單曲

約會

陳百強 · 單曲

戀人於約會中執意等待,卻難敵時光流逝的無奈。

2,742 次觀看 106 人喜歡 4.360 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(女)每載的今天,來赴這約會
萬劫不改不要令我失望
呆望變一堆化石聽侯你
(男)我記得今天,曾訂這約會
(合)就算冰山傾瀉地缺鎖路
(男)即使葬身不會讓你獨盼
(合)未見到終不散,求時間可再慢
未見到終不散,可惜光陰是有限
(男)讓以後這一天可感到
(合)你那雙親切的眼光
那兩張乾乾咀巴再燙
(男)和你等等天光,無語對望
(合)望透彼此心裡亦有心事
些少碰觸都會令到淚降
未見到終不散,求時間可再慢
未見到終不散,可惜光陰是有限
(女)一生都記得今天你
(合)那一雙依依的眼光
那一張乾乾咀巴火燙
(女)一生都記得今天你
(男)那一雙依依的眼光
(合)那火一般的咀巴
那沙啞的聲音,愛我
約會 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-約會-24656
( nǚ ) měi zài de jīn tiān , lái fù zhè yuē huì
(女)每載的今天,來赴這約會
wàn jié bù gǎi bú yào lìng wǒ shī wàng
萬劫不改不要令我失望
dāi wàng biàn yì duī huà shí tīng hóu nǐ
呆望變一堆化石聽侯你
( nán ) wǒ jì dé jīn tiān , céng dìng zhè yuē huì
(男)我記得今天,曾訂這約會
( hé ) jiù suàn bīng shān qīng xiè dì quē suǒ lù
(合)就算冰山傾瀉地缺鎖路
( nán ) jí shǐ zàng shēn bú huì ràng nǐ dú pàn
(男)即使葬身不會讓你獨盼
( hé ) wèi jiàn dào zhōng bú sàn , qiú shí jiàn kě zài màn
(合)未見到終不散,求時間可再慢
wèi jiàn dào zhōng bú sàn , kě xī guāng yīn shì yǒu xiàn
未見到終不散,可惜光陰是有限
( nán ) ràng yǐ hòu zhè yì tiān kě gǎn dào
(男)讓以後這一天可感到
( hé ) nǐ nà shuāng qīn qiè de yǎn guāng
(合)你那雙親切的眼光
nà liǎng zhāng qián qián zuǐ bā zài tàng
那兩張乾乾咀巴再燙
( nán ) hé nǐ děng děng tiān guāng , wú yǔ duì wàng
(男)和你等等天光,無語對望
( hé ) wàng tòu bǐ cǐ xīn lǐ yì yǒu xīn shì
(合)望透彼此心裡亦有心事
xiē shǎo pèng chù dōu huì lìng dào lèi jiàng
些少碰觸都會令到淚降
wèi jiàn dào zhōng bú sàn , qiú shí jiàn kě zài màn
未見到終不散,求時間可再慢
wèi jiàn dào zhōng bú sàn , kě xī guāng yīn shì yǒu xiàn
未見到終不散,可惜光陰是有限
( nǚ ) yì shēng dōu jì dé jīn tiān nǐ
(女)一生都記得今天你
( hé ) nà yì shuāng yī yī de yǎn guāng
(合)那一雙依依的眼光
nà yì zhāng qián qián zuǐ bā huǒ tàng
那一張乾乾咀巴火燙
( nǚ ) yì shēng dōu jì dé jīn tiān nǐ
(女)一生都記得今天你
( nán ) nà yì shuāng yī yī de yǎn guāng
(男)那一雙依依的眼光
( hé ) nà huǒ yì bān de zuǐ bā
(合)那火一般的咀巴
nà shā yǎ de shēng yīn , ài wǒ
那沙啞的聲音,愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀人於約會中執意等待,卻難敵時光流逝的無奈。

主題

探討愛情中執念與時間限制的矛盾,以及無法實現的期待所引發的感傷。

情緒

期待中夾雜焦慮,執著裡透出無力,並帶有對瞬間永恆的渴望與現實的哀愁。

意象與手法

以「化石」喻時間凝固的執念,「冰山傾瀉」象徵不可抗的現實威脅,「光陰有限」則強調生命與情感的短暫性。對唱形式凸顯情感的雙向掙扎,重複句式強化「未見到終不散」的執念。

重點句解讀

1. 「萬劫不改不要令我失望」:

以「萬劫不改」強調不變的守候,卻暗藏對對方可能失約的恐懼,凸顯愛戀中的脆弱與堅守。

2. 「未見到終不散,可惜光陰是有限」:

矛盾語句揭示情感的延續渴望與時間的不可逆,象徵人際關係中「想留卻留不住」的普遍困境。

3. 「那火一般的咀巴」:

「乾乾咀巴」原指唇部乾燥,卻以「火燙」轉喻親密接觸的溫熱記憶,展現情感記憶的強烈與難以磨滅。

適合情境

獨處時回憶未竟的約會、面對感情中無法實現的期待、或在時光流逝中懷念曾經的深情時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

約會的歌詞在講什麼?

戀人於約會中執意等待,卻難敵時光流逝的無奈。

約會是誰唱的?

約會由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌