單曲

風雨戀情

江蕙 · 單曲

在深陷虛情假意的愛情迷霧中,女子透過對比風雨與薄情人的殘酷,覺醒並控訴對方玩弄感情的哀傷心聲。

68,794 次觀看 1,590 人喜歡 4.71528 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃敏
作詞 黃敏
那通這呢無情
害阮每日心頭疑
那親像一陣風雨
這甘是真正愛情
風雨風雨請你替阮想看麥
伊的假情
伊的假愛誤阮一生
啊~~~~
已經離開心愛的人
心愛的人
人著講風雨無情
誰知影你比風雨擱卡無情
一齣騙過一齣
一份騙過一份
所講的話聲聲句句攏是花言巧語
完全將阮當做三歲囝仔地在看待
假使你那有真心地了愛我
為什麼到這麼還無慾甲我結婚呢
啊心愛的你你
按呢做甘會尚過過分了
那會這呢不幸
偏偏有情變無情
那親像一陣風雨
枉費阮純情的心
風雨風雨請你替阮想看麥
伊的假情
伊的假愛誤阮一生
啊~~~~
已經離開心愛的人
風雨戀情 - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-風雨戀情-97993
nà tōng zhè ne wú qíng
那通這呢無情
hài ruǎn měi rì xīn tóu yí
害阮每日心頭疑
nà qīn xiàng yí zhèn fēng yǔ
那親像一陣風雨
zhè gān shì zhēn zhèng ài qíng
這甘是真正愛情
fēng yǔ fēng yǔ qǐng nǐ tì ruǎn xiǎng kàn mài
風雨風雨請你替阮想看麥
yī de jiǎ qíng
伊的假情
yī de jiǎ ài wù ruǎn yì shēng
伊的假愛誤阮一生
a ~~~~
啊~~~~
yǐ jīng lí kāi xīn ài de rén
已經離開心愛的人
xīn ài de rén
心愛的人
rén zhù jiǎng fēng yǔ wú qíng
人著講風雨無情
shuí zhī yǐng nǐ bǐ fēng yǔ gē kǎ wú qíng
誰知影你比風雨擱卡無情
yì chū piàn guò yì chū
一齣騙過一齣
yí fèn piàn guò yí fèn
一份騙過一份
suǒ jiǎng de huà shēng shēng jù jù lǒng shì huā yán qiǎo yǔ
所講的話聲聲句句攏是花言巧語
wán quán jiāng ruǎn dāng zuò sān suì jiǎn zǎi dì zài kàn dài
完全將阮當做三歲囝仔地在看待
jiǎ shǐ nǐ nà yǒu zhēn xīn dì le ài wǒ
假使你那有真心地了愛我
wéi shén mó dào zhè mó huán wú yù jiǎ wǒ jié hūn ne
為什麼到這麼還無慾甲我結婚呢
a xīn ài de nǐ nǐ
啊心愛的你你
àn ne zuò gān huì shàng guò guò fēn le
按呢做甘會尚過過分了
nà huì zhè ne bú xìng
那會這呢不幸
piān piān yǒu qíng biàn wú qíng
偏偏有情變無情
nà qīn xiàng yí zhèn fēng yǔ
那親像一陣風雨
wǎng fèi ruǎn chún qíng de xīn
枉費阮純情的心
fēng yǔ fēng yǔ qǐng nǐ tì ruǎn xiǎng kàn mài
風雨風雨請你替阮想看麥
yī de jiǎ qíng
伊的假情
yī de jiǎ ài wù ruǎn yì shēng
伊的假愛誤阮一生
a ~~~~
啊~~~~
yǐ jīng lí kāi xīn ài de rén
已經離開心愛的人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深陷虛情假意的愛情迷霧中,女子透過對比風雨與薄情人的殘酷,覺醒並控訴對方玩弄感情的哀傷心聲。

主題

愛情中的背叛與控訴、純情付出的落空、對虛假承諾的清醒與無奈。

情緒

哀怨、憤慨、無助、覺醒。

意象與手法

本曲運用「借景抒情」的修辭手法,將無情的「風雨」作為愛人冷酷變心的象徵。歌詞透過反覆的質問,將抽象的「感情背叛」具象化為「騙局」,並以「三歲小孩」的譬喻,強化受害者被玩弄的屈辱感,呈現出從懷疑、確認到心碎的心理轉折。

重點句解讀

一、「那親像一陣風雨」:將變幻莫測的愛戀比喻為捉摸不定的風雨,暗示這段感情從一開始便缺乏穩定與安全感,埋下悲劇的伏筆。

二、「誰知影你比風雨擱卡無情」:透過與自然現象的對比,將愛人的惡意與冷漠提升至極致,強調人心的險惡有時更甚於天災,表達受害者強烈的失望與控訴。

三、「一齣騙過一齣,一份騙過一份」:使用層遞手法,描繪對方長期且有計畫性的欺瞞行為,揭露這場戀情不過是一場連環騙局。

四、「完全將阮當做三歲囝仔地在看待」:以稚童作為被欺瞞的對象,精準刻畫出當事人對於對方那種輕蔑態度感到極度憤怒與受辱的心境。

適合情境

在感情中遭遇背叛、感到被欺騙與玩弄,或是試圖釐清一段虛假關係並尋求情緒宣洩時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜獨自面對回憶時,心底最不甘心的吶喊。江蕙用那種收放自如的聲線,把被愛情辜負後的錯愕與憤怒演繹得淋漓盡致。這不只是單純的悲傷,更多的是對於對方一再欺瞞的控訴,尤其是歌曲中段加入的那幾句口白,聽起來簡直就像是一個被傷透心的女子,在雨夜裡對著空氣質問對方的無賴與薄情。

那種被當成傻瓜戲弄的委屈,透過音符傳遞出來,真的會讓人聽得心頭一震。這首歌很適合在那些想把心事一次宣洩出來的時刻聽,它沒有過分煽情,卻精準地捕捉了感情破碎後的那種荒謬感。每次聽著她唱出那種對假意溫柔的失望,都會感嘆,原來最傷人的往往不是風雨,而是那個曾說過要共度一生的人,最後留下的竟全是虛情假意。

歌曲冷知識

・以風雨比喻變幻莫測的感情,精準刻畫出被欺騙後的徬徨與無助。

・歌詞中兩度運用「一份騙過一份」的疊句手法,層層堆疊出被玩弄感情的憤怒與無奈。

・將對方比作比風雨更無情的存在,直白地揭露了對這段虛假戀情的徹底絕望。

・透過口語化的質問語氣,將受傷女子內心矛盾又渴望真相的心境描繪得淋漓盡致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風雨戀情的歌詞在講什麼?

在深陷虛情假意的愛情迷霧中,女子透過對比風雨與薄情人的殘酷,覺醒並控訴對方玩弄感情的哀傷心聲。

風雨戀情是誰作詞作曲的?

風雨戀情(江蕙)作詞 黃敏,作曲 黃敏。

風雨戀情是誰唱的?

風雨戀情由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌