nǐ yào wǒ lái dào zhè lǐ
你要我來到這裡
zhè kě ài de xiǎo tiān dì
這可愛的小天地
yòu gào sù wǒ yì xiē nǐ de xiǎo mì mì
又告訴我一些你的小秘密
nǐ bǎ wǒ dāng nǐ zhī jǐ
你把我當你知己
nǐ ràng wǒ cháng péi bàn nǐ
你讓我常陪伴你
yuàn yǒng yuǎn dōu zài yì qǐ
願永遠都在一起
wǒ xīn lǐ miàn hǎo gǎn jī
我心裡面好感激
wǒ suī rán yě xǐ huān nǐ
我雖然也喜歡你
dàn cóng lái dōu bù zhī nǐ duì wǒ yǒu yì
但從來都不知你對我有意
wǒ biǎo miàn shàng bú zài yì
我表面上不在意
wǒ bù gǎn kàn nǐ yǎn jīng
我不敢看你眼睛
dàn xīn zhōng hǎo huān xǐ
但心中好歡喜
fēng líng zài huí xiǎng zhù huí xiǎng
風鈴在迴響著迴響
hǎo xiàng zài qīng qīng de sù qíng yì
好像在輕輕的訴情意
qià shì nǐ wēn róu de xiào yǔ
恰是你溫柔的笑語
jù jù dǎ dòng le wǒ xīn
句句打動了我心
guī yàn zài wēi fēng zhōng chuān suō
歸燕在微風中穿梭
hǎo xiàng zài péi bàn zhù wǒ mén liǎng
好像在陪伴著我們倆
qià sì nǐ wú biān de róu qíng
恰似你無邊的柔情
shēn shēn chuān tòu wǒ xīn lǐ
深深穿透我心裡
nǐ yào wǒ lái dào zhè lǐ
你要我來到這裡
zhè kě ài de xiǎo tiān dì
這可愛的小天地
yòu gào sù wǒ yì xiē nǐ de xiǎo mì mì
又告訴我一些你的小秘密
nǐ bǎ wǒ dāng nǐ zhī jǐ
你把我當你知己
nǐ ràng wǒ cháng péi bàn nǐ
你讓我常陪伴你
yuàn yǒng yuǎn dōu zài yì qǐ
願永遠都在一起
wǒ xīn lǐ miàn hǎo gǎn jī
我心裡面好感激
wǒ suī rán yě xǐ huān nǐ
我雖然也喜歡你
dàn cóng lái dōu bù zhī nǐ duì wǒ yǒu yì
但從來都不知你對我有意
wǒ biǎo miàn shàng bú zài yì
我表面上不在意
wǒ bù gǎn kàn nǐ yǎn jīng
我不敢看你眼睛
dàn xīn zhōng hǎo huān xǐ
但心中好歡喜
fēng líng zài huí xiǎng zhù huí xiǎng
風鈴在迴響著迴響
hǎo xiàng zài qīng qīng de sù qíng yì
好像在輕輕的訴情意
qià shì nǐ wēn róu de yǒu qíng
恰是你溫柔的友情
jù jù dǎ dòng le wǒ xīn
句句打動了我心
guī yàn zài wēi fēng zhōng chuān suō
歸燕在微風中穿梭
hǎo xiàng zài péi bàn zhù wǒ mén liǎng
好像在陪伴著我們倆
qià sì nǐ wú biān de róu qíng
恰似你無邊的柔情
shēn shēn chuān tòu wǒ xīn lǐ
深深穿透我心裡
