✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
70.80

逃亡列車

水木年華 · 70.80

孩子在家庭衝突中渴望逃離,期盼溫暖的家。

〈逃亡列車〉是水木年華演唱的歌曲,收錄於專輯《70.80》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,253 次觀看 118 人喜歡 4.850 人評分)
字級
親愛的爸媽 你們的世界我真的不懂
每次你們戰爭 我就躲在角落裡心在流著血
我多想有一次列車
帶我逃離這個地方
看到別的孩子和父母嬉笑
我羨慕得受不了
為什麼願意總是一個人
他們不會懂
你們帶我到這個世界
可是不能帶給我快樂
爸爸媽媽別吵了
大家安靜一些不好嗎
媽媽爸爸別打了
我不要一個破碎的家
Music......
親愛的爸媽 你們的世界我真的不懂
我多想有一次列車
爸爸媽媽別吵了
大家安靜一些不好嗎
媽媽爸爸別打了
我只想一個溫暖的家
媽媽爸爸別再吵了
我的感受不重要嗎
爸爸媽媽別再打了
我不要一個破碎的家
Music...
帶我逃離這個地方
你們帶我到這個世界
可是不能帶給我快樂
每次你們戰爭 我就躲在角落裡心在流著血
我多想有一次列車
帶我逃離這個地方
爸爸媽媽別吵了
大家安靜一些不好嗎
媽媽爸爸別打了
我只想一個溫暖的家
媽媽爸爸別再吵了
我的感受不重要嗎
爸爸媽媽別再打了
讓我逃離整個家
爸爸媽媽
逃亡列車 - 水木年華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/水木年華-逃亡列車-110959
qīn ài de bà mā nǐ mén de shì jiè wǒ zhēn de bù dǒng
親愛的爸媽 你們的世界我真的不懂
měi cì nǐ mén zhàn zhēng wǒ jiù duǒ zài jiǎo luò lǐ xīn zài liú zhù xuè
每次你們戰爭 我就躲在角落裡心在流著血
wǒ duō xiǎng yǒu yí cì liè jū
我多想有一次列車
dài wǒ táo lí zhè gè dì fāng
帶我逃離這個地方
kàn dào bié de hái zi hé fù mǔ xī xiào
看到別的孩子和父母嬉笑
wǒ xiàn mù dé shòu bù liǎo
我羨慕得受不了
wéi shén mó yuàn yì zǒng shì yí gè rén
為什麼願意總是一個人
tā mén bú huì dǒng
他們不會懂
nǐ mén dài wǒ dào zhè gè shì jiè
你們帶我到這個世界
kě shì bù néng dài gěi wǒ kuài lè
可是不能帶給我快樂
bà ba mā mā bié chǎo le
爸爸媽媽別吵了
dà jiā ān jìng yì xiē bù hǎo má
大家安靜一些不好嗎
mā mā bà ba bié dǎ le
媽媽爸爸別打了
wǒ bú yào yí gè pò suì de jiā
我不要一個破碎的家
Music......
Music......
qīn ài de bà mā nǐ mén de shì jiè wǒ zhēn de bù dǒng
親愛的爸媽 你們的世界我真的不懂
wǒ duō xiǎng yǒu yí cì liè jū
我多想有一次列車
bà ba mā mā bié chǎo le
爸爸媽媽別吵了
dà jiā ān jìng yì xiē bù hǎo má
大家安靜一些不好嗎
mā mā bà ba bié dǎ le
媽媽爸爸別打了
wǒ zhī xiǎng yí gè wēn nuǎn de jiā
我只想一個溫暖的家
mā mā bà ba bié zài chǎo le
媽媽爸爸別再吵了
wǒ de gǎn shòu bú zhòng yào má
我的感受不重要嗎
bà ba mā mā bié zài dǎ le
爸爸媽媽別再打了
wǒ bú yào yí gè pò suì de jiā
我不要一個破碎的家
Music...
Music...
dài wǒ táo lí zhè gè dì fāng
帶我逃離這個地方
nǐ mén dài wǒ dào zhè gè shì jiè
你們帶我到這個世界
kě shì bù néng dài gěi wǒ kuài lè
可是不能帶給我快樂
měi cì nǐ mén zhàn zhēng wǒ jiù duǒ zài jiǎo luò lǐ xīn zài liú zhù xuè
每次你們戰爭 我就躲在角落裡心在流著血
wǒ duō xiǎng yǒu yí cì liè jū
我多想有一次列車
dài wǒ táo lí zhè gè dì fāng
帶我逃離這個地方
bà ba mā mā bié chǎo le
爸爸媽媽別吵了
dà jiā ān jìng yì xiē bù hǎo má
大家安靜一些不好嗎
mā mā bà ba bié dǎ le
媽媽爸爸別打了
wǒ zhī xiǎng yí gè wēn nuǎn de jiā
我只想一個溫暖的家
mā mā bà ba bié zài chǎo le
媽媽爸爸別再吵了
wǒ de gǎn shòu bú zhòng yào má
我的感受不重要嗎
bà ba mā mā bié zài dǎ le
爸爸媽媽別再打了
ràng wǒ táo lí zhěng gè jiā
讓我逃離整個家
bà ba mā mā
爸爸媽媽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

孩子在家庭衝突中渴望逃離,期盼溫暖的家。

主題

家庭矛盾、兒童心理創傷、對和諧家庭的渴望。

情緒

悲傷、無助、焦慮、憤怒與純真呼籲的交織。

意象與手法

「逃亡列車」象徵對現實的逃避與對自由的憧憬;「心在流著血」以具象化比喻內在傷痛;反覆呼告「爸爸媽媽別吵了」強化情感張力。

重點句解讀

1. 「我多想有一次列車 / 帶我逃離這個地方」:

「逃亡列車」隱喻對現實的絕望,孩童以天真的幻想抵抗家庭暴力,反映對安全環境的極度渴求。

2. 「每次你們戰爭 我就躲在角落裡心在流著血」:

「心在流著血」將情緒傷害具象化,凸顯家庭衝突對兒童心理的深層創傷,與「躲在角落」的動作形成孤獨感。

3. 「媽媽爸爸別打了 / 我不要一個破碎的家」:

孩童的直接質問揭露家庭暴力的殘酷,並以「破碎的家」批判結構性傷害,體現純真視角下的現實批判。

適合情境

家庭關係緊張時、對童年創傷有共鳴者、尋求情感出口的聽眾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

逃亡列車的歌詞在講什麼?

孩子在家庭衝突中渴望逃離,期盼溫暖的家。

逃亡列車是誰唱的?

逃亡列車由水木年華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。