人の波にさらわれて どこへ連れ去られたか？
こんな好きでいるのに 君のことを見失ったよ
後を追って 名前を呼んで 走り回ったけれど
黃昏(たそがれ)のこの街にすべて紛れてしまった
さよならか
僕のせいだ
些細な綻(ほころ)びに
心引き裂かれて行く
間に合わない
愛は感情の忘れもの
君はもうここにはいないんだ
思い出が少しずつ崩れ落ちて闇の中へ
想像の悲しみは きっと止めることができただろう
目の前の現実はただ自分を責めたくなる
君は(僕を)僕は(君を)忘れられるのか聞きたいんだ
半分の記憶
やがて街に色がつき 夜が始まった頃
なぜか腹立たしくて 君を少し嫌いになった
自分勝手で わがまま過ぎて 付き合いきれないって
影のないアスフアルト 全部 文句吐き出した
謝るか
君のせいだ
小さな誤解から
二人戻れなくなった
あの場所まで
キスは情熱の探しもの
ふいに知った唇の感觸
お互いの価値観が同じだって信じてた
理屈っぽいしあわせは たぶん摑むことができたけど
正直なふしあわせ そう抵抗できなかった
キスは(過去を)キスは(未來)語っていたのか知りたいんだ
半分の憂鬱
愛は感情の忘れもの
君はもうここにはいないんだ
思い出が少しずつ崩れ落ちて闇の中へ
想像の悲しみは きっと止めることができただろう
目の前の現実はただ自分を責めたくなる
君は(僕を)僕は(君を)忘れられるのか間きたいんだ
半分の記憶
半分の記憶 - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-半分の記憶-450150
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 秋元 康
[00:01.00]作曲 : Murayama Sibelius Tatsuhiko/吉田司
[00:14.40]人の波にさらわれて どこへ連れ去られたか？
[00:21.32]こんな好きでいるのに 君のことを見失ったよ
[00:28.39]後を追って 名前を呼んで 走り回ったけれど
[00:35.57]黃昏(たそがれ)のこの街にすべて紛れてしまった
[00:43.61]さよならか
[00:45.33]僕のせいだ
[00:49.87]些細な綻(ほころ)びに
[00:53.16]心引き裂かれて行く
[00:58.17]間に合わない
[01:01.20]愛は感情の忘れもの
[01:05.04]君はもうここにはいないんだ
[01:09.19]思い出が少しずつ崩れ落ちて闇の中へ
[01:16.33]想像の悲しみは きっと止めることができただろう
[01:23.68]目の前の現実はただ自分を責めたくなる
[01:30.59]君は(僕を)僕は(君を)忘れられるのか聞きたいんだ
[01:39.10]半分の記憶
[01:55.70]やがて街に色がつき 夜が始まった頃
[02:02.58]なぜか腹立たしくて 君を少し嫌いになった
[02:09.69]自分勝手で わがまま過ぎて 付き合いきれないって
[02:16.76]影のないアスフアルト 全部 文句吐き出した
[02:24.19]謝るか
[02:26.71]君のせいだ
[02:30.91]小さな誤解から
[02:34.65]二人戻れなくなった
[02:39.35]あの場所まで
[02:42.39]キスは情熱の探しもの
[02:46.25]ふいに知った唇の感觸
[02:50.85]お互いの価値観が同じだって信じてた
[02:57.74]理屈っぽいしあわせは たぶん摑むことができたけど
[03:05.18]正直なふしあわせ そう抵抗できなかった
[03:12.01]キスは(過去を)キスは(未來)語っていたのか知りたいんだ
[03:20.55]半分の憂鬱
[03:53.71]愛は感情の忘れもの
[03:57.32]君はもうここにはいないんだ
[04:01.88]思い出が少しずつ崩れ落ちて闇の中へ
[04:08.89]想像の悲しみは きっと止めることができただろう
[04:16.11]目の前の現実はただ自分を責めたくなる
[04:22.97]君は(僕を)僕は(君を)忘れられるのか間きたいんだ
[04:31.42]半分の記憶
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在記憶碎片與現實矛盾中，掙扎於愛與遺忘的邊界。
主題
探討愛情消逝後的遺憾與自我質問，描繪因誤解與情感疏離而逐漸崩解的關係。
情緒
深沉的悲傷與無力感，夾雜對過去的執念與對現實的自責。
意象與手法
以「黃昏的街」「闇中崩落的記憶」象徵時間流逝與情感沉沒；重複「半分の記憶」強調記憶的不完整與情感的割裂；透過「アスフアルト（ Asphalt，柏油）」與「影」等意象隱喻壓抑的情緒與關係的虛無。
重點句解讀
1. 「人の波にさらわれて どこへ連れ去られたか？」
（被人群帶走，被帶往何處？）
象徵在關係中失去自我，對感情消逝的困惑與無力感。
2. 「愛は感情の忘れもの」
（愛是感情的遺忘物）
直指愛情的易逝性，將「愛」比作被遺忘的物件，凸顯情感的脆弱與不可控。
3. 「君は(僕を)僕は(君を)忘れられるのか聞きたいんだ」
（想知道是否能忘記彼此）
重複結構強調雙向的掙扎，暴露對關係終結的焦慮與對自我價值的質疑。
4. 「キスは(過去を)キスは(未來)語っていたのか知りたいんだ」
（想知道吻是否在述說過去與未來
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。