天上彩雲茫
形若夢幻
相思心重
彩雲追月斷柔腸
風也纏綿
雨也纏綿
南國紅豆落他鄉
愛人啊愛人
你可看見
我思念的模樣
潮漲潮落
歲月無情
相思樹下望穿眼
月落也坎上
圓圓彎彎
陰晴圓缺
何日攜君星月相伴
朝也無眠夜也無眠
媽祖廟裡香火旺
親人啊親人
你可聽見
我不停在歌唱
彩雲在說
月兒在聽
骨肉聚首待何年
天上彩雲茫
形若夢幻
相思心重
彩雲追月斷柔腸
風也纏綿
雨也纏綿
南國紅豆落他鄉
愛人啊愛人
你可看見
我思念的模樣
潮漲潮落
歲月無情
相思樹下望穿眼
潮漲潮落
歲月無情
相思樹下望穿眼
彩雲追月 - 湯燦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/湯燦-彩雲追月-62844
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
思鄉懷人,期盼團圓。
主題
以傳統意象描寫對遠方親人或愛人的深切思念,並寄託團聚之願。
情緒
憂傷、惆悵、執著、期盼交織的濃烈情感。
意象與手法
運用「彩雲追月」「南國紅豆」「媽祖廟」「相思樹」等傳統意象,結合「潮漲潮落」「陰晴圓缺」等自然現象,象徵時間流逝與情感起伏,並以重複句式強化思念的縈繞不絕。
重點句解讀
1. 「彩雲追月斷柔腸」:
彩雲追逐月亮的意象,暗喻思念如影隨形,而「斷柔腸」以極致比喻抒發肝腸寸斷的痛楚。
2. 「南國紅豆落他鄉」:
紅豆為相思象徵,「落他鄉」點出離別的孤寂,強化空間阻隔帶來的哀愁。
3. 「媽祖廟裡香火旺」:
媽祖信仰代表祈求平安,詞中借香火旺盛反襯個人孤單,凸顯渴望被聽見的無奈。
4. 「何日攜君星月相伴」:
直述對重逢的渴望,以「星月」喻美好願景,卻隱含現實的遙不可及。
適合情境
獨自思念親人或愛人時、節日思鄉之際、或需抒發深沉情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。