晚風中有你我的夢
風中借來一點時間緊緊擁
擁的那個夢
像一陣風像一陣風
悠悠愛在風中輕輕送
我心的愛是否你心的夢
否可借一條橋讓我倆相通
在這借來的橋中
明天的我明天的你
會不會再像夏天相擁
今晚的風和明天的夢
到底在你心裡有多少影蹤
可否這個晚上
借來時間借來晚風
把我的愛送到你心中
把我的愛送到你心中
晚風 - 江智民
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江智民-晚風-41474
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.65]晚風中有你我的夢
[00:46.69]風中借來一點時間緊緊擁
[00:56.09]擁的那個夢 像一陣風 像一陣風
[01:04.75]悠悠愛在風中輕輕送
[01:24.44]我心的愛是否你心的夢?
[01:32.51]可否借一條橋讓我倆相通?
[01:41.73]在這借來的橋中 明天的我 明天的你
[01:50.56]會不會再像那天相擁?
[02:44.95]今晚的風和明天的夢
[02:53.25]到底在你心裡有多少影蹤?
[03:02.40]可否這個晚上 借來時間 借來晚風
[03:11.16]把我的愛送到你心中
[03:20.00]把我的愛送到你心中
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以晚風為媒介,表達對愛與溝通的渴望與無奈。
主題
時間與空間的限隔下,對情感連結的期盼與虛幻感。
情緒
溫柔中帶點哀愁,夾雜著對未來的不确定與對過往的留戀。
意象與手法
運用「晚風」象徵流動的時間與情感,「橋」隱喻溝通的可能,「借來的」強調瞬間與虛幻的特質,透過自然意象營造朦朧的詩意。
重點句解讀
1. 「晚風中有你我的夢」:
晚風承載雙方共同的夢想,暗示情感的流動性與易逝性,夢與風的結合凸顯虛實交錯的氛圍。
2. 「可否借一條橋讓我倆相通」:
以橋作為溝通的具象符號,「借」字點出人為企圖跨越隔閡的無力感,反映關係中的脆弱與試探。
3. 「今晚的風和明天的夢」:
將具體的自然現象與抽象的未來期許並置,凸顯時間的連續性與不可掌握性,強化情感的延續性與不確定性。
4. 「把我的愛送到你心中」:
直述情感傳遞的願望,卻以「借來的時間」為前提,暗示這份愛可能僅是暫時的慰藉。
適合情境
深夜獨處時反思情感、面對關係疑慮、或想表達無法言說的思念時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。