黒い羊 (Special Edition)

否定した未來

汪蘇瀧 · 黒い羊 (Special Edition) · 2019-02-26

在迷惘與自我質疑中,逐步接納不完美卻真實的未來。

2,332 次觀看 101 人喜歡 4.451 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
持ち歩いたノートに書き留めてた言葉は
その時々の聲にならない叫び
上手に伝えられない感情みたいに
罫線をはみ出して暴れて見えるよ
ページめくる度に思い出してしまう
何が正しいのかわからなくて
一人 悩んだ日々
だって だって そんな簡単に
見つからないでしょう
本當の自分
きっと 何度も道に迷って
勘違いをして
少しずつ近づく
明日(あす)は まさか まさか まさかと
否定した未來
経験してみなくちゃ答えは出せないのに
想像だけでいつも近道 探す
どうして人はみんな そんなにあっさり
人生の方向を決めてしまうのだろう
右じゃなくて左 前じゃなくて後ろ
どっち行けばいいか 呟いてた
ノートにあれこれ書いて
もっと もっと ちゃんと足下を
見つめて歩きたい
自分のペースで
何か 無理して背伸びをしたり 我慢をしたって
後悔をするだけ
いつか わかる わかる わかるわ
ルルル...あああ...
だって だって そんな簡単に
見つからないでしょう
本當の自分
きっと 何度も道に迷って
勘違いをして
少しずつ近づく
明日は まさか まさか まさかと
否定した未來
否定した未來 - 汪蘇瀧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪蘇瀧-否定した未來-450140
對拍微調
chí ち bù いたノートに shū き liú めてた yán yè は
持ち歩いたノートに書き留めてた言葉は
その shí shí の shēng にならない jiào び
その時々の聲にならない叫び
shàng shǒu に yún えられない gǎn qíng みたいに
上手に伝えられない感情みたいに
guà xiàn をはみ chū して bào れて jiàn えるよ
罫線をはみ出して暴れて見えるよ
ページめくる dù に sī い chū してしまう
ページめくる度に思い出してしまう
hé が zhèng しいのかわからなくて
何が正しいのかわからなくて
yì rén nǎo んだ rì rì
一人 悩んだ日々
だって だって そんな jiǎn dān に
だって だって そんな簡単に
jiàn つからないでしょう
見つからないでしょう
běn dāng の zì fēn
本當の自分
きっと hé dù も dào に mí って
きっと 何度も道に迷って
kān wéi いをして
勘違いをして
shǎo しずつ jìn づく
少しずつ近づく
míng rì (あす)は まさか まさか まさかと
明日(あす)は まさか まさか まさかと
fǒu dìng した wèi lái
否定した未來
jīng yàn してみなくちゃ dá えは chū せないのに
経験してみなくちゃ答えは出せないのに
xiǎng xiàng だけでいつも jìn dào tàn す
想像だけでいつも近道 探す
どうして rén はみんな そんなにあっさり
どうして人はみんな そんなにあっさり
rén shēng の fāng xiàng を jué めてしまうのだろう
人生の方向を決めてしまうのだろう
yòu じゃなくて zuǒ qián じゃなくて hòu ろ
右じゃなくて左 前じゃなくて後ろ
どっち xíng けばいいか juǎn いてた
どっち行けばいいか 呟いてた
ノートにあれこれ shū いて
ノートにあれこれ書いて
もっと もっと ちゃんと zú xià を
もっと もっと ちゃんと足下を
jiàn つめて bù きたい
見つめて歩きたい
zì fēn のペースで
自分のペースで
hé か wú lǐ して bèi shēn びをしたり wǒ màn をしたって
何か 無理して背伸びをしたり 我慢をしたって
hòu huǐ をするだけ
後悔をするだけ
いつか わかる わかる わかるわ
いつか わかる わかる わかるわ
ルルル...あああ...
ルルル...あああ...
だって だって そんな jiǎn dān に
だって だって そんな簡単に
jiàn つからないでしょう
見つからないでしょう
běn dāng の zì fēn
本當の自分
きっと hé dù も dào に mí って
きっと 何度も道に迷って
kān wéi いをして
勘違いをして
shǎo しずつ jìn づく
少しずつ近づく
míng rì は まさか まさか まさかと
明日は まさか まさか まさかと
fǒu dìng した wèi lái
否定した未來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元康
[00:01.00]作曲 : 山下孝之
[00:02.00]編曲 : 山下孝之
[00:08.73]持ち歩いたノートに書き留めてた言葉は
[00:17.27]その時々の聲にならない叫び
[00:25.93]上手に伝えられない感情みたいに
[00:33.97]罫線をはみ出して暴れて見えるよ
[00:43.14]ページめくる度に思い出してしまう
[00:50.40]何が正しいのかわからなくて
[00:56.00]一人 悩んだ日々
[01:02.09]だって だって そんな簡単に
[01:08.78]見つからないでしょう
[01:12.65]本當の自分
[01:17.79]きっと 何度も道に迷って
[01:23.72]勘違いをして
[01:26.82]少しずつ近づく
[01:33.60]明日(あす)は まさか まさか まさかと
[01:39.22]否定した未來
[01:49.61]経験してみなくちゃ答えは出せないのに
[01:58.00]想像だけでいつも近道 探す
[02:06.65]どうして人はみんな そんなにあっさり
[02:14.62]人生の方向を決めてしまうのだろう
[02:23.73]右じゃなくて左 前じゃなくて後ろ
[02:31.09]どっち行けばいいか 呟いてた
[02:36.43]ノートにあれこれ書いて
[02:42.67]もっと もっと ちゃんと足下を
[02:49.81]見つめて歩きたい
[02:53.23]自分のペースで
[02:58.47]何か 無理して背伸びをしたり 我慢をしたって
[03:07.64]後悔をするだけ
[03:14.55]いつか わかる わかる わかるわ
[03:20.59]ルルル...あああ...
[03:34.46]だって だって そんな簡単に
[03:41.32]見つからないでしょう
[03:44.72]本當の自分
[03:50.02]きっと 何度も道に迷って
[03:55.79]勘違いをして
[03:59.14]少しずつ近づく
[04:05.92]明日は まさか まさか まさかと
[04:11.41]否定した未來

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷惘與自我質疑中,逐步接納不完美卻真實的未來。

主題

探討自我認同與人生方向的探索,面對未知未來的猶豫與對「正確答案」的執念。

情緒

混雜困惑、徬徨與漸漸浮現的釋然,帶有對命運的質疑與對成長的隱晦期待。

意象與手法

以「ノート」(筆記本)象徵內心掙扎的痕跡,「罫線をはみ出して暴れて見える」(逾越格線狂亂奔馳)比喻無法規範的情感;「否定した未來」則作為核心隱喻,暗示對既定命運的抗拒與重新定義。

重點句解讀

1. 「本當の自分 きっと 何度も道に迷って 勘違いをして 少しずつ近づく」

「真正的自己,肯定會多次迷路、誤會,卻逐漸接近。」

強調自我探索的曲折性,錯誤與迷惘反而是接近真實的必經過程。

2. 「経験してみなくちゃ答えは出せないのに」

「不親身體驗就無法得到答案,卻總想走捷徑。」

批判人們對「正確答案」的焦慮,與實際行動之間的矛盾。

3. 「いつか わかる わかる わかるわ」

「總有一天會明白,會明白,會明白的。」

重複的「わかる」(明白)隱含對未來的期許,也透露出當下無法解開的困惑。

適合情境

面對人生抉擇時的自我懷疑、追尋自我認同時的徬徨,或在不確定性中仍持續前進的瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

否定した未來的歌詞在講什麼?

在迷惘與自我質疑中,逐步接納不完美卻真實的未來。

否定した未來是誰唱的?

否定した未來由汪蘇瀧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌