFmA#AC#C#mFmG#mDmD#mFmFC#G#CmGmFmA#C#C#mG#FDmD#Fm
Smile when they yell checkmate
G#FmG#A#mC#C#mG#C#FBD#G#
Lately I been on my own (yeah on my own yeah yeah)
FmFA#C#C#mFmD#D#mD#G#
I know you have fine with me (with me with me oh no)
CmFmC#mC#C#mFmC
When I’m nearby you’ll know (like oh no)
G#CmG#G#mG#G#mA#
And when will I see you, when will,
FmG#C#DFmGm
Like when will I see you (can you hear me loud and clear)
G#mGmD#
Glitz and glamour on cam
G#D#CmD#m
Singing in Lala Land
G#C#G#mC#DC#m
Accidentally made a name
G#mGmA#Gm
Pawn on every chessboard
D#mD#CmD#
Used ‘til they get bored
DmC#G#FmCmA#mD#C#F#mC#mG#FFmA#AC#FmG#mDmD#mFmFC#G#FmGmFmA#A#mC#C#mG#CmC#D#mFmG#FmFEC#FmFFmED#G#C#C#mEFmFFmEC#mC#FmG#FmEC#FmC#mAC#mF#mFACmG#A#G#AD#mG#C#mA#GBmC#mBmAmEC#mAA#BmDBmAEC#mAmC#mAA#mA#DBmDDmEA
Smile when they yell checkmate
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《La Cienega》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、Fm、G#、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在光鮮背後隱藏孤獨，反思名利場中自我價值的迷失與掙扎。
主題
探討娛樂圈或虛華環境中，個人被物化、利用的無力感，以及面對孤寂時的自我覺醒與矛盾。
情緒
落寞、疏離、無力感，夾雜對現實的嘲諷與隱晦的自我安慰。
意象與手法
以「空瓶」象徵派對後的虛無，「棋盤卒子」隱喻被操控的命運，「Lala Land」營造夢幻與現實的對比，強化虛實交錯的疏離感。
重點句解讀
1. 「Empty bottles on the floor」：
空酒瓶散落地面，暗示熱鬧過後的冷清，隱喻虛假歡愉後的空洞與自我質疑。
2. 「Pawn on every chessboard」：
將自己比作棋盤上的卒子，反映在名利場中被當作工具的無奈，強調個人主體性被剝奪的處境。
3. 「Smile when they yell checkmate」：
面對壓迫仍強裝笑顏，凸顯表面從容下隱藏的脆弱，揭示現實中的生存策略與心理防衛。
適合情境
獨處時反思人際關係的疏離感，或面對壓力時尋求自我定位的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。